Voorbeelden van het gebruik van Utica in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gaan we naar Utica?
Utica is niet ver.
Utique n'est pas loin.Dus kijk uit, Utica.
Alors prends garde, Utica.Millionaire Utica Michigan- Date ze helemaal Gratis!
Millionaire Utica Michigan- Rencontrez-les 100% gratuitement!Cato pleegde zelfmoord in Utica.
Als Utica Stanley wil inpikken, komen ze van een koude kermis thuis.
Si Utica pense pouvoir piquer Stanley, ils vont en être pour leurs frais.De hoofdplaats is Utica.
Le siège de comté est Utica.Hun gasten uit Yuma en Utica komen een paar minuten na Garper en Allen aan.
Leurs invités de Yuma et Utica arrivent quelque minutes après Garper et Allen.MCC wil dat ik naar Utica ga.
La MCC veut que je les rejoigne à Utica.Het is niet elke dag dat Utica en Rome herkend op de nationale top 10 lijsten.
Il est pas tous les jours que Utica et Rome se reconnaissent sur top 10 listes nationales.Ik ben manager van Dunder Mifflin Utica.
Je suis la directrice de Dunder Mifflin Utica.Maar een stel klojo's in Utica mogen dat wel?
Mais des connards lambda à Utica, ça te dérange pas?Wat me in Utica is overkomen en elke andere plek… waar ik ooit ben geweest in m'n leven.
Ça m'est arrivé à Utica et dans chaque putain de ville où j'ai vécu dans ma putain de vie.Kerkouane was een van de belangrijkste Punische steden samen met Carthago, Hadrumetum(moderne Sousse) en Utica.
Kerkouane, l'une des plus importantes cités puniques avec Carthage,Hadrumète et Utique.Bloemen voor Michigan Utica- onze bloemist levert dezelfde dag bloemen in Michigan Utica.
Fleurs pour Michigan Utica- Fleuriste offrant des livraisons de fleurs le jour même à Michigan Utica.Een 14-jarige jongen, Dana DeGeorge,nam een fijne foto van hem uit zijn achtertuin, in Utica, New York.
Un garçon de 14 ans, DanaDeGeorge, a pris une belle image de celui-ci de son arrière-cour, à Utica, New York.Joe Bonamassa( Utica, New York, 8 mei 1977) is een Amerikaanse blues- en rockgitarist en -zanger.
Joseph« Joe» Bonamassa,né le 8 mai 1977 à Utica(État de New York), est un chanteur, guitariste de blues rock américain.Toen hij 13 was, verliet hij zijn thuis om tegaan werken als winkelbediend in Utica en later Mansfield.
À l'âge de 13 ans, il quitte la maison pour travailler commeemployé d'un magasin à Utica, et plus tard à Mansfield.William John(Bill) D'Amico(Utica(New York), 3 oktober 1910- Lake Placid(New York), 30 oktober 1984) was een Amerikaans bobsleeremmer.
William John D'Amico,né le 3 octobre 1910 à Utica(New York) et mort le 30 octobre 1984 Wat betekent dat het veel met elkaar gemeen heeft met een component van een bom dieELM detoneerde bij een houtzagerij in Utica in 2005.
Ce qui signifie que ça a beaucoup en commun avec un morceau d'une bombe de la ELM quia explosé dans une scierie à Utica en 2005.We maken gebruik van een uitgebreid netwerk van lokale bloemisten in Michigan Utica en zullen uw bloem boeketten leveren in Michigan Utica.
Nous utilisons un vaste réseau de fleuristes locaux de Michigan Utica et livrons vos bouquets de fleurs à Michigan Utica.Ladd bracht een jaar aan Vassar, dan duurde het een jaar uit, vanwege financiële problemen,toen ze onderwezen in Utica, New York.
Ladd a passé une année à Vassar, puis a pris une année sabbatique, en raison de difficultés financières,quand elle a enseigné à Utica, New York.Samen met de vakbond UGTT ende confederatie van werkgevers UTICA mochten ze vandaag de Nobelprijs voor de Vrede 2015 in ontvangst nemen.
En effet, ces deux organisations ainsi quele syndicat UGTT et la fédération patronale UTICA ont reçu aujourd'hui le Prix Nobel de la Paix 2015.UTICA- Tegen het einde van het duel van zaterdag, aan te pakken Alvin Munjaković's gezichtsmasker had vrij van de bovenkant van zijn gebarsten helm gebroken.
UTICA- A la fin du match de samedi, attaquer le masque de Alvin Munjakovic avait rompu gratuitement à partir du haut de son casque fissuré.Voordat Bob furore maakte met zijn beroemde Gateway Mastering Studio,was hij eerste trompettist bij het Utica Symphony en werd hij geïnspireerd door Benny Goodman.
Avant de faire carrière au sein du célèbre Gateway MasteringStudio, Bob Ludwig était premier trompettiste pour le Utica Symphony et Benny Goodman était son inspiration.James Schoolcraft Sherman(Utica(New York), 24 oktober 1855- aldaar, 30 oktober 1912) was een Amerikaans politicus en vicepresident.
James Schoolcraft Sherman,né le 24 octobre 1855 à Utica(État de New York) et mort le 30 octobre 1912, au même endroit, est un homme politique américain.Deze film gaat over religie en immigratie in het centrum van New York en verkent de heilige plaatsen van derust belt stad Utica.
Ce film est à propos Nadat hij met pensioen,de Nikodyms verhuisde in 1966 naar Utica, New York, waar hij zijn onderzoek, gesponsord gedeeltelijk door de Commissie voor Atoomenergie en de National Science Foundation.
Après sa retraite,la Nikodyms déménagé en 1966 à Utica, New York, où il a continué ses travaux de recherche, parrainé en partie par la Commission de l'énergie atomique et la National Science Foundation.Een muziekfestival met acht gebied koren en muziekgroepen met inbegrip van het koor van Grace Church zal optreden op 3:00, zondag 16 oktober, bij de First Presbyterian Church,1605 Genesee St., Utica.
Un festival de musique mettant en vedette huit chorales de la région et des groupes de musique, y compris le chœur de Grace Church se produira à 15 heures, le dimanche 16 octobre à la First Presbyterian Church,1605 Genesee St., Utica.Uiteenzetting door het" Tunesisch kwartet"(UGTT, UTICA, LTDH, Orde van advocaten van Tunesië) over de rol van de maatschappelijke organisaties bij de overgang naar democratie: het voorbeeld van Tunesië.
Intervention du«Quartet tunisien»(UGTT, UTICA, LTDH, Ordre des avocats de Tunisie) sur le rôle de la société civile organisée dans les processus de transition démocratique: l'exemple de la Tunisie.
