Wat Betekent WE FOCUSSEN in het Frans - Frans Vertaling

• concentrons-nous
• nous concentrer

Voorbeelden van het gebruik van We focussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We focussen ons op hun.
Concentrons-nous sur celles-là.

Superbad, ogen hierheen, laten we focussen.
Supermalade, regarde-moi. Concentre-toi.

Laten we focussen op elk gereedschap.
Concentrons-nous sur chaque outil.

Natuurlijk, in de eerste plaats moeten we focussen op de leeftijd van het kind.
Bien sûr, tout d'abord, nous devons nous concentrer sur l'âge de l'enfant.

Laten we focussen op… laten we hem je"man" noemen.
Concentrons-nous sur… appelons-le ton"mari.

Op dit moment moeten we focussen op de musical.
Tout de suite, il faut se concentrer sur la comédie musicale.

We focussen op Sporen uit het Oorlogsverleden van de Senaat.
L'accent est mis sur les traces du passé relatives au Sénat.

Voordat we een kijkje nemen op spy bril specifiek, Laten we focussen op- Spyzie.
Avant de jeter un oeil à lunettes espion spécifiquement, concentrons-nous sur- Spyzie.

Dus laten we focussen op de missie.
Alors concentrons-nous sur la mission en cours.

Laten we focussen op de belangrijkste ingrediënten van Capsiplex sport.
Concentrons-nous sur les principaux ingrédients du sport Capsiplex.

Door onze verschillen te overstijgen, kunnen we focussen op wat we gemeenschappelijk hebben.".
En surmontant nos différentes, nous pouvons nous focaliser sur nos points communs.".

We focussen op het resultaat dat een campagne kan hebben voor onze klant.
Nous nous concentrons sur le résultat qu'une campagne peut produire pour nos clients.

Ernie, hij gaat een naald in je rug steken, laten we focussen op precisie, niet op snelheid.
Ernie, il va insérer une aiguille dans ta colonne vertébrale, donc, concentrons nous sur la précision, pas la rapidité.

Oke, laten we focussen op wat we moeten doen.
Ok, concentrons-nous sur ce que nous devons faire.

We focussen op led speciale verlichting die ons professioneler maakt.
Nous nous concentrons sur l'éclairage spécial mené qui nous rend plus proffesional.

Om dit onderwerp te bestuderen wat meer, laten we focussen op de conversie tunnel, toe te voegen aan uw winkelwagen om de betaling.
Pour étudier un peu plus ce thème, concentrons-nous sur le tunnel de conversion, de l'ajout au panier au paiement.

We focussen almaar sterker op innovatie, dus ook op de ontwikkeling van nieuwe producten.
Nous misons de plus en plus sur l'innovation, et donc forcément sur le développement de nouveaux produits.

In het vierde kwartaal en in de komende jaren blijven we focussen op groei met als doel om tegen 2020 de omzet te verdubbelen.".
Durant le quatrième trimestre et les années à venir nous continuerons à nous concentrer sur la croissance, avec pour objectif de doubler le chiffre d'affaires d'ici 2020.».

Laten we focussen op de belangrijkste functies van de apps en het proces van de behandeling van de apps.
Concentrons-nous sur les principales fonctions des applications et le processus de gestion des applications.

Nu, laten we focussen op hoe deze app werkt.
À présent, concentrons-nous sur la façon dont cette application fonctionne.

We focussen momenteel op Europa en werken uitsluitend met lokale mensen die een lokaal netwerk uitbouwen.
Nous nous concentrons actuellement sur l'Europe et travaillons exclusivement avec des collaborateurs locaux construisant un réseau local.

Maar laten we focussen op de periode van 1970(toen prins was 12 jaar oud) tot het midden van de jaren 1980.
Mais concentrons-nous sur la période allant de 1970(lorsque le prince avait 12 ans) jusqu'au milieu des années 1980.

We focussen op hardware vanwege zijn vermogen om het leven van mensen zo tastbaar te veranderen.
Nous nous concentrons sur le matériel parce que c'est le matériel qui peut changer la vie des gens d'une manière tangible et matérielle.

Laten we focussen op hoe je nodig hebt om het oppervlak voor te bereiden voor het schilderen van het plafond.
Concentrons-nous sur la façon dont vous avez besoin pour préparer la surface pour la peinture au plafond.

We focussen op duurzame digitalisering en afbeeldingen van zeer hoge kwaliteit, die geschikt zijn voor de meest veeleisende toepassingen.
Lukasweb privilégie la numérisation durable et les images haute résolution pour satisfaire les utilisations les plus exigeantes.

We focussen op een goede balans tussen kwaliteit en snelheid. We houden de vinger aan de pols in het behouden en bewaken van deze balans.
Nous nous concentrons sur un bon équilibre entre qualité et rapidité et nous continuons à prendre le pouls pour maintenir et contrôler cet équilibre.

Kunnen we ons focussen op de handtekeningen?
Est-ce qu'on peut se concentrer sur les signatures?

Kom op, laten we ons focussen op de leuke dingen.
Allons, concentrons-nous sur les bonnes choses.

Laten we ons focussen op de zaken die we nog niet hebben afgesloten.
D'accord, concentrons-nous sur ceux que nous n'avons pas encore clos.

Maar voor nu moeten we ons focussen.
Mais nous devons nous concentrer.

Hoe "we focussen" te gebruiken in een Nederlands zin

We focussen ook niet langer op één generatie.

Alledrie: We focussen hier op het tentamen halen.

We focussen ons daarbij hoofdzakelijk op functioneel webdesign.

We focussen ons op het doorgronden van talent.

We focussen ons vaak op het slechte nieuws.

We focussen met elkaar, met steeds wisselende partners.

We focussen ons niet enkel op het resultaat.

We focussen ons daarom liever op kleinere tussendoelen.

We focussen ons ook meer op gezonde producten.

We focussen ons dan op het zichbare gedrag.

Hoe "nous concentrer" te gebruiken in een Frans zin

Cependant, nous pourrions nous concentrer sur l’âge.

Nous allons nous concentrer sur les saxophones.

Nous devons nous concentrer sur l'objectif principal.

Nous devons nous concentrer sur l’essentiel.

Parie que nous concentrer est importante à.

Ici, nous allons nous concentrer sur l'AMOLED.

Nous concentrer sur notre métier d’éditeur.

Nous pouvions nous concentrer sur la fluidité.

Nous allons nous concentrer sur Bash.

Nous devons nous concentrer sur nous.