Wat Betekent USERS in het Frans - Frans Vertaling

• users
• utilisateurs

Voorbeelden van het gebruik van Users in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Air Transport Users Council Verenigd Koninkrijk.
Air Transport Users Council Royaume-Uni.

Kaart met herkomst en live view van de users.
Carte avec origine et aperçu en live de l'utilisateur.

CARNET Users Conference CUC heeft 3 nieuwe foto's toegevoegd.
CARNET Users Conference CUC a ajouté 3 nouvelles photos.

Is One Counter gebruiker voor zowel ‘Full Users' en ‘Limited Users'?
Est Un utilisateur de compteur pour les deux«Utilisateurs complets» et«utilisateurs limités»?

Korean Debian Users Een portaalsite voor Koreaanse Debian gebruikers.
Korean Debian Users Un portail pour les utilisateurs Debian parlant coréen.

Catalan De content reader voor power users die tijd willen besparen.
Catalan Le lecteur de contenu pour les utilisateurs exigeants qui veulent gagner du temps.

Users' gidsen, concurrerende vergelijkingen en meer dienen dit doel.
Les guides de l'utilisateur, comparaisons concurrentielles et plus servent à cette fin.

MICE_SESSID: Wordt door het Mice Framework gebruikt om ingelogde users te identificeren.
MICE_SESSID: est utilisé par le framework Mice pour identifier les utilisateurs connectés.

Users kan het aantal beelden per pagina bepalen of of voeg een"Load More" knop.
Users peut définir le nombre d'images par page ou ou ajouter un"Load Plus" bouton.

Dit gaat ervan uit dat MySQL correct geïnstalleerd is, users aangemaakt en beschermt met passwords.
Cela suppose que MySQL a été correctement installé, que des utilisateurs ont été crées et ont été protégés par des mots de passe.

Als users inloggen moeten zij een e-mailadres opgeven, dat zal dus geen probleem geven.
Lorsque les utilisateurs s'enregistrent, ils doivent entrer une adresse courriel, il n'y a donc pas de problèmes pour eux.

U kunt de automatisch opgeslagen e-mails achterhalen met dit mappad: C:\ Users\ your_user_name\ Documents\ MyEmails.
Vous pouvez trouver les emails enregistrés automatiquement avec ce chemin de dossier: C:\ Users\ votre_nom_utilisateur\ Documents\ MyEmails.

Power users ging nog een stap verder, hoewel, zoals ze begon te gebruiken als screensaver.
Les utilisateurs de puissance est allé un peu au-delà, même si, comme ils ont commencé à l'utiliser comme économiseur d'écran.

Voor deze training gebruiken we de standaardoptie'Open to all Google Account Users'(Openstellen voor alle Google-accounthouders).
Pour ce didacticiel, nous allons utiliser l'option par défaut"Open to all Google Account Users"(Ouvert à tous les utilisateurs de compte Google).

De nieuwe dienst, nu"Users interface" geheten, is kleiner maar de doelstellingen zijn beter bepaald.
Le nouveau service est intitulé« Users interface»; et s'il est plus petit, ses tâches sont plus clairement déterminées.

Zodra u gebruikers heeft toegevoegd aan het account, kunt u hun toegangsrechten instellen in het gedeelte'Edit Users'(Gebruikers bewerken).
Une fois les utilisateurs ajoutés au compte, vous pouvez définir leurs autorisations d'accès dans la section"Edit Users"(Modifier les utilisateurs).

Users zou geleide periodiek delen van het haakapparaat, de roterende delen voor inspectie moeten zijn.
Users devrait être de façon régulière les pièces conduites de dispositif de crochet, les pièces en rotation pour l'inspection.

Hij heeft een internationale Functie Punt Users Group geweest(IFPUG) lid en Certified Function Point Specialist(CFPS) sinds 2000.
Il a été un point Fonction International Group Utilisateurs(IFPUG) membre et spécialiste des points fonctionnels certifiés(CFPS) puisque 2000.

De volgende opdracht retourneert alleen de gegevens van resultaatobjecten met de id Local User die ook de titel Remote Desktop Users hebben.
La commande ci-dessous retourne uniquement les détails des objets de résultats dotés de l'ID Local User et qui possèdent également le titre Remote Desktop Users.

Schakel in"Allow network users to log in at login window"(Sta toe dat netwerkgebruikers via het inlogvenster inloggen) en klik op"Edit….
Activez«Autoriser les utilisateurs réseau à se connecter via la fenêtre de connexion» et cliquez sur«Modifier….

Ontwikkelaars kunnen hun producten toe te voegen aan de winkel door het volgen van de Chrome-beleid, which aim to protect the users against malicious activities.
Les développeurs peuvent ajouter leurs produits au magasin en suivant les politiques Chrome, which aim to protect the users against malicious activities.

Als u bijvoorbeeld de groep Users opgeeft, worden alle processen geselecteerd die door de gebruikers in de groep Users zijn gestart.
Si, par exemple, vous spécifiez le groupe Users, tous les processus créés par des utilisateurs dans le groupe Users sont filtrés.

Your users will register but na ze inloggen, zij zal worden doorgestuurd naar uw abonnement plannen pagina waar ze moeten selecteren een abonnement.
Your users will register but après ils vous connecter, ils seront redirigés vers votre abonnement page plans où ils doivent choisir un abonnement.

WordStream onderzoek shows that almost half of Adwords users don't add any negative keywords, ze worden dus niet aan het optimaliseren van de campagnes.
WordStream de recherche shows that almost half of Adwords users don't add any negative keywords, donc ils ne sont pas de l'optimisation de leurs campagnes.

Klik op"Add VPN Users"(VPN-gebruikers toevoegen) en volg de wizard om de systeemgebruikers te kiezen en hun privileges in te stellen.
Cliquez sur« Ajouter des utilisateurs de VPN» et suivez les instructions de l'assistant pour sélectionner les utilisateurs du système et définir leurs privilèges.

Het betreft een klacht ingediend door de" Air Transport Users' Council" tegen oneerlijke, door de IATA aanbevolen bedingen in overeenkomsten voor luchtvervoer.
Il s'agit d'une plainte portée par le« Air Transport Users' Council» contre des clauses abusives contenues dans des contrats de transport par avion et recommandées par IATA.

European MAP Users' Group( Europese Groep van MAP-gebruikers) voor coördinatie van Europese belangen bij de werkzaamheden voor MAP Manufacturing Automation Protocol.
European MAP Users' Group, qui coordonne les intérêts européens dans le cadre des activités du MAP Manufacturing Automation Protocol.

De 'HC Marijuana Users Teahouse of Canada', gelegen in Vancouver, profiteert van de reglementering die het gebruik van cannabis voor medicinale redenen toestaat.
Le HC Marijuana Users Teahouse of Canada, situé à Vancouver, profite des réglementations qui autorisent l'usage du cannabis à des fins médicales.

Make other road users aware of your intentions through appropriate hand signals Maak andere weggebruikers bewust van uw intenties door middel van passende handsignalen.
Make other road users aware of your intentions through appropriate hand signals Informez les autres usagers de la route de vos intentions par le biais de signaux manuels appropriés.

Hoe "users" te gebruiken in een Nederlands zin

All WeTransfer users are equally well-protected.

Stakeholders, Practices, Users and Business Models'.

Users Guide for the amsmath Package.

What would brain-computer interface users want?

Our users shared their thoughts below.

Find the most popular users and.

Heel veel users hadden posts over.

Selecteer Add New onder Users (Gebruikers).

Ever reliable Twitter users gave Amazon.

Users should not use this controller.

Hoe "users, utilisateurs" te gebruiken in een Frans zin

Only registered users can write reviews.

First time users can easily register.

Utilisateurs ont escort girl montparnasse dans.

Note des utilisateurs augmente existant exploits.

Incluez même les utilisateurs hors ligne.

Users who like Chroniques Neuromanciennes n°2.

For users based in the pdf viewer.

Les nouveaux utilisateurs peuvent s'inscrire ici.

nouvelles utilisateurs (l'enveloppe quelqu'un expédition directe.

Les utilisateurs pro vont s’y intéresser.