Voorbeelden van het gebruik van Win-win in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is een win-win.
On est tous gagnants.Win-win kan worden gesmeed.
Ja, dat is een win-win voor jou.
Oui, c'est tout bénef pour vous.Win-win is nummer vier.
Gagnant gagnant" est le n° 4.Een aangename win-win situatie dus.
Une agréable situation win-win, donc.Ja, win-win door te verliezen.
Oui, un gagnant-gagnant en perdant.Een duidelijke win-win Kim Creten:.
Une situation gagnant-gagnant évidente Kim Creten:.Win-win zakelijke relatie elkaar.
Dus het is win-win voor Stern.
Dans tous les cas c'est gagnant gagnant pour Stern.Was jij niet degene die zei dat het een win-win zou zijn?
T'avais pas dit que ce serait tout bénef?Het is een win-win situatie eigenlijk.
C'est une situation gagnante pour tout le monde.In dit geval is het zelfs een win-win situatie.
Dans ce cas-ci,il s'agit même d'une situation Win-Win.Het kan een win-win scenario voor hem zijn.
Banken en fintech: een duidelijke win-win.
Des banques et des fintechs: une situation gagnant-gagnant évidente.Wellicht een win-win situatie voor beiden.
Il s'agit vraiment d'une situation win-win pour les deux colonies.Tevreden klanten én gelukkige medewerkers: een win-win.
Des clients comblés etdes employés plus heureux: tout le monde y gagne.Hoop hebben wij een win-win samenwerking!
Espoir nous avons une coopération avantageuse pour les deux parties!Een win-win voor werkgever en werknemer.
Une situation gagnant-gagnant pour les employeurs et les travailleurs.Nu is het onderwerp wordt beschouwd als een win-win zijn.
Maintenant, le sujet est considéré comme une situation gagnant-gagnant.In het kader van een win-win partnerschap, vanzelfsprekend.
Dans le cadre d'un partenariat win-win, évidemment.Eerlijkheid, superieure kwaliteit, innovatie en Win-win strategie.
L'honnêteté, la qualité supérieure,l'innovation et la stratégie gagnant-gagnant.Het is altijd een win-win situatie met Titan Poker Tournament gokkasten.
C'est toujours une situation gagnant-gagnant avec Titan Poker Tournament jeux de fente.Ons personeel zal u helpen de optimale win-win oplossing te vinden.
De dokter beweerde datzijn methode onder bepaalde voorwaarden, een win-win.
Le médecin a affirméque sa méthode, sous certaines conditions, gagnant-gagnant.Maar er is een optie die altijd win-win- een Romeinse schaduw.
Mais il y a une option qui est toujours gagnant-gagnant- une nuance romaine.Een win-win situatie van het veiligheidsaspect te wijten aan het gaan tubeless.
Une victoire win situation de l'aspect de la sécurité en raison de tubeless aller.En wij weten het dat beste manier voor win-win samenwerking is.
Et nous savons qui est Wij bronwereld belangrijke producten entechnologie vestigen win-win vennootschap.
Nous Een erkenning voor de osteopathie is nochtans een win-win situatie voor alle betrokkenen.
La reconnaissance de l'ostéopathie serait néanmoins une situation win-win pour toutes les parties concernées.
