Wat Betekent VANGNET in het Frans - Frans Vertaling

• filet de sécurité
• filet de protection
• réseau de sécurité

Voorbeelden van het gebruik van Vangnet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ja, zonder vangnet.
Oui, et sans filet.

Ik versterkt het vangnet om kinderen zoals Lamar beschermen.
J'ai renforcé la sécurité pour protéger des enfants comme Lamar.

Ik heb geen vangnet.
Je n'ai pas d'économies.

Dat fonds is een vangnet, voor het geval het spaak loopt.
On était d'accord que le fonds serait une sécurité en cas de problème.

Hij werkt zonder vangnet.
Il opère sans filet.

Kijk naar jou, geen vangnet niet omkijken naar de gevolgen.
Regarde-toi. Aucun filet. Aucun souci pour les retombées.

Ik speel zonder vangnet.
J'aime travailler sans filet.

Het vangnet wordt gesloten met een rits, zo kan niemand uit het net naar beneden duikelen.
Le filet de protection est fermé au moyen d'une fermeture éclair pour éviter de tomber hors du trampoline.

Geen vangnet.
Pas de filet de protection.

Als hij valt, heb je 'n vangnet.
S'il tombe, on te rattrape.

Het vangnet uit het Belgische voorstel dat in iedere overeenkomst aanwezig moest zijn, is verdwenen.
Le réseau de sécurité qui, selon la proposiiton belge, devait être respecté dans tout accord, a été supprimé.

Er is geen vangnet.
Pas de filet de sécurité!- C'est exact.

Ze komen zonder werk te zitten en worden niet opgevangen door een sociaal of financieel vangnet.
Ces travailleurs se retrouvent sans emploi et sans soutien social ou financier.

Waarom heb ik een vangnet nodig?
Pourquoi aurais-je besoin d'un filet de sécurité?

Ik moet terug naar Langley en Calder helpen met het vangnet.
Je dois rentrer à Langley et aider Calder pour le coup de filet.

De prijsplafonds zijn maximum tarieven en fungeren als een vangnet; de concurrentie zou de prijzen moeten doen dalen.
Les plafonds de prix sont une limite maximale servant de garde-fou, et la concurrence devrait les tirer vers le bas.

Dan draai je gewoon eens een dienst zonder vangnet.
Vous avez déjà été de garde. Vous travaillez sans filet.

Ze moesten betalen voor het sociale vangnet ondersteunen van mensen met lage inkomens- voedselbonnen, welzijn, etc.
Ils ont dû payer le filet de protection sociale soutenant les personnes de faible revenu- coupons alimentaires, bien-être, etc.

Ze oefenen met een vangnet.
Parce qu'ils s'entraînent avec un filet.

Het BSF is een bijkomend vangnet naast de 'gewone' dekking van de verplichte ziekteverzekering(verzekering voor geneeskundige verzorging).
Le FSS est un filet de protection supplémentaire de la couverture«ordinaire» de l'assurance obligatoire soins de santé.

Ben jij Beths vangnet?
Es-tu le filet de sécurité de Beth?

Deze drie quads dragen coöperatief een vangnet.
Ces trois quads sont en train de coopérer pour porter ce filet.

En waarom heb jij een vangnet nodig?
Pourquoi as-tu besoin d'un coussin de sécurité?

De Feestcommissie is m'n back-up en Kevins band m'n vangnet.
Le comité des fêtes et le groupe de Kevin sont mes roues de secours.

Ik, meneer, heb altijd met een vangnet gewerkt.
Moi, monsieur, j'ai toujours travaillé avec filet.

Beverly denkt dat ik mijn oude kamer onbewust beschouw als een vangnet.
Beverly pense qu'inconsciemment, je considère mon ancienne chambre comme une échappatoire.

De tweede manier is te zorgen voor een soort vangnet voor staatsschulden.
Le second moyen est un mécanisme de soutien de la dette souveraine.

Ja, maar dan is er ook geen vangnet.
Oui, et ça veut dire qu'il n'y a aucun filet.

Er is gewoon geen vangnet.
Il n'y a pas vraiment de filet de sécurité.

Dwf materiaal opblaasbaar zeezwembad op maat met vangnet voor jacht.
Piscine de mer gonflable faite sur commande matérielle de dwf avec le filet de sécurité pour le yacht.

Hoe "vangnet" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat vangnet zou dan direct wegvallen.

Vangnet voor sociaal advocaten vanwege coronacrisis

Bij afkoop vervalt dit vangnet ook.

Een sociaal vangnet voor hen ontbreekt.

seroquel kopen zwolle Vangnet ziekenhuizen en.

Een belegging met een vangnet dus!

Een voedselpakket als laatste vangnet dus.

Vangnet ziekenhuizen, hoe met diverse sensoren.

Het vangnet moet natuurlijk kunnen bewegen.

Een goed vangnet voor aan boord.

Hoe "filet de protection" te gebruiken in een Frans zin

filet escalier filet de protection escalier luxe filet de protection pour escalier filet de protection pour escalier filet pour escalier

filet de protection renforcé chat pour chat.

Filet de protection pour piscine hors sol.

Recherches associée: trampoline avec filet de protection , trampoline enfant avec filet de protection

C’était un filet de protection pour les travailleurs.

Le filet de protection est donc très résistant.

filet de protection piscine protection pour metres filet coulement filet de protection pour piscine rectangulaire

Filet de protection contre le soleil inclus, montage facile.

En Relation Avec Meilleur Filet De Protection Escalier

Et qu'ici le filet de protection sociale est chiche.