Voorbeelden van het gebruik van Wolken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meer wolken.
Des putains de nuages.Wolken… boerderij?
Une ferme à nuages?Oh, en al die type wolken.
Oh, et les différents types de nuages.Wolken zijn lucht.
Het wordt verdampt en het worden wolken.
Mensen vertalen ook
Wolken, liefde en leven?
Aux nuages, à l'amour et à la vie?Zijn moedige geest bevindt zich tussen de wolken.
Zoek de wolken weer op en blijf daar dan.
Remontez dans les nuages et restez-y.Seconden geleden waren er geen wolken.
Il y a 30 secondes,il n'y avait pas un nuage.Grote wolken zuigen veel lucht op.
Dramatische hemel met donkere grijze storm wolken.
Dramatique ciel avec des nuages d'orage gris foncés.Hij onttrekt met de wolken Zijn troon aan het gezicht.
Il couvre la face de son trône, Il répand sur lui sa nuée.Wanneer ik dan naar beneden keek waren er alleen wolken.
J'ai regardé dans la vallée, c'était couvert de nuages.Ik ben in de wolken over de infrastructuur van uw resort.
Blaauwachtige strepen liepen door de hoogdrijvende wolken.
Des nuances bleuâtresmarbraient les hautes bandes de nuages.Iar hemel, vol wolken en opeens is het duidelijk, leuk.
Iar, plein de nuages et tout à coup il est clair, agréable.Zoek naar je vreemde bewegingen? Alle types gasachtige wolken?
Vous guettez tout mouvement inhabituel, tout nuage gazeux?Zien zij niet naar de wolken, hoe zij gevormdworden?
Wanneer wolken van ruimtegas krimpen, worden ze heter en compacter.
Quand un nuage cosmique se contracte, il devient plus dense et plus chaud.Rondom de aardbol dacht gij, kind, wolken te zien.
Tout autour Hij brengt wolken die ons doden… tenzij we 'm samen tegenhouden.
Avec des nuages de mort pour nous détruire. Mais ensemble, on peut l'arrêter.Deze Bloomingville Mini tafes zijn gemaakt van hout enhebben een wolken motief.
Ces mini tafes Bloomingville sont en bois etont un motif nuage.Drie manen, gebrande oranje, geen wolken, nogal surrealistisch, als een schilderij.
Trois lunes oranges, pas de nuage. Surréaliste. Comme un tableau.Wolken ontstaan door de condensatie van water in de vorm van waterdruppeltjes.
Le nuage résulte de la condensation de l'eau sous forme de gouttelettes.Time-lapse van dramatische hemel met pastel wolken in de hemelachtergrond.
Laps de temps de dramatique ciel avec nuages pastels dans le fond de ciel.Vliegen door de wolken hoog boven de vallei… maar toen moest hij weer gaan.
Voler dans les nuages au-dessus de Nachtelijke hemel met witte spindrift wolken en de sterren van goed weer.
Ciel de nuit avec des nuages blancs spindrift et étoiles Architectonische kunstenaar Ciro Najle gebruikt wiskundigefractals maken deze haak wolken.
Artiste architectural Ciro Najle utilisé fractalesmathématiques pour créer ces crochet à nuages.Geweldige Cloudscape met grijze en witte wolken tot uiting op een oppervlak van Lake.
Cloudscape incroyable avec des nuages gris et blancs reflétée sur une Surface de lac.
