Wat Betekent ZENUWPIJN in het Frans - Frans Vertaling

• douleurs nerveuses
• névralgie
• douleur nerveuse
• les douleurs neuropathiques
• nerf

Voorbeelden van het gebruik van Zenuwpijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het heet diabetische zenuwpijn.
C'est une douleur nerveuse diabétique.

Het vermindert ook de sterke prikkelbaarheid, zenuwpijn, pijnstillende menstruatie, gevechten en andere baarmoeder bloeden.
Il réduit également l'excitabilité forte, douleur névralgique, la menstruation analgésique, combats et autres saignements utérins.

Carbamazepine tegen epilepsie of om sommige soorten zenuwpijn te behandelen.
Carbamazépine pour prévenir les crises d'épilepsie ou traiter certains types de douleurs neurologiques.

Ik heb dit product gekocht tegen zenuwpijn, het helpt en je bent minder vermoeid van de pijn, redelijk grote pillen om door te slikken.
J'ai acheté ce produit contre la douleur nerveuse, il aide et vous êtes moins fatigué de la douleur, raisonnablement grandes pilules à avaler.

Hierdoor kan een hevige zenuwpijn ontstaan.
Une douleur aiguë peut alors survenir.

Het wordt ook gebruikt bij de behandeling van andere mentale aandoeningen en bepaalde soorten zenuwpijn.
Il est également utilisé dans le traitement d'autres troubles mentaux, et certains types de douleurs nerveuses.

Hij kreeg 'n beenmergziekte, petagium fellitis en zenuwpijn die hij deels kon verdoven met nicotine en aspirine.
L'EVI lui donna une maladie de la moelle, un petagium fellitis naissant et une névralgie que Fallthuis pouvait anesthésier en partie grâce à la nicotine et l'aspirine.

De wetenschappers willen de werking van cannabis onderzoeken bij patiënten met multiple sclerose en bij AIDS-patiënten met neuropathie(zenuwpijn).
Les chercheurs ont l'intention d'étudier les effets du cannabis chez des patients atteints de sclérose en plaques et sur des patients atteints du sida avec neuropathie(douleur nerveuse).

Diabetespatiënten kunnen ook last hebben van zenuwpijn door hun aandoening.
Les patients diabétiques peuvent également souffrir de douleurs nerveuses à cause de leur maladie.

Het is ook effectief bij het behandelen van zenuwpijn zoals trigeminale neuralgie en uiteenlopende psychische aandoeningen zoals bipolaire stoornis en schizofrenie.
Il est également efficace dans le traitement des douleurs nerveuses telles que la névralgie du trijumeau et un large éventail de troubles mentaux tels que le trouble bipolaire et la schizophrénie.

Pepermuntolie werkt pijnstillend bij kiespijn en zenuwpijn en verfrist de mond.
L'huile de menthe poivrée soulage la douleur en cas de maux de dents et les névralgies et rafraîchit la bouche.

Het helpt bij het verlichten van gewrichts- en zenuwpijn, biedt detox ondersteuning, ondersteunt gewichtsverlies, en stimuleert de vetverbranding.
Il aide à soulager les douleurs articulaires et nerveuses, apporte un soutien de désintoxication, prend en charge la perte de poids, et stimule le métabolisme.

De component wordt ook gebruikt voor de behandeling van dergelijke aandoeningen, zoals zenuwpijn, artritis en lever en aandoeningen.
Le composant est également utilisé pour le traitement de telles affections, comme la douleur du nerf, l'arthrite et les troubles du foie et.

Het is ook effectief bij de behandeling van zenuwpijn zoals trigeminusneuralgie en een breed scala aan psychische stoornissen zoals bipolaire stoornis en schizofrenie.
Il est également efficace dans le traitement des douleurs nerveuses telles que la névralgie du trijumeau et un large éventail de troubles mentaux tels que le trouble bipolaire et la schizophrénie.

Historisch gezien is het aanbevolen als antispamodic, behulpzaam met vangsten, hysterie, astma, zenuwpijn en de ziekte van Parkinson.
Historiquement, il a été recommandé comme antispasmodique, utile avec convulsions, l'hystérie, l'asthme, les douleurs nerveuses et la maladie de Parkinson.

Bovendien hebben tetrandrine-factoren voor leukemie, zenuwpijn, hartaandoeningen en andere ziekten een beter therapeutisch effect.
En outre, les facteurs de tétrandrine pour la leucémie, la douleur nerveuse, les troubles cardiaques et d'autres maladies ont un meilleur effet thérapeutique.

Sinds de oudheid weten we ook dat een door de zon verwarmd zandbad een sterk genezende werking heeft bij aandoeningen als reumatiek, gewrichtsontsteking, zenuwpijn en zwaarlijvigheid.
Depuis l'Antiquité, on sait également que les bains de sable chauds ont un effet extrêmement positif contre les rhumatismes, l'arthrite, les névralgies et l'obésité.

Het kan worden gebruikt voor de behandeling van angst, slapeloosheid, spanning, zenuwpijn, en kan zelfs worden gebruikt om te helpen met prikkelbaarheid.
Il peut être utilisé pour traiter l'anxiété, l'insomnie, la tension, la douleur nerveuse et peut même être utilisé pour aider à l'irritabilité.

Volgens onderzoek aan de universiteit van Californië, VS, reduceert een blokker van anandamidedegradatie de pijn in een knaagdiermodel van perifere zenuwpijn en ontsteking.
Une étude menée à l'Université de Californie, États-Unis, a montré qu'un inhibiteur de la dégradation de l'anandamide réduit la douleur, dans le modèle animal de la blessure du nerf périphérique et de l'inflammation.

Of je nu lijdt aan pijn, misselijkheid, tremoren, zenuwpijn, spasmen, MS, angst, depressie of zelfs sociale stoornissen, TGA Seeds heeft het perfecte natuurlijke geneesmiddel.
Que vous souffriez de douleurs, nausées, tremblements, douleurs nerveuses, spasmes, scléroses multiples, anxiété, dépression ou même troubles sociaux, TGA Seeds a le remède naturel parfait pour vous.

Het wordt gebruikt om aanvallen te voorkomen en onder controle te houden, en ook om verlichting te bieden aan patiënten die lijden aan een soort zenuwpijn die bekend staat als trigeminusneuralgie.
Il est utilisé pour prévenir et contrôler les crises, et également pour soulager les patients souffrant d'un type de douleur nerveuse connue sous le nom de névralgie du trijumeau.

Een onderzoek met rookbare cannabis bij neuropathie(zenuwpijn) die in verband staat met AIDS, werd gestart onder de leiding van dokter Donald Abrams aan de Universiteit van CaliforniŽ in San Francisco.
Une étude avec du cannabis fumé dans le traitement de la neuropathie(douleur nerveuse) associée au sida a débuté à l'Université de Californie de San Francisco, sous la direction du Dr Donald Abrams.

Wetenschap: Pijn Volgens onderzoek aan de universiteit van CaliforniŽ, VS, reduceert een blokker van anandamidedegradatie de pijn in een knaagdiermodel van perifere zenuwpijn en ontsteking.
Science: douleur Une étude menée à l'Université de Californie, États-Unis, a montré qu'un inhibiteur de la dégradation de l'anandamide réduit la douleur, dans le modèle animal de la blessure du nerf périphérique et de l'inflammation.

Mensen passen Engelse klimop op de huid toe voor brandwonden, eelt, huidinfectie, ontsteking, zenuwpijn, parasieten, zweren, gewrichtspijn en zwelling en zwelling van de aderen.
Les gens s'applique lierre sur la peau pour les brûlures, callosités, infection de la peau, l'inflammation, les douleurs nerveuses, parasites, ulcères, douleurs articulaires et gonflement et gonflement de la veine.

Andere aandoeningen behandelt deze medicatie omvat zenuwpijn ontstaan als gevolg van gordelroos, diabetische neuropathie, trigeminusneuralgie, perifere neuropathie en rusteloze benen syndroom.
D'autres conditions que ce médicament traite comprennent la douleur nerveuse résultant du zona, la neuropathie diabétique, la névralgie du trijumeau, la neuropathie périphérique et le syndrome des jambes sans repos.

Bijwerkingen specifiek voor operaties voor lagere rug-fusie De meest( in meer dan 1 op de 10 patiënten) voorkomende bijwerkingen die in studies met ruggenwervelfusie werden waargenomen waren: onbedoelde verwonding, zenuwpijn, rugpijn en botaandoeningen zoals vertraagde heling.
Effets indésirables spécifiques à l'arthrodèse lombaire Les effets indésirables les plus fréquents(plus de 1 patient sur 10) observés dans les études portant sur l'arthrodèse lombaire étaient les suivants: blessure accidentelle, névralgie, lombalgie et troubles osseux tels que guérison retardée.

Pijn door ontstekingen, waarbij het immuunsysteem is betrokken, zenuwpijn, waarbij het zenuwstelsel is betrokken, en een mengvorm van deze twee pijnsoorten.
Les douleurs inflammatoires, qui impliquent le système immunitaire, les douleurs neuropathiques, qui sont associées au système nerveux, et les douleurs mixtes, qui peuvent être à la fois inflammatoires et neuropathiques..

Het is ook nuttig bij de behandeling van verschillende soorten zenuwpijn, zoals perifere neuropathie, fibromyalgie, eetstoornissen zoals boulimia, het voorkomen van migraine en voor het behandelen van bedplassen bij kinderen.
Il est également utile dans le traitement de divers types de douleurs nerveuses, telles que la neuropathie périphérique, la fibromyalgie, des troubles tels que la boulimie, la prévention de la migraine manger et pour traiter l'énurésie chez l'enfant.

Hoe "zenuwpijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij zenuwpijn ligt het heel anders.

Zenuwpijn wordt ook wel neuropatische pijn.

Zenuwpijn kan heel verschillende oorzaken hebben.

Melaleuca leucadendron heilzaam bij zenuwpijn en.

Bij zenuwpijn wordt vaker Lyrica voorgeschreven.

Zij worden specifiek tegen zenuwpijn voorgeschreven.

Hier ook veel zenuwpijn gehad altijd.

Zenuwpijn kan variëren van licht tot.

Een dergelijke zenuwpijn wordt neuralgie genoemd.

Ischias, zenuwpijn tijdens zwangerschap Zwangerschapskwaaltjes WIJ.nl.

Hoe "douleurs nerveuses, névralgie" te gebruiken in een Frans zin

D’autres types de douleurs nerveuses sont générées au niveau central.

fibromyalgie, neuropathie périphérique diabétique, névralgie postzostérienne) étaient exclus.

On l'a soigné longtemps pour une névralgie opiniâtre.

Douleurs nerveuses et articulaires Anxiété et de stress Troubles.

Je fais des Névralgie Cervico Brachiale chronique.

Tout d’abord, qu’est-ce exactement la névralgie d’Arnold ?

Comprendre Votre Condition Qu’est-ce que névralgie post-herpétique?

Cette sorte de névralgie est extrement dérangeante.

C’est pour une névralgie d’Arnold … Merci !

La bougie Art Bougie névralgie est vert clair.