Wat Betekent WATERVAST in het Frans - Frans Vertaling

• étanches
• résistant à l'eau
• résistante à l'eau

Voorbeelden van het gebruik van Watervast in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met watervast karton.
Du carton ciré.

Deze verf is niet watervast.
Cette peinture n'est pas étanche.

Watervaste garantie 20 jaar 1 uur.
Garantie 100% hydrofuge 20 ans 1 heure.

Deze verf is niet watervast.
Cette peinture n'est pas résistante à l'eau.

Een luchtdoorlatende, watervaste en flexibele film beschermt.
Un film respirant, imperméable et flexible protège la peau.

Droogt binnen een uur kleurloos, transparant en watervast op.
Sèche incolore, transparent et résistant à l'eau en une heure.

Vormt een elastische, watervaste beschermlaag.
Crée un film élastique protecteur imperméable.

De verf is watervast, vervaagt niet en is resistent tegen chemicaliën.
La peinture est résistante à l'eau, elle ne se décolore pas et résiste aux produits chimiques.

We raden aan om de stroken aan elkaar te kleven met Par-ky watervaste tape.
Nous vous recommandons de coller les bandes les unes aux autres à l'aide du ruban adhésif hydrofuge Par-ky.

Meestal gebruikt watervast betonconstructies.
Habituellement utilisé pour les structures en béton étanches.

Aldus ongeacht de ontwerpgrondslagenvloer is een afwerklaag van watervast multiplex.
Ainsi, quelles que soient les bases de conceptionplancher, il se trouve une couche de finition de contre-plaqué imperméable à l'eau.

Chape, tegels, watervaste plaat, volledig verlijmde novilon.
Chape, carrelage, plaque résistante à l'eau, novilon complètement collé.

De was zorgt voor de karakteristieke smeuïge kleurafgifte van het potlood en maakt de kleuren watervast.
La cire donne au crayon son onctuosité caractéristique, permet de passer la couleur et rend les couleurs résistantes à l'eau.

Afgedrukte labels zijn watervast, evenals zeer kras, veeg-en scheurbestendig.
Les étiquettes imprimées sont étanches, ainsi que résistantes aux salissures et déchirures.

ELEMENT-VK- wandopbouw op metselwerk, beton of pleister, houten of metalen regelwerk of ook vrijstaand met watervast bouwpaneel.
ELEMENT-VK- Montage mural sur maçonnerie, béton ou enduit, sur ossature en bois ou en acier ou montage isolé avec panneau de construction résistant à l'eau.

Ze vond sporen van watervast karton onder Whitney's nagels en op de taille van haar broek.
Elle a trouvé des traces de carton ciré sous les ongles de Whitney et sur sa ceinture.

De nieuwe, uiterst comfortabele en lichte regen-uitrijdeken met stijgbeugelopening heeft geen rugnaad en is watervast(3000 mm waterzuilen**).
La nouvelle couverture de pluie très agréable et légère avec découpe de passage des étrivières pour monter dehors est étanche(colonne d éau 3000 mm**) sans coutures sur le dos.

Hij is bestand tegen UV-licht en watervast, dus is uitstekend buiten te gebruiken.
Il est résistant aux rayons UV et à l'eau, ce qui vous permet de l'utiliser à l'extérieur.

Viligno vinylvloeren zijn geschikt voor nieuwbouw én renovatie, ze kunnen zelf geplaatst worden, ze zijn duurzaam, dun, zacht om op te lopen, makkelijk te onderhouden, watervast en milieuvriendelijk.
Les sols PVC Viligno sont adaptés aux nouvelles constructions et à la rénovation. Vous pouvez les installer facilement, ils sont durables, minces, agréables au toucher, faciles à entretenir, résistants à l'eau et respectueux de l'environnement.

De ondergrond moet dus voldoende watervast zijn. Met welk materiaal werk je douchewanden watervast af? Tegels zijn de veiligste oplossing.
Le support doit être suffisamment résistant à l'eau: Le carrelage est la solution la plus sûre.

PurGlue 50 patroon 50 g, voor lijmpistool PurGlue 50, speciale PUR-(polyurethaan)-lijm, watervast en weersbestendig, bijzonder grote belastbaarheid.
Cartouche PurGlue 50 de 50 g, pour le pistolet à colle chaude PurGlue 50, colle spéciale à base de PUR(polyuréthane) résistante à leau et aux intempéries et adaptée aux contraintes les plus élevées.

Dit schuim is watervast en maatvast(het krimpt niet en zet niet uit) en is een perfect materiaal om de tegels op te hechten.
La mousse est résistante à l'eau et au rétrécissement et offre une surface de fixation parfaite pour nos carreaux.

Op ons magneetpapier kunt u niet alleen heerlijk makkelijk met watervaste stiften schrijven en tekenen, u kunt het zelfs beprinten.
Vous ne pouvez non seulement écrire et dessiner avec des feutres indélébiles sur notre papier magnétique, mais il peut même être imprimé.

Een luchtdoorlatende, watervaste en flexibele film beschermt de huid tegen zweet, urine, water en andere schadelijke invloeden.
Un film respirant, imperméable et flexible protège la peau contre les sécrétions de plaies, la sueur, l'urine, l'eau et les effets nocifs.

Beide drogen in enkele uren, maken het werkstuk watervast en kunnen onderling worden gemengd tot een gewenste glansgraad.
Ces deux vernis sèchent en quelques heures, rendent le travail résistant à l'eau et peuvent être mélangés entre eux jusqu'à obtention du degré de brillance souhaité.

Deze magneten zijn niet watervast en dienen bij niet-gebruik telkens weer worden verwijderd, opdat ze niet beginnen te roesten.
Ces aimants ne sont pas étanches et devraient être retirés lorsque vous n'en avez plus besoin pour qu'ils ne commencent pas à rouiller.

Deze nieuwe vloeren zijn niet alleen zacht en watervast, maar onderscheiden zich ook door hun uitstekende kras- en vlekbestendigheid.
En plus d'être doux et étanches, ces nouveaux sols se distinguent par leur excellente résistance aux rayures et aux taches.

Vooral bij gebruik van verf die snel en watervast opdroogt(bijvoorbeeld acrylverf) moeten de penselen tussen de werkzaamheden door regelmatig nat gehouden of schoongemaakt worden om indrogen van de verf te voorkomen.
Les pinceaux doivent être régulièrement humectés et nettoyés entre les différentes applications pour éviter que la peinture ne se dessèche dans le pinceau, surtout lorsqu'on utilise de la peinture qui sèche rapidement en devenant résistante à l'eau(comme l'acrylique).

Het wassende proces maakt het materiaal watervast, zodat uw(super belangrijk) snacks mooi en droog maakt niet uit wat de weersomstandigheden blijven.
Le processus de l'épilation à la cire rend le matériau résistant à l'eau, afin que vos collations(super importantes) restent agréable et sec, peu importe ce que les conditions météorologiques.

Hoe "watervast" te gebruiken in een Nederlands zin

Watervast wanneer deze compleet opgedroogd is.

Waarom watervast MDF bij PontMeyer kopen?

Watervast geld etoro geld verdienen crypto.

MDF medite exterieur watervast platen plaatmateriaal.

Materiaal hout gecombineerd met watervast multiplex.

Dak volledig dichtgemaakt met watervast multiplex.

Diverse soorten multiplexen, waaronder watervast multiplex.

Karwei hardhouten multiplex watervast verlijmd platen.

Dit betekent dat tekeninkt watervast is.

Aanbieding goedkope leren pumps watervast multiplex.

Hoe "étanches, résistant à l'eau" te gebruiken in een Frans zin

Roulement à billes rainuré étanches sont graissés.

- Resultado de la Búsqueda de libros de Google Matière : 210 Mince tissu de nylon, en ULM résistant à l eau et résistant à la déchirure.

Elles sont complètement étanches et sans entretien.

Étiquettes cryogéniques étanches compatibles avec DYMO.

Fauteuils et sofas outdoor Résistant à l eau et aux taches Résistant aux UV Le design, la fonctionnalité, les matières et les couleurs en parfaite harmonie allient confort, convivialité.

Certains modèles étanches (IP65) également disponibles.

Les montres enfants sont étanches et solides.

Les poches étaient assez étanches heureusement.

Les cloisons étanches ont empêchées qu'il coule.

8 Tissu Acrylique Un traitement hydrophobe et anti taches rend le tissu résistant à l eau et le protège des taches.