Voorbeelden van het gebruik van Verdubbeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is alleen verdubbeld.
Verdubbeld wat hij al krijgt.
J'ai doublé la dose de ce qu'il prend.Van leeggehaald naar verdubbeld?
Ils ont doublé?Verdubbeld duurt nog twee weken.
Is er iets verdubbeld?
Quelque chose est en double?
Mensen vertalen ook
Tussen de maanden juli en augustus wordt deze termijn verdubbeld.
Ce délai est doublé entre les mois de juillet et août.Het Casino verdubbeld de witte mens.
Son casino fait que les blancs se multiplient.Het aantal inwoners werd meer dan verdubbeld.
La population a plus que doublé.Bandbreedte verdubbeld voor bijna alle sites.
La bande passante a été multipliée par deux dans la quasi-totalité des sites.Het verkregen resultaat wordt verdubbeld.»;
Le résultat obtenu est multiplié par deux.»;Beschouw uw salaris als verdubbeld. U werkt nu voor uw land.
Je double votre salaire, vous travaillez pour votre pays à présent.Het aantal christenen is meer dan verdubbeld.
Le nombre des Chrétiens a plus que doublé.Verdubbeld de schuld van de bedrijven in de afgelopen 10 jaar.
De export van auto's is meer dan verdubbeld.
Les exportations de véhicules ont plus que doublé.Het aantal kiezers wordt verdubbeld van 300.000 naar 600.000.
La capacité allait être doublée passant de 300.000 tonnes à 600.000 tonnes.Nu ze dood is, is je erfenis verdubbeld.
Maintenant qu'elle est morte, votre héritage à doublé.Een LotsaLoot symbool verdubbeld de uitbetaling van elke combinatie die hij aanvult.
In geval van herhaling wordt dit maximum verdubbeld.
En cas de récidive, le maximum cidessus est doublé.Een enkele Fortune Cookie symbool verdubbeld de uitbetaling van elke combinatie die hij aanvult.
Deux symboles de Biscuit de Fortune quadruples le paiement de n'importe quelle combinaison ils accomplissent.Liefde wordt niet gehalveerd, maar verdubbeld.
L'amour ne va pas Het gewicht van deze kisten wordt verdubbeld als zij nat worden.
Le poids de ces caisses est multiplié par deux lorsqu'elles sont mouillées.In de loop der jaren is deagglomeratie Dunkerque in omvang verdubbeld.
Au fil des ans,l'agglomération dunkerquoise a vu sa taille doubler.Ik heb getraind. M'n videogame-scores zijn verdubbeld sinds je vertrek.
Ze kreeg er talloze fans bij enhaar salaris werd verdubbeld.
Elsa a décroché un contrat etson salaire est multiplié par deux.Het aantal asielzoekers uit Iran is meer dan verdubbeld.
Le nombre de demandes émanant de ressortissants iraniens a plus que doublé.Door vandaag het alarm af te laten gaan,heb je de beveiliging verdubbeld.
En éteignant l'alarme aujourd'hui,Tu as fait doubler la sécurité!Deze ontvangt u 10 gratisspins en alle winsten worden verdubbeld.
Celui-ci va déclencher 10 toursgratuits avec tous les gains étant doublé.De afgelopen vijftig jaar is de gemiddelde levensverwachting bijna verdubbeld.
L'espérance de vie moyenne a presque doublé ces cinquante dernières années.De laatste jaren is het aantalkinderen dat hieraan lijdt meer dan verdubbeld.
Au cours des dernières années, le nombre des enfantsatteints a plus que doublé.Wanneer de gecontroleerde partij uit minder dan 180 eieren bestaat, wordt bovengenoemd percentage verdubbeld.
Ce pourcentage est doublé lorsque le lot contrôlé contient moins de 180 oeufs.
