Wat Betekent VERLOOPSTUK in het Frans - Frans Vertaling

• réducteur
• adaptateur

Voorbeelden van het gebruik van Verloopstuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het verloopstuk klikt vast op de stop van de injectieflacon.
L'adaptateur s'enclenchera sur le bouchon du flacon.

Witte plastic essentiële olie cap met opening verloopstuk 18/410.
Plastique blanc bouchon d'huile essentielle avec le réducteur d'orifice 18/410.

Verloopstuk van ABS-kunststof met lippendichting van DN 50 naar DN 40.
Manchon de réduction en plastique ABS avec joint à lèvre de DN 50/ DN 40.

Haal het afdekpapier van de plastic verpakking van het verloopstuk.
Détacher l'opercule en papier du logement en plastique de l'adaptateur pour le flacon.

Verloopstuk voor het aansluiten van een 125mm-ventilatieslang op een 100mm-slang.
Ce réducteur vous permet de raccorder un tuyau d'aération de 125 mm à un tuyau d'aération de 100 mm.

Houd de injectieflacon ondersteboven vast net boven het verloopstuk en de spuit I.
Maintenir le flacon à l'envers au-dessus de l'adaptateur et de la seringue I.

Dus uw zichtbaarheid is verloopstuk en je moet extra aandacht besteden aan alles om je heen.
Donc, votre visibilité est réducteur et vous devez porter une attention particulière à tout ce qui vous entoure.

Salicin heeft een bittere smaak en is een natuurlijke pijnstiller en koortswerend of koorts verloopstuk.
Salicine a un goût amer et est un analgésique naturel et antipyrétique ou réducteur de fièvre.

Amberkleurige vierkante etherische olie fles met verloopstuk en gouden dop 10 ml- BESTE PACKAGING.
Ambre bouteille d'huile essentielle carrée avec bouchon réducteur et or 10 ml- MEILLEUR EMBALLAGE.

Het bestaat voornamelijk uit een snel openende sluiting, loop, verloopstuk….
Il se compose principalement d'une fermeture à ouverture rapide, d'un canon, d'un réducteur et d'un support de selle.

Geweldige koffie is dat de service, ik kocht het verloopstuk voor de peulen en dat is het… thanks Koffie Bonini.
Grand café est que le service, j'ai acheté le réducteur pour les gousses et c'est tout… merci à café Bonini.

Voor de Verloopstuk TEE, bijvoorbeeld, “t4x4x3.5”: een vier-inch verloopstuk met een diameter van 3.5 inch.
Pour le réducteur TEE, par exemple,“t4x4x3.5” un moyen réducteur de quatre pouces de diamètre 3.5 pouces.

For the reducer tee, bijvoorbeeld, “t4x4x3.5”: een vier-inch verloopstuk met een diameter van 3.5 inch.
Pour le réducteur TEE, par exemple,“t4x4x3.5” un moyen réducteur de quatre pouces de diamètre 3.5 pouces.

Stand concentrisch verloopstuk is een soort van montage die worden gebruikt voor het verminderen van de leidingen, grootte.
Stand concentriques réducteur est un type de montage qui sera utilisé pour réduire la taille de la tuyauterie.

Het bestaat voornamelijk uit een snel openende sluiting, loop, verloopstuk en zadelsteun.
Il se compose principalement d'une fermeture à ouverture rapide, d'un canon, d'un réducteur et d'un support de selle.

Vorige: heldere PET fles met platsic verloopstuk en zilver aluminium deksel 50 ml 75 ml 100 ml 120 ml 150 ml 200ml 250ml.
Précédent: PET clair bouteille platsic avec le réducteur et le couvercle en aluminium argenté 50ml 75ml 100ml 120ml 150ml 200ml 250ml.

Hun werkoppervlak(blade of disc) wordt aangedreven door een motor met een tandwiel verloopstuk met een aanzienlijke macht.
Leur surface de travail(lame ou d'un disque) est entraîné à l'aide d'un moteur avec un engrenage réducteur avec une puissance considérable.

Gerelateerd zoeken: pijp verloop, pijp verloopstukken, excentrisch verloopstuk, concentrisch verloopstuk, stalen pijp verloopstuk.
Recherches connexes: réducteur de tuyaux, réducteurs de tuyaux, réducteurs excentriques, réducteurs concentriques, réducteurs de tuyaux en acier.

Opmerkingen: Â Indien de diameter van de leiding niet overeenkomt met die het bestaande leidingwerk kan een verloopstuk worden gebruikt(door derde te leveren).Â.
Remarque: si la taille du tube ne correspond pas à celle de la tuyauterie existante, utilisez un réducteur(non fourni) pour ajuster le diamètre du tube.

Verloopstuk voor de injectieflacon 1 vlindernaald( = aderpunctieset) 2 steriele desinfectiedoekjes voor eenmalig gebruik 2 gaasjes 2 pleisters.
Adaptateur pour le flacon 1 nécessaire de ponction veineuse 2 tampons alcoolisés stériles à usage unique 2 tampons secs 2 sparadraps.

In het product hebben ze 5 stimulerende middelen, 2 thermogenics, een honger verloopstuk, een dikke bindmiddel en andere vette metabolisme gemengd.
Dans le produit qu'ils ont mélangé 5 stimulants, 2 thermogenics, un réducteur de la faim, un liant de graisse et d'autres métaboliseurs graisse.

Het bestaat uit een motor, een verloopstuk, een vier-bar linkage mechanisme, een arm ruitenwisseras en een vergadering van de blade ruitenwisser.
Il se compose d'un moteur, un réducteur, un mécanisme de liaison de quatre barres, une broche de bras d'essuie-glace et un assemblage de la lame d'essuie-glace.

Gebruik voor de bereiding en toediening alleen de bij iedere verpakking KOGENATE Bayer 250 IE geleverde toedieningshulpmiddelen verloopstuk voor de injectieflacon, voorgevulde spuit met oplosmiddel en vlindernaald aderpunctieset.
N'utiliser que le nécessaire(un adaptateur pour le flacon, une seringue pré-remplie contenant le solvant et un nécessaire de ponction veineuse) pour la reconstitution et l'administration fourni avec chaque boîte de KOGENATE Bayer 250 UI.

Concentrisch verloopstuk wordt het meest gebruikt en vaak excentrisch verloopstuk worden gebruikt in leidingen over de pomp en de pipe rack gebied.
Concentriques réducteur est le plus couramment utilisé et souvent excentriques réducteur utilisé dans la tuyauterie dans sur la pompe et le tuyau d'rack zone.

Elke verpakking KOGENATE Bayer 250 IE bevat naast een injectieflacon en een voorgevulde spuit met apart zuigerstaafje, een verloopstuk voor de injectieflacon, een vlindernaald( = aderpunctieset), twee desinfectiedoekjes, twee gaasjes en twee pleisters.
Chaque boîte de KOGENATE Bayer 250 UI contient un flacon et une seringue pré-remplie avec un piston séparé, ainsi qu'un adaptateur pour le flacon, un nécessaire de ponction veineuse, deux tampons alcoolisés, deux tampons secs et deux sparadraps.

Een verloopstuk maakt een verandering in leidinggrootte mogelijk om te voldoen aan de hydraulische stroomvereisten van het systeem of om zich aan te passen aan bestaande leidingen van een andere maat.
Un réducteur permet de modifier la taille de la conduite afin de répondre aux exigences de débit hydraulique du système ou de s'adapter à une tuyauterie existante de taille différente.

Dit kan worden bereikt als men op de vulleiding een kort verloopstuk monteert dat met behulp van een niet oplosbare lijm onlosmakelijk met de leiding verbonden wordt(bijv. Loctite).
Cela est possible en fixant un réducteur sur le tuyau de remplissage au moyen d'un adhésif non soluble(par exemple Loctite), de sorte qu'ils soient inséparables.

Alleen de bijgeleverde onderdelen[ injectieflacon met poeder, voorgevulde spuit met oplosmiddel, verloopstuk voor de injectieflacon, en vlindernaald( = aderpunctieset)] dienen te worden gebruikt voor bereiding en injectie, omdat de behandeling kan mislukken als humane stollingsfactor VIII adsorbeert aan het inwendige oppervlak van een infusiesysteem.
Seuls les composants fournis(un flacon de poudre, une seringue pré-remplie contenant le solvant, un adaptateur pour flacon et un nécessaire de ponction veineuse) doivent être utilisés pour la reconstitution et l'injection car des échecs au traitement ont été observés suite à l'adsorption du facteur VIII humain de coagulation sur la surface interne de certains systèmes de perfusion.

Er is een beschrijving van de reparatie: versnellingsbakken(vier of vijf-snelheid) overdracht box verloopstuk remsysteem Abs noodstop-systemen een stabiele wisselkoers stuurinrichting hangers carrosserie elektrische apparatuur Een apart gedeelte van de reparatie boek is een blok van elektrische circuits- het 98 elektrische circuits Lexus GX470.
Il s'agit d'une description de la réparation: boîtes de vitesses(quatre ou cinq vitesses) boîte de transfert réducteur système de freinage Abs systèmes de freinage de secours stabilité du taux de change système de direction pendentifs carrosserie l'équipement électrique Une section distincte de la réparation livre est un bloc de circuits électriques- c'est 98 circuits électriques Lexus GX470.

Hoe "verloopstuk" te gebruiken in een Nederlands zin

U moet een geschikt verloopstuk (adapter) kopen.

Die biedt inderdaad het goede verloopstuk aan.

Wordt geleverd zonder gasslang, verloopstuk en tape.

Verloopstuk voor spirobuis van 100mm naar 80mm.

een verloopstuk over de bestaande aanzuigopeningen geplaatst.

Wijzigingskosten verloopstuk meer personen dan volgens reservering.

Verloopstuk voor PVC buis en flexibele slang.

Je hebt dan een zogenaamde verloopstuk nodig.

Het verloop Verloopstuk van rechthoekig naar rond.

Messing verloopstuk voor aansluiting op kleine pompen.

Hoe "réducteur, adaptateur" te gebruiken in een Frans zin

Ceci est bien réducteur et culpabilisant, non?

Réducteur de lit bébé avec fond matelassé.

C’est réducteur mais trop souvent vrai.

Une bonne paire d’écouteurs réducteur de bruit.

Photo Réducteur V1.0 est excellent pour cela.

Application du réducteur sur les cheveux enroulés.

Câble adaptateur audio 4Smarts pour Apple.

Abeille domestique Lux BABY Réducteur de.

Quand l'enfant grandit, le réducteur s'enlève facilement

Figure 1.13 Réducteur permanent appelé «pont».