Wat Betekent VERBLINDEN in het Frans - Frans Vertaling

• aveugler
• éblouir
• dazzle
• de l'éblouissement
• éblouissent
• éblouissez

Voorbeelden van het gebruik van Verblinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jullie verblinden me.
Vous m'aveuglez.

Ik wilde alleen maar jou verblinden.
J'ai seulement voulu vous éblouir.

En over" het verblinden van de ogen van de staats tirranie.
D'aveugler l'œil de la tyrannie étatique.

Laat je niet verblinden.
Ne te laisse pas aveugler.

Dit gaat om het verblinden van de massa met een niemandalletje.
Je parle d'éblouir les masses… avec une babiole.

We gaan de wereld verblinden.
Nous allons éblouir le monde.

Verblinden en verrukking van uw speciale iemand met rode rozen.
Brillez et ravissiez votre spécial avec des roses rouges glamour.

Wie wilde je verblinden, Sean?
Qui voulait t'aveugler, Sean?

Het is zo. We lieten ons door geld verblinden.
J'ai été aveuglée par l'argent.

Het kan je verbranden, verblinden, je hart laten stoppen.
Ça peut vous brûler, vous aveugler, arrêter votre cœur.

Ik weet het niet. Je kunt je vijanden verblinden.
Tu pourras aveugler tes ennemis.

U moet u niet laten verblinden door achterdocht en angst.
Vous ne devez pas laisser la suspicion et la peur vous aveugler.

Luister goed, dit zal je verblinden.
Accroche-toi, tu vas être aveuglé.

Verblinden en verrukking van uw speciale iemand met prachtige rode rozen.
Dazzle et ravir votre spécial quelqu'un avec belles Roses rouges.

Er zijn geen ogen die IK niet kan verblinden.
Il n'y a pas de yeux que JE ne peux aveugler.

De waarheid moet geleidelijk verblinden, anders zal elke man blind zijn.
La vérité doit éblouir graduellement, pour ne pas nous aveugler.

De kleuren van de natuur die ons verblinden.
Les couleurs de la nature qui nous éblouissent.

Wij moeten ons niet laten verblinden door het charmeoffensief van Turkije.
Ne nous laissons pas aveugler par l'offensive de charme de la Turquie.

Een DaiMon laat zich niet door lust verblinden.
Un vrai DaiMon ne se laisse pas aveugler par la luxure.

Verblinden en verrukking van uw speciale iemand met levendige rode rozen.
Éblouissez et ravissez votre personne spéciale avec des roses rouges vibrantes.

Het licht moet uniform en zacht zijn, mogen niet verblinden het oog.
La lumière doit être uniforme et douce, ne doit pas éblouir les yeux.

Ze verbazen en verblinden, met verborgen effecten, uit “kleursymbolen”.
Elles émerveillent et éblouissent, avec des effets cachés, provenant des« couleurs symboles».

Samen met de vent die dacht dat hij al Gods creaties kon verblinden.
Avec celui qui croyait qu'il pouvait aveugler toutes les créatures de Dieu.

Laat jezelf niet door vooroordelen verblinden en door vrees verlammen.
Ne vous laissez ni aveugler par les préjugés, ni paralyser par la crainte.

Deze lichten mogen knipperen, maar mogen de tegenligger niet verblinden.
Ces feux peuvent clignoter mais ne doivent pas éblouir les autres usagers de la route.

Ik liet mijn gevoelens voor jou me verblinden over de waarheid van Muirfield.
J'ai laissé mes sentiments pour toi m'aveugler quant à la vérité sur Muirfield.

Bij deze methode heeft een nadeel- geen lens LED verblinden het oog.
Dans cette méthode a un inconvénient- pas de LED de lentilles éblouissent l'œil.

We mogen ons nu niet laten verblinden door het economische succes van China.
Aujourd'hui, nous ne pouvons nous laisser éblouir par la réussite économique de la Chine.

Willen wij ons daadwerkelijk laten verblinden door het egoïstisch belang van onderzoekers?
Voulons-nous vraiment nous laisser éblouir par des intérêts égoïstes de chercheurs?

Verschillende armbanden kunnen u verblinden als u op zoek bent naar een gepersonaliseerde persoon!
Différents bracelets peuvent vous éblouir lorsque vous êtes avide d'un personnalisé!

Hoe "verblinden" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan vijanden verdoven of verblinden (50% kans).

Laat je verblinden door deze prachtige stenen.

Zij laat zich niet verblinden door haat.

Laat je verblinden door tientallen indrukwekkende glas-in-loodramen.

Men laat zich verblinden door commerciële praat.

Laat je niet verblinden door Gigabytes opslagruimte.

Laat je niet verblinden door mooie woorden.

Dat kan hem compleet verblinden of verteren.

Laat je niet verblinden door stijlvolle verpakkingen.

Laat je niet verblinden door mooie verhalen.

Hoe "dazzle, aveugler, éblouir" te gebruiken in een Frans zin

J'pense que parti comme c'est, j'vais laisser shyne et dazzle modo...

Ne vous laissez pas aveugler par les détails

Des recettes simples qui sauront éblouir vos convives.

Aveugler par son esprit et ses questionnement...

Tu t’es laissé aveugler par tes propres mots.

Aujourd'hui, laissez-vous éblouir par de magnifiques chutes.

Dazzle sur LED surtout (reste un branchement péritel).

Pick N Dazzle est un Programme Beauté unique.

Elle est appelée Diamond Dazzle Tiara dans certaines marchandises.

Jour et éblouir votre longue histoire que.