Voorbeelden van het gebruik van Warhol in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is Andy Warhol.
Warhol was een PR-genie.
Warhol war ein PR-Genie.Ik heb je, Warhol.
Ich habe Sie, Warhol.Is Andy Warhol één van ons?
Andy Warhol ist einer von uns?Dit is Archie Warhol.
Das ist Archie Warhol.
Mensen vertalen ook
Warhol voelde zich nooit volledig geaccepteerd.
Warhol fühlte sich nie ganz akzeptiert.De mythe over Andy Warhol.
Den Mythos Andy Warhol.Daar is Andy Warhol van Saturday Night Live'.
Da ist Andy Warhol von Saturday Night Live.Ik kende hem. Andy Warhol.
Ich kannte ihn. Andy Warhol.Warhol was iemand die heel veel dingen verhulde.
Zu Warhol gehört, dass er viel verbirgt.Hier is Andy Warhol geboren.
Hier wurde Andy Warhol geboren.Truman Capote en Andy Warhol.
Truman Capote und Andy Warhol.Andy Warhols grootste kunstwerk is Andy Warhol.
Andy Dit is natuurlijk Andy Warhol.
Das ist natürlich Andy Warhol.Volgens Warhol is iedereen 15 minuten beroemd.
Regisseur bij andy warhol films.
Regisseur bei andy warhol films.Picasso, Warhol, die jongens, ze krijgen alle liefde.
Picasso, Warhol, diese Typen, sie bekommen die ganze Liebe.Mannenhaatster die op Warhol schoot.
Männer-Hasserin, schoss auf Warhol.Warhol was nooit iemand die voor een hetero kon doorgaan.
Warhol war nie jemand, der als hetero durchgehen konnte.Ik denk niet dat dat het was, Warhol.
Ich glaube nicht, dass das alles war, Warhol.En Warhol werd uiteindelijk erg succesvol op dat terrein.
Und Andy Warhol wird in diesem Bereich sehr erfolgreich.Beter dan een schilderij van Warhol!- Vervelend!
Langweilig!- Besser als ein Bild von Warhol!En mijn Warhol Mao zou er geweldig uitzien aan deze muur.
Und mein Mao von Warhol würde super… an diese Wand passen.Willen jullie dan niet Andy Warhol leren kennen?
Wollt ihr denn nicht Andy Warhol kennen lernen?Andy Warhol werd in 1928 in Pittsburgh, Pennsylvanië geboren.
Andy warhol wurde 1928 in pittsburgh, pennsylvania, geboren.Begin jaren 60. John Giorno was heel open over zijn intimiteit met Warhol….
John Giorno sagte offen, dass er mit Warhol intim war, in den späten 50ern, frühen 60ern.Op deze muur. En mijn Warhol Mao zou er geweldig uitzien.
Und mein Mao von Warhol würde super… an diese Wand passen.Een speciale editie van onze handbagage icoon met een Andy Warhol bloemenprint.
De portretten van Warhol beginnen met een aantal polaroids.
Warhols Porträts beginnen mit einer Reihe Polaroid-Fotos.De eerste plannen voor het museum werden aangekondigd in 1989,bijna drie jaar na het overlijden van Warhol.
