Wat Betekent VERCELLI in het Frans - Frans Vertaling

• vercelli
• de verceil

Voorbeelden van het gebruik van Vercelli in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De zetel van het aartsbisdom is in Vercelli.
Le siège de la paroisse est fixé à Vervins.

In Vercelli geconstateerde prijs voor Lido: 95.
Prix constaté à Vercelli pour le Lido: 95.

Op 30 augustus 2012 werd besloten om hem voor een seizoen te stallen bij Pro Vercelli.
Fin août 2012, il signe en faveur de Pro Vercelli.

Pro Vercelli werd voor de vijfde keer kampioen.
Pro Recco est Champion d'Europe pour la 5e fois.

Lijst van de locaties aanwezig in de vercelli provincie in Italie:.
Liste des localitées présentes dans la province de vercelli en Italie:.

Voordat ze daar aan komen vinden de renners twee tussensprints vlakbij elkaar, in Caresana en in Vercelli.
Avant d'y arriver, les coureurs trouveront les deux sprints intermédiaires de façon assez rapprochées, à Caresana et à Vercelli.

Gattinara wordt geproduceerd in de provincie Vercelli in de gemeente Gattinara.
Les vignobles autorisés se situent en province de Vercelli dans la commune de Gattinara.

Andreas is een anoniem Oudengels gedicht, dat bewaard is gebleven in het uit de 10e eeuw daterende Vercelli Book.
Andreas est un poème en vieil anglais qui figure dans le Livre de Verceil, un manuscrit de la fin du Xe siècle.

Won de Concorso Internationale Gian Battista Viotti di Vercelli 1967· Ballade, voor klarinet en piano, op.
Prix au Concorso Internationale Gian Battista Viotti di Vercelli 1967 Ballade, pour clarinette et piano, op.

Agriturismo Alagna ligt in de alpine vallei van Valsesia, op 500 meter van een bushalte met verbindingen naar Novara en Vercelli.
Situé dans la vallée alpine de Valsesia, l'Agriturismo Alagna se trouve à 500 mètres d'un arrêt de bus desservant Novare et Verceil.

Moise Bioty Kean(Vercelli, 28 februari 2000) is een Italiaans-Ivoriaans voetballer die doorgaans als aanvaller speelt.
Moise Bioty Kean, né le 28 février 2000 à Verceil, est un footballeur international italien qui évolue au poste d'attaquant à la Juventus.

Volgens de legende is het geschilderd door de evangelist Lucas en werd het in de 4e eeuw door de bisschop Eusebius van Vercelli naar Oropa gebracht.
Selon la tradition, le sanctuaire fut fondé par Eusèbe de Verceil, évêque de Verceil au IVe siècle.

Hieronder staan de prijzen voor een transfer uit Vercelli naar Rome Fiumicino(FCO) U kunt de foto's van de auto's zien op de pagina"Wagenpark".
Ci-apres sont des prix de transfert de Vercelli a Rome Fiumicino(FCO) Vous pouvez voir des photos de voitures sur la page"Parc de voitures".

In 1992 werd Biella hoofdstad van de gelijknamige provincie die ontstaan is door afsplitsing van de provincie Vercelli.
En 1992, la nouvelle province de Biella est formée, qui sépare le territoire du secteur nord-ouest de la province de Verceil.

De nabijgelegen steden Asti, Casale Monferrato en Vercelli(allemaal binnen een straal van 25 km) bieden mogelijkheden voor culturele uitstapjes.
Les villes voisines d'Asti, Casale Monferrato et Vercelli(toutes situées à moins de 25 km) offrent des possibilités de visites culturelles.

Benaming: Steunmaatregelen in de door natuurrampen getroffen landbouwgebieden hagelbuien van 20 augustus en 15- 16 september 2004 in de provincies Torino en Vercelli.
Décret législatif 102/2004: Interventions dans les zones agricoles endommagées grêle du 20 août et 15- 16 septembre 2004, provinces de Torino et Vercelli.

It Contacteren Er zijn slechts 3 resultaten in de provincie Vercelli Hier zie je een aantal mogelijk interessante agriturismi in de omgeving.
It Contacter Il n'y a que 3 résultats dans la province de Vercelli Voici quelques agritourismes dans les environs qui pourraient vous intéresser.

Rijst is in Italië de bron van inkomsten voor veel landbouwers, vooral in de provincies Novara, Vercelli, Pavia en Milaan.
En Italie, particulièrement dans les provinces de Novare, de Verceil, de Pavie et de Milan, le riz constitue une ressource vitale pour de nombreux agriculteurs.

Karel III van Savoye bijgenaamd de Goede(Chazey-sur-Ain, 10 oktober 1486- Vercelli, 17 augustus 1553) was van 1504 tot aan zijn dood hertog van Savoye en titulair koning van Cyprus en Jeruzalem.
Charles II de Savoie, appelé Charles III par certains auteurs, dit le Bon, né au château de Chazey-en-Bugey, propriété de la maison de Savoie, le 10 octobre 1486, mort à Verceil le 17 août 1553, fut duc de Savoie et prince de Piémont de 1504 à 1553.

Een aanzienlijke hoeveelheid manuscripten van Angelsaksische literatuur is bewaard gebleven in het Exeter Book, het Vercelli Book en het Junius-manuscript.
Il s'agit d'un des quatre manuscrits majeurs de la littérature poétique anglo-saxonne encore en existence, avec le Livre d'Exeter, le Livre de Verceil et le Codex Nowell.

Verbetering van de drinkwatervoorziening van Asti en Vercelli; herstel van de bossen in het berggebied van de provincie Turijn; afvoer van de vaste afval stoffen in de vallei van de Scrivia Regione Piemonte 8,0 miljard ITL.
Amélioration de l'alimentation en eau potable d'Asti et Vercelli; réhabilitation des forêts dans les zones montagneuses de la province de Torino; évacuation des déchets solides dans la vallée de Scrivia Regione Piemonte 8,0 milliards ITL.

Tenuta Al Monte is een prachtige boerderij gelegen in de heuvels van Monferrato in een positie die uitkijkt over de Piemontese vlakte en de rijstvelden van Vercelli van bovenaf.
Tenuta Al Monte est une belle ferme située dans les collines du Monferrato dans une position qui donne sur la plaine piémontaise et les rizières de Vercelli d'en haut.

Er zijn ondernemers bij die failliet zijn gegaan door de economische crisis, zoals in de Noord-Italiaanse provincie Vercelli, waar verschillende landbouwers de straat zijn opgegaan, zowel werkgevers als werknemers.
Des chefs d'entreprises qui ont dû mettre la clé sous la porte en raison de la crise économique, comme dans la région de Vercelli[Piémont], où plusieurs exploitations agricoles sont allées manifester, les patrons comme les employés.

Prejudiciële verwijzing de Giudice conciliatore di Vercelli Uitlegging van de artikelen 5 en 40 EEG-Verdrag en artikel 17 van verordening( EEG) nr. 1418/76 van de Raad- Nationale belasting bij aankoop van ongepelde rijst die niet wordt terugbetaald bij uitvoer uit de EEG.
Giudice conciliatore di Vercelli- Interprétation des art. 5 et 40 du traité CEE et de l'art. 17 du règlement(CEE) n" 1418/76 du Conseil- Taxe nationale frappant les achats de riz non décortiqué et non remboursée en cas d'exportation hors CEE.

Er is op het gebied van Alexandrie, de thuisbasis van het kuuroord Acqui Terme, de landhuizen een boerderijen in de rijstvelden van Vercelli, en natuurlijk de westelijke oever van het Lago Maggiore.
Il est la zone d'Alexandrie, la maison de la ville thermale d'Acqui Terme, les maisons dans les rizieres de Vercelli, et bien sur la rive occidentale du Lac Majeur.

Op het gebied van wetenschappelijk onderzoek heeft professor Preda belangrijke referentiewerken geschreven over de geschiedenis van het Europees federalisme, zoals De Gasperi federalista europeo( 2004) en Storia e percorsi del federalismo europeo. L'eredità di Carlo Cattaneo 2004, met C. Rognoni Vercelli.
En termes de recherche scientifique, le professeur Preda a rédigé des ouvrages qui font figure de jalons sur l'histoire du fédéralisme européen, tels que De Gasperi federalista europeo(2004) et Storia e percorsi del federlismo europeo. L'eredità di Carlo Cattaneo 2004, avec C. Rognoni Vercelli.

Veel Europese regio's hebben te lijden van toenemende bodemafdekking, waaronder de helft van de Nederlandse regio's, acht provincies in Italië( Vercelli, Lodi, Verona, Piacenza, Parma, Campobasso, Matera, Catanzaro), drie Franse departementen( Vendée, Tarn-et-Garonne, Corrèze), de Poznan-regio in Polen, West-Styria in Oostenrijk, de Põhja-Eesti-regio in Estland en de Jugovzhodna-regio in Slovenië.
De nombreuses régions d'Europe sont touchées par l'imperméabilisation croissante des sols, dont la moitié des régions des Pays-Bas, huit provinces italiennes(Vercelli, Lodi, Verona, Piacenza, Parma, Campobasso, Matera, Catanzaro), trois départements français(Vendée, Tarn-et-Garonne, Corrèze), la région de Poznan en Pologne, la Styrie occidentale en Autriche, la région estonienne de Põhja-Eesti, ainsi que la région de Jugovzhodna en Slovénie.

Het Atahotel De Angeli is een exclusieve accommodatie op een prachtige locatie, tussen het beurscentrum en de wijk Marghera- Corso Vercelli, een van de meest karakteristieke van Milaan.
L'Atahotel De Angeli est une résidence exclusive bénéficiant d'une situation exceptionnelle, entre le parc des expositions et le quartier Marghera- Corso Vercelli, l'un des quartiers les plus caractéristiques de Milan.

De kaas wordt gemaakt in de provincies Bergamo, Brescia, Biella, Como, Cremona, Cuneo, Lecco, Lodi, Milaan, Novara, Pavia, Varese, Verbano-Cusio-Ossola, Vercelli en in het gebied rond Casale Monferrato.
Une grosse partie du gorgonzola est fabriquée dans la province de Novare, mais aussi dans les provinces de Bergame, Brescia, Côme, Crémone, Coni, Lecco, Lodi, Milan, Pavie, Varèse, Verbano-Cusio-Ossola, et Verceil, ainsi que les communes de la zone de Casale Monferrato Province d'Alexandrie.

Een richtprijs voor gedopte rijst, die wordt afgeleid van de interventieprijs en verhoogd met een" marktelement", de kosten van verwerking van padie en de kosten van vervoer tussen het overschotof produktiegebied( Vercelli- Italië) en het tekort- of verbruiksgebied Duisburg- BRD.
Un prix indicatif du riz décortiqué dérivé du prix d'intervention et augmenté d'un élément de marché, des coûts de transformation du riz paddy et des coûts de transport entre la zone excédentaire ou zone de production(Vercelli- Italie) et la zone déficitaire ou zone de consommation Duisbourg- RFA.

Hoe "vercelli" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar Vercelli biedt meer dan rijst alleen.

Vercelli jongens, zoek het maar eens op.

Behalve Turijn bezit ook Vercelli veel bezienswaardigs.

Vercelli en Asari als merken) staat online!

Tien minuten later kwam Pro Vercelli vs.

De tweede helft begon Pro Vercelli dominant.

Naast Vercelli zijn Novara en Biella rijstteelt gebieden.

Pro Vercelli wist Monza niet voorbij te streven.

Klanten die Vercelli Surfcasting Finger bekeken, bekeken ook:

Functies Vercelli Double Mijn haspels passen precies goed.

Hoe "vercelli" te gebruiken in een Frans zin

Je vends mon superbe accordéon Cooperfisa Vercelli à boutons modèle Supercesare N. 705.

Vercelli est une marque italienne spécialisée uniquement dans la pêche en Surf casting.

Le .pauvre et vaillant Vercelli était là, plein d'enthousiasme, débordant d'activité généreuse...

Pro Vercelli est tenu en échec à domicile par l’AS Latina (1-1).

Pro Vercelli U19 - Cesena U19 aura lieu le 10-02-2018.

Pour arriver à Novare de l'A26, on doit sortir à Vercelli Est.

Il fut nommé evêque de Bobbio (1184) puis de Vercelli (1185).

Vercelli est située sur la rivière Sesia, dans la Plaine du Pô.

Eleonora Destefanis, archéologue, maître de conférences à l’université du Piémont Oriental, Vercelli (Italie)

Clubs : Pro Vercelli (1929-34), Lazio (1934-43), Torino (1943-44), Juventus (1945-47), Novara (1947-54).