Wat Betekent WARHOL in het Frans - Frans Vertaling

• warhol

Voorbeelden van het gebruik van Warhol in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Warhol is net als ik.
Warhol est comme moi.

Is dat een Andy Warhol?
Est-ce un Andy Warhol?

Andy Warhol deed het constant.
Andy Warhol le faisait tout le temps.

Beetje Andy Warhol.
Ça sonne un peu à la Andy Warhol.

Vooral Warhol en Lichtenstein droegen zijn voorkeur weg.
Il marqua surtout une préférence pour Warhol et Lichtenstein.

Hij wil Andy Warhol ontmoeten.
Pour rencontrer Andy Warhol.

Ik ben diep geïnspireerd door het werk van Oldenburg en Warhol.
Je suis profondément inspiré par les travaux d'Oldenbourg et de Warhol.

Dat is net alsof een soepblik die Warhol zegt speed te kopen.
C'est comme si de la soupe apprenait à Warhol comment acheter du speed.

Warhol online kijken- Omdat het een creatie geregisseerd door Adam Ethan Crow, deze film in het Engels werd gepresenteerd in 2014.
Warhol, film complet- Étant une création réalisé par Adam Ethan Crow, ce film en anglais a été présenté en 2014.

Mannenhaatster die op Warhol schoot.
La féministe qui a tiré sur Andy Warhol.

Pop Art Studio kent vele Warhol effecten en het beroemde Roy Lichtenstein effect.
Pop Art Studio comporte plusieurs effets Andy Warhol et le célèbre effet Roy Lichtenstein.

Natuurlijk vind je er Tiffany's en Burberry, maar de gangen zijn indrukwekkender met kunstwerken van Andy Warhol, Frank Stella en vele anderen.
Bien sûr, il a ses Tiffany et Burberry, mais les couloirs sont plus impressionnants avec des œuvres d'Andy Warhol, Frank Stella et bien d'autres.

Zonder pauze, de volledige film Andy Warhol To Se Wrati heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Andy Warhol To Se Wrati a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.

Het Musée d'Art Moderne et d'Art Contemporain is de galerij, waar bezoekers werken van Warhol, Lichtenstein en andere beroemde kunstenaars zien kunnen.
Le Musée d'Art Moderne et d'art Contemporain est la galerie où les visiteurs peuvent voir des œuvres de Warhol, Lichtenstein et autres artistes célèbres.

Voor velen is Nico(of Christa zoals ze genoemd wil worden, gespeeld door de Deense Trine Dyrholm) vooral de iconische zangeres van The Velvet Underground en de muze van Andy Warhol.
Pour beaucoup, Nico(ou Christa, comme elle préfère, campée par la Danoise Trine Dyrholm) est avant tout la chanteuse emblématique du groupe The Velvet Underground et la muse d'Andy Warhol.

Deze biopic over de muze van Andy Warhol gaat over de laatste levensjaren van de chanteuse in Manchester die het debuut van The Velvet Underground tot een klassieker maakte.
Ce biopic sur la muse d'Andy Warhol, celle qui transforma le premier opus du Velvet Underground en classique indéboulonnable, jette une lumière sur les dernières années de la vie de Nico à Manchester.

Voor het eerst wordt deze kolossale installatiebuiten de Verenigde Staten gepresenteerd. De installatie van meer dan 700m² en 130m lang, de grootste ooit door Andy Warhol gemaakt, vormt de kern van de tentoonstelling.
Présentée pour la première fois hors des Etats-Unis, cette installation démesurée de plus de 700m² et 130m de long, la plus grande jamais réalisée par Andy Warhol, constitue le cœur de l'exposition.

Zonder pauze, de volledige film Andy Warhol, Gregory Markopoulos et Cinématon au Jeu de paume heeft een geschatte lengte van 47 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Andy Warhol, Gregory Markopoulos et Cinématon au Jeu de paume a une longueur approximative de 47 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.

Benny the Kid haalt zijn inspiratie uit sterke en toegewijde persoonlijkheden zoals Basquiat, Banksy en Warhol, evenals allerlei tekenfilms; hij is vooral dol op het werk van Matt Groening en Seth MacFarlane.
Benny the Kid puise son inspiration dans des personnalités fortes et engagées telles que Basquiat, Banksy et Warhol, ainsi que dans tous les types de dessins animés, particulièrement dans le travail de Matt Groening et Seth MacFarlane.

Andy Warhol, Gregory Markopoulos et Cinématon au Jeu de paume online kijken- Met als hoofdpersoon aan Raphaël Bassan, deze film geregisseerd door Gérard Courant werd in première in de bioscoop in 2014.
Andy Warhol, Gregory Markopoulos et Cinématon au Jeu de paume, film complet- Ayant comme personnage principal à Raphaël Bassan, ce film réalisé par Gérard Courant a été créée dans le cinéma en 2014.

Het museum beschikt ook over een collectie eigentijdse kunst, die een goed beeld geeft van de evolutie van moderne kunstbewegingen in Canada, de Verenigde Staten en Europa, met werken van Andy Warhol, Claes Oldenburg en Jenny Holzer.
Le musée abrite aussi l'une des plus importantes collections d'art africain en Amérique du Nord, ainsi qu'une collection d'art contemporain qui illustre l'évolution des mouvements artistiques modernes au Canada, aux États-Unis et en Europe, y compris des œuvres de Andy Warhol, Claes Oldenburg, et Jenny Holzer.

In 1979 is het de Amerikaanse Pop Art-kunstenaar Andy Warhol die- in een halfuur tijd- een BMW M1 model persoonlijk komt beschilderen in het hoofdkantoor van de Duitse autoconstructeur in München.
En 1979, le maître américain du Pop Art, Andy Warhol, se rend personnellement au siège du constructeur automobile allemand, à Munich, pour y peindre- en une demi-heure de temps- une BMW M1. Il déclare à l'époque:.

De bouw van de toren begon in en de naam van de Amerikaanse president werd verwijderd nadat hij gezien was verkozen in het vuur komt weken na een vooraanstaande kunsthandelaar die werd vriendjes met Andy Warhol stierf in een uitbarsting bij iconische wolkenkrabber van Donald Trump"s in New York.
La construction de la tour a commencé et le nom du président américain a été enlevé après avoir Weas élu dans le feu vient semaines après un marchand d"art de premier plan qui a été amis avec Andy Warhol est mort dans un incendie au gratte-ciel emblématique de Donald Trump à New York.

Dit is het geval voor de serie Shadows van Andy Warhol, de serie"monuments" for V. Tatlin van Dan Flavin, de monumentale sculpturen Torqued Ellipses van Richard Serra of van North, East, South, West van Michael Heizer.
C'est notamment le cas de la série Shadows d'Andy Warhol, de la série"monuments" for V. Tatlin de Dan Flavin, des sculptures monumentales Torqued Ellipses de Richard Serra ou de North, East, South, West de Michael Heizer.

Galerie Rudolfinum is een van de opwindendste kunstlocaties in Praag en een recente golf van succesvolle tentoonstellingen gericht op fotografie alsmede gemixte vormen van media van Damien Hirst, Cindy Sherman en Andy Warhol hebben positie van de galerie als een succes op internationale schaal verzekerd.
La Galerie Rudolfinum est un des lieux artistiques les plus exaltants de Prague, et une récente vague d'expositions florissantes sur concentrant sur la photographie ainsi que sur des supports mixtes de Damien Hirst, de Cindy Sherman et d'Andy Warhol ont sécurisé le rang de la galerie en tant que réussite à l'échelle internationale.

Andy Warhol To Se Wrati online kijken- Met de film richting Malga Kubiak, Malga Kubiak leidt de cast van deze film oorspronkelijk van Zweden, met originele script in het Engels, wiens premià ̈re was gepland voor 2015.
Andy Warhol To Se Wrati, film complet- Avec la direction de film de Malga Kubiak, Malga Kubiak conduit le casting de ce film à l'origine de la Suède, avec un script original en anglais, dont la première était prévue pour 2015.

De voorbeelden variëren van Italiaanse clubs uit de jaren 60, gecreëerd door de voorvechters van Radical Design, tot de legendarische Studio 54, waar Andy Warhol vaste klant was, en van het Haçienda in Manchester, ontworpen door Ben Kelly, tot meer recente concepten van architectenbureau OMA voor de club Ministry of Sound in Londen.
Parmi les exemples présentés, les clubs italiens des années 1960 créés par des personnalités du design radical, le légendaire Studio 54, où Andy Warhol avait ses habitudes, le Haçienda de Ben Kelly à Manchester, jusqu'au concept du cabinet d'architectes OMA pour le Ministry of Sound de Londres.

Vachon produceerde verscheidene bekroonde films, onder andere Far From Heaven(vier Academy Award-nominaties), Boys Don't Cry(Academy Award-winnaar), One Hour Photo, Hedwig and the Angry Inch, Happiness, Velvet Goldmine, I Shot Andy Warhol, Swoon, I'm Not There, Still Alice en Carol.
La société a produit plusieurs films indépendants américains parmi les plus acclamés, dont Loin du paradis(Far from Heaven, nominé pour quatre Oscars), Boys Don't Cry(lauréat aux Oscars), Photo Obsession(One Hour Photo), Kids, Hedwig and the Angry Inch, Happiness, Velvet Goldmine, Safe, I Shot Andy Warhol, Swoon, I'm Not There(nommé aux Oscars du cinéma) et Kill Your Darlings.

In 1962 exposeerde hij met onder anderen Roy Lichtenstein, Andy Warhol, Robert Dowd, Phillip Hefferton, Joe Goode, Edward Ruscha en Wayne Thiebaud tijdens de baanbrekende tentoonstelling New Painting of Common Objects in het Norton Simon Museum in Pasadena Californië.
En 1962, l'œuvre de Wayne Thiebaud est insérée, parmi celles de Roy Lichtenstein, Andy Warhol, Jim Dine, Phillip Hefferton, Joe Goode, Edward Ruscha, et Robert Dowd, dans le passé important et novateur de la« Nouvelle peinture du quotidien», organisé par Walter Hopps au Musée d'Art de Pasadena aujourd'hui le« Norton Simon Museum».

Sinds zijn oprichting in 1970 zijn werken van diverse grote kunstenaars tentoongesteld waaronder Man Ray, Henry Moore, Jean-Michel Basquiat, Andy Warhol, Paula Rego, Bridget Riley, Allan McCollum, Anish Kapoor, Christian Boltanski, Philippe Parreno, Richard Prince, Gerhard Richter, Gustav Metzger, Damien Hirst, Marina Abramović en Jeff Koons.
Parmi les artistes qui y ont été exposés, on peut citer Man Ray, Henry Moore, Jean-Michel Basquiat, Andy Warhol, Paula Rego, Sondra Perry, Bridget Riley, Allan McCollum, Anish Kapoor, Christian Boltanski, Philippe Parreno, Richard Prince, Wolfgang Tillmans, Gerhard Richter, Gustav Metzger, Damien Hirst, Maria Lassnig, Jeff Koons et Marina Abramović.

Hoe "warhol" te gebruiken in een Nederlands zin

Andy Warhol was een Amerikaans kunstenaar.

Ook Andy Warhol kwam hier vandaan.

Iedereen weet wie Andy Warhol is.

Maar Warhol koos voor een camouflageprint.

Andy Warhol heeft het zien aankomen.

Ook Andy Warhol was groot fan.

Dat moet Warhol ook gedacht hebben.

Andy Warhol eat your heart out.

Welke kunstwerken heeft Andy Warhol gemaakt?

Fantastisch appartement met Andy Warhol schilderijen.

Hoe "warhol" te gebruiken in een Frans zin

Les films de Warhol étaient techniquement bâclés.

CLI., 89 Rue Andy Warhol 34000 MONTPELLIER

Mais j’aimais aussi Rauschenberg et Andy Warhol

Andy Warhol est pourtant toujours aussi présent.

Warhol serait total d'ac avec moi.

Collection Andy Warhol avec Elvis Presley dessus.

Andy Warhol travaillait tous les jours.

rencontre basquiat warhol première rencontre elena damon.

The Studio, novembre 1981 Andy Warhol

De là-haut, Andy Warhol doit bien se marrer.