Voorbeelden van het gebruik van Vir in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat is dat toch mooi, hè Vir?
Vir, weet je nog wat er met mij gebeurde?
Vir, vous vous souvenez de ce qui m'arrivait?Appartementen en huizen met zwembad eiland Vir.
Appartements et maisons avec piscine île de Vir.De gemeente Vir telt 1608 inwoners.
L'ile compte une seule municipalité, Vir comptant 1608 habitants.Zomer vakantiehuis eiland Vir(8).
Maisons 
VIR wordt als voorvoegsel gebruikt om de mannelijke'versie' aan te geven.
VIR- est utilisé comme préfixe pour indiquer le sexe masculin.Zomer vakantiehuis Vir- eiland Vir(1).
Maisons de vacances pour des vacances d'été Vir- île de Vir(1).Toon alle appartementen enhuizen met zwembad in eiland Vir.
Montrer tous les appartements etmaisons avec piscine en île de Vir.VIR wordt voornamelijk als voorvoegsel gebruikt bij dier-gerelateerde woorden:.
VIR- est utilisé comme préfixe surtout avec les noms d'animaux:.Andere categorieën accommodatie in Vir- eiland Vir.
Autres catégories d'hébergement dans la destination PS: Anti Vir logs en pas na een update met een pop, anders niet.
PS: Anti Vir journaux et seulement après une mise à jour avec un pop, pas autrement.Physician assists met maagdenvlies physical en ontmaagding van vir 05:30 2 jaar geleden.
Physician assists avec hymen physical et défloration de vir 05:30 2 année il ya.Vir is een van de vele eilanden van de archipel, gelegen in het noordwestelijke deel van Dalmatië.
Vir est une des nombreuses îles de l'archipel, situé dans la partie nord-ouest de la Dalmatie.President, als eerste officiële daad… benoem ik Vir Cotto als ambassadeur op Babylon 5.
Le président… mon premier acte est la nomination officielle de Vir Cotto… comme ambassadeur sur Babylone 5.Vir blijft Privlački schiereiland waarvan het wordt gescheiden door 3m diep en 300 meter breed Privlački Concept.
Vir continue de la péninsule Privlački à partir de laquelle il est séparé par 3 m de profondeur et 300m Projet gamme Privlački.Het toponiem Visstamt van het Indo-Europese war of vir en betekent eenvoudigweg water.
Le toponyme Vis provientde la racine d'origine Indo-européenne war et de sa variante Vir qui signifie« eau».Welkom in de kleine plaats Vir op het eiland met dezelfde naam, het biedt u een prettige vakantie op de schone zand- en kiezelstranden.
Bienvenue à Vir, le petit village de l'île Vir. Cette destination vous offre des vacances agréables le long des plages de sable.Op een grote inscriptie bij de ingang, zijn twee citaten van dichters in de Afrikaanse taal gebeiteld:Afrikaans is die taal wat vir Wes-Europa en Afrika verbind.
Sur une grande plaque à l'entrée, deux citations des poètes importants de la langue afrikaans sont écrits:Afrikaans is die taal wat vir Wes-Europa en Afrika verbind.Vir C Vit C is een vitamine die essentieel is in de meeste processen van ons lichaam, deze draagt bij tot de normale werking van het immuunsysteem en helpt deze cellen te beschermen tegen oxidatie en stress.
Vir C La vitamine C est une vitamine essentielle dans la plupart des processus de notre corps, elle contribue au fonctionnement normal du système immunitaire et aide à protéger ces cellules de l'oxydation et du stress.Deze ster(ook het prototype voor de PG 1159 klasse sterren) haar variatie werd geobserveerd in 1979,en kreeg haar naam GW Vir in 1985 en daarmee de naam van de klasse.
C'est en 1979 que l'on observa la variablilité de cette étoile, également prototype de la classe d'étoiles PG 1159, et elle reçut la désignationd'étoile variable GW Vir en 1985, ce qui donna son nom à la classe.Vir Tourist Product Verblijf bij particulieren De database met toeristische ondernemingen is informatief van aard en het Kroatisch Nationaal Bureau voor Toerisme is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de gegevens.
Vir Tourist Product Hébergements privés La base des agences de tourisme est publiée à titre informatif seulement, l'Office croate du tourisme déclinant toute responsabilité concernant l'exactitude des données.Op de terugweg naar het eiland Pag gaan we dan nog éénkeer voor anker voor het eiland Vir, en beleven we een prachtige zonsondergang die alle Zadar-stress doet vergeten.
Sur le voyage Met alle drie zijden omgeven door kristallen zandstranden en goddelijke, de belangrijkste band tussen de oudste Kroatische koninklijke stad Nin in het noorden enwesten van het eiland Vir.
Avec les trois côtés entouré Zeleni vir is een krachtige bron op de bodem van een grot onder een hoge rots waarlangs zich een bergbeek naar beneden stort en Vražji prolaz is een smalle kloof tussen de rotsen waardoor een bergbeek zich een weg slijpt.
Zeleni vir est une source de forte puissance au fond d'une grotte située au pied d'un haut escarpement duquel coule un torrent, tandis que Vražji prolaz est une étroite gorge entre les parois où le torrent se fraie un passage.Deze sterren hebben een effectieve temperatuur van rond de 25.000 K. De derde bekende klasse van pulserende,variabele witte dwergen zijn de GW Vir sterren, die soms onderverdeeld worden in DOV en PNNV sterren.
Ces étoiles ont des températures effectives de l'ordre de 25 000 K. La troisième classe de naine blanche à pulsations faisant l'objet d'une identificationsont les étoiles GW Vir, parfois subdivisées en étoiles DOV et PNNV.Uitrijzend boven de canyon waarin zich de bron Zeleni vir en de kloof Vražji prolaz bevinden, is het omgeven door bossen met prachtige uitzichten op andere bergtoppen, op de rivier de Kupa en op Slovenië.
Elevé au-dessus du canyon où se trouve Zeleni vir(Tourbillom vert) et Vražji prolaz(Passage du diable), le village est entouré de forêts desquelles s'étendent de magnifiques panoramas sur les sommets de montagnes environnant, la rivière Kupa et la Slovénie….Risnjak is niet het enige beschermde gebied; het parkbos Golubinjak met z'n naaldbossen en talloze grotten en rotsen werd in 1961 een beschermd gebied,terwijl Zeleni vir en Vražji prolaz in Skrad in 1962 werden uitgeroepen tot geomorphologisch reservaat.
Risnjak n'est pas le seul endroit protégé, le parc-forêt de Golubinjak et ses forêts conifères, ses nombreuses grottes et rochers lui ont valu une protection dès 1961alors que Zeleni vir et Vražji prolaz à Skrad ont été déclarés réserves géomorphologiques spéciales en 1962.De grotere eilanden van de Zadar-archipel, Pag, Dugi otok, Ugljan,Pašman en Vir lijken wel gemaakt voor fietsen dankzij hun lengte, grillige kustlijn, goede verbinding met het vasteland en de wat minder bergachtige landschappen in vergelijking met andere Adriatische eilanden.
Des îles plus grandes de l'archipel de Zadar: Pag, Dugi otok, Ugljan,Pašman et Vir sont parfaites pour le cyclisme grâce à leur longueur, leur côte accidentée, leur bonne liaison avec la terre ferme et leur configuration de terrain, modérément plus basse en comparaison avec les autres îles adriatiques.Deze prijs is sinds 1946 geen onderdeel meer van de Hertzogprijs.(af)Die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns- Akademiepryse 1909- Lijstsamenstelling uit: Die Akademiepryse 1909-2009.
En 1907, les Afrikaners se dotent d'une société littéraire(Afrikaanse Taalvereniging) puis en 1909 d'une académie des sciences etdes arts(Suid-Afrikaanse Akademie vir WetensKap en Kuns) et en 1914 d'un prix littéraire pour les œuvres de langue afrikaans le prix Hertzog.
