Wat Betekent VOORINSTELLING in het Frans - Frans Vertaling

• préréglage
• présélection
• paramètre
• preset

Voorbeelden van het gebruik van Voorinstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voorinstelling optioneel.
Prédéfini(optionnel)& 160;

Fout bij verwijderen van de voorinstelling.
Erreur lors de l'effacement de la présélection.

Zet de voorinstelling van de equalizer.
Définir le preset de l'égaliseur.

Fout bij herstellen van de voorinstelling.
Erreur lors de la restauration de la présélection.

Naam voorinstelling.
Saisissez le nom de la présélection& 160;

Reverb selecteren: Shift tussen de twee voorinstelling.
Réverbe sélectionnez: décalage entre la présélection de deux.

Voorinstelling van equalizer hernoemen.
Renommer la présélection de l'égaliseur.

Shadow en kies mijn voorinstelling in het tabblad SETTINGS.
Shadow et choisir mon réglage prédéfini dans l'onglet SETTINGS.

Voorinstelling van equalizer toevoegen.
Ajouter une présélection de valeurs de l'égaliseur.

Activeer je gereedschap Vervorming en kies mijn voorinstelling:.
Activez l'outil déformation raster(D) et sélectez mon paramètre:.

De instellingen van de verwijderde voorinstelling blijven echter wel behouden.
Toutefois, ils conservent les paramètres du préréglage supprimé.

Effecten- belichtingseffecten- lampen en kies mijn voorinstelling:.
Effets- effets d'éclairage- projecteurs et repérez mon paramètre prédéfini:.

Ga naar je voorinstelling van het gereedschap vervorming en kies mijn voorinstelling:.
Repérez les paramètres de déformations et cherchez mon paramètre:.

Effecten- afbeeldingseffecten- naadloze herhaling en kies mijn voorinstelling:.
Effets- Effets d'image- Mosaïque sans jointures et choisissez mon réglage:.

Ga naar Video gt; AVI en selecteer de AVI voorinstelling die het beste bij uw doel past.
Passez à Videogt; AVI et sélectionnez le paramètre AVI que vous désirez.

Het programma configureert automatisch de importinstellingen volgens de momenteel geselecteerde voorinstelling.
Le programme configurera automatiquement sa paramètres d'importation selon la présélection actuellement sélectionnée.

U kunt dus uw eigen voorinstelling opslaan en deze later gebruiken voor andere documenten.
Vous pouvez donc sauvegarder votre propre preset et l'utiliser plus tard pour d'autres documents.

Effecten- insteekfilter EC 5: Impact- Perspective shadow en kies dezelfde voorinstelling als voorheen.
Effets- module externe EC 5: Impact- Perspective shadow même paramètre.

Een voorinstelling is een verzameling afdrukinstellingen in het venster Taakeigenschappen die u op een later tijdstip kunt openen.
Un préréglage est un ensemble de paramètres d'impression de la fenêtre Propriétés de la tâche auxquels vous pouvez accéder ultérieurement.

Het soort modulatie die afhankelijk is van de voorinstelling en afgestemd op het.
Le type de modulation prévu est subordonné à la présélection et mis en correspondance avec elle.

Om een uitvoerindeling te kiezen, klik op het tabblad Video, open de categorie DVD-compatibele video en selecteer een voorinstelling.
Pour choisir un format de sortie, cliquez sur l'onglet Vidéo, ouvrez le groupe DVD compatible vidéo, et sélectionnez un paramètre.

Voor overdrachtmappen en virtuele printers die aan de verwijderde voorinstelling zijn gekoppeld, wordt de koppeling verbroken.
Les Hot Folders et imprimantes virtuelles liés au préréglage supprimé sont déconnectés.

V-exakt met nauwkeurige voorinstelling Voor thermostatische afsluiter met nokaanduiding, vanaf 1994 tot eind 2011. Met geel label.
V-exakt avec préréglage précis Pour corps de robinet thermostatique avec ergot de marquage, à partir de 1994 jusqu'à fin 2011. Avec étiquette jaune.

Wanneer u de attributen hebt gedefinieerd, kunt u op de knop Voorinstelling toevoegen om deze vorm op te slaan.
Une fois les attributs définis, vous pouvez cliquer sur le bouton Ajouter une présélection pour enregistrer cette forme.

Als alternatief kunt u uw eigen voorinstelling maken door het invoeren van de metingen en opslaan van de naam"A1 posterformaat" voor toekomstig gebruik.
Sinon, vous pouvez créer votre propre préréglage en entrant les mesures et enregistrer le nom que"A1 format poster" pour un usage futur.

U kunt uw printer voor specifiek materiaal kalibreren en die kalibratiekenmerken als voorinstelling opslaan.
Vous pouvez calibrer votre imprimante pour un matériau spécifique et enregistrer ces paramètres de calibrage comme présélection.

Wanneer u de attributen hebt gedefinieerd, kunt u op de knop Voorinstelling toevoegen om deze vorm op te slaan voor later gebruik.
Une fois les attributs par défaut définis, vous pouvez cliquer sur le bouton Ajouter une présélection pour enregistrer la forme personnalisée pour une utilisation ultérieure.

U kunt een lokale voorinstelling maken door in het venster Taakeigenschappen de instellingen te kiezen en deze vervolgens op te slaan in de lijst Voorkeuzen.
Vous pouvez créer un préréglage local en choisissant les paramètres correspondants dans la fenêtre Propriétés de la tâche, puis en les enregistrant dans la liste Préréglages.

De dubbele cijfers zeven-segment LED-display toont de voorinstelling die u momenteel gebruikt, zodat u gemakkelijk navigeren tussen de acht verschillende vervorming typen.
La double digits sept segments LED montre le préréglage que vous utilisez actuellement, vous permettant de naviguer facilement entre les huit types différents de distorsion.

Hoe "voorinstelling" te gebruiken in een Nederlands zin

Pas een voorinstelling toe op een foto.

Selecteer een voorinstelling die u wilt wijzigen.

Standaard wordt de Standaard (Tu-toets) voorinstelling gebruikt.

Voorinstellingen: Een voorinstelling is een groep afdrukinstellingen.

Kies een voorinstelling in het vervolgkeuzemenu Voorinstelling.

Regulux Voetventielen met voorinstelling voorzien van aftap.

Voer een nieuwe naam voor de voorinstelling in.

Gebruik de voorgedefinieerde voorinstelling [Drukperskwaliteit] voor Adobe PDF.

Volautomatisch zonder voorinstelling door middel van een materiaaltaster.

Een iMovie voorinstelling is inbegrepen voor eenvoudige toegang.

Hoe "présélection, préréglage, paramètre" te gebruiken in een Frans zin

enfin la liste des présélection dans ce site.

Certains prestataires optent pour une présélection d'objets.

Présélection par l’étude SDTI (Université de St-Gall)

Un préréglage dans Lightroom est un groupe de paramètres enregistré.

Présélection d’une dizaine d’organismes. 1ers contacts informels.

les gens ont été une présélection .

Paramètre technique: 3.Procédé Carte d'esquisse: 4.Sample Image:

Présélection sur dossier puis entretien à l’IUT.

Un préréglage optimalisé pour des environnements du type port.

centre ville Yverdon, prendre de suite présélection direct.