Wat Betekent ZIJN EXACT in het Frans - Frans Vertaling

• sont exactement

Voorbeelden van het gebruik van Zijn exact in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We zijn exact hetzelfde.
Nous sommes exactement pareil.

Maar ook molens en bollenvelden zijn exact nagemaakt op schaal 1:25.
Mais aussi les usines et les champs sont exactement reproduits sur une échelle de 1:25.

Deze troeven zijn exact deze die voor de beoogde toepassing noodzakelijk zijn..
Ces atouts sont exactement ceux recherchés pour les applications visées.

De grootte en vorm van de spiegelring zijn exact hetzelfde en symmetrisch.
La taille et la forme de la bague miroir sont exactement les mêmes et symétriques.

De pennen zijn exact geworden wat wij ervan verwachtten!
Les stylos sont exactement devenus ce que nous attendions!

De VDL-bussen voor het stads-en streekvervoer zijn exact zoals een bus moet zijn..
Les autobus VDL pour les transports urbains et régionaux sont exactement ce qu'un autobus doit être..

Jullie zijn exact waar jullie moeten zijn en jullie doen wat wij u vragen…….
Vous êtes exactement où vous devez être et vous faites tout ce que nous vous demandons….

Deze fiches en kaarten zijn exact hetzelfde als in de film!
Ces puces et cartes sont exactement les mêmes que celles utilisées dans le film!

Afmetingen zijn exact volgens de internationale normen die wereldwijd door de machinefabrikanten zijn aangenomen.
Les dimensions sont exactement conformes aux normes internationales adoptées par les fabricants de machines du monde entier.

De feitelijke aanwijzingen van gebruik zijn exact hetzelfde als andere CrazyBulk supplementen.
Les directions réelles d'utilisation sont exactement les mêmes que les autres suppléments CrazyBulk.

De naakte lampen zijn exact dezelfde projectorlampen als diegene die worden meegeleverd in nieuwe projectoren.
Les ampoules standards sont exactement les mêmes ampoules de projecteur originales qui sont expédiées à l'intérieur des nouveaux projecteurs.

De woorden die vandaag staan in onze King James Bijbel, zijn exact dezelfde woorden die we kregen van de vertalers in.
Les mots que nous avons aujourd'hui dans notre Bible King James sont exactement les même mots qui nous ont été donnés par les traducteurs en.

De voordelen van Trenorol zijn exact zoals Trenbolone, maar het heeft geen bekende bijwerking bevatten.
Les avantages de Trenorol sont exactes comme trenbolone, mais il ne contient aucun effet secondaire connu.

De kubusmachines ALLROUNDER CUBE beschikken over sluitkrachten van 2900 en 4600 kN en zijn exact geoptimaliseerd voor dergelijke proceseisen.
Les machines à moules cubiques ALLROUNDER CUBE développent des forces de fermeture de 2 900 et 4 600 kN et sont parfaitement optimisées pour répondre aux exigences de processus de ce type.

De cijfers van vandaag zijn exact dezelfde als de cijfers van twintig jaar geleden.
Les chiffres actuels sont exactement les mêmes que ceux d'il y a 20 ans.

A: Ja, het plaatsen van een in-spel combinatieweddenschap toegestaan, de monteurs zijn exact hetzelfde als in het geval van pre-match combinatieweddenschappen.
R: Oui, le pari combiné en jeu est autorisé, le mécanisme est exactement le même que dans le cas des paris combinés d'avant-match.

De rest van de regels zijn exact hetzelfde alsen wanneer u een badkamer met de standaard ovale bad.
Le reste des règles sont exactement les mêmes queet quand vous faites une salle de bains avec la baignoire ovale standard.

Uw diamanten vrouwenoorbellen zijn exact wat u droomde en blijven eeuwig schitteren.
Les boucles d'oreilles en diamant sont exactement ce dont vous rêviez et continueront de briller pour l'éternité.

De regels van deze online casino poker variaties zijn exact hetzelfde als wanneer u deze spellen offline speelt. Dus als u al weet hoe u deze poker variaties speler, kunt u het spel online, in een paar minuten oppikken!
Les règles de ces jeux de poker casino en ligne sont exactement les mêmes que les règles de ces jeux quand vous jouez hors ligne, alors si vous savez déjà comment jouer à ces variations de poker, vous pouvez sélectionner ces jeux en ligne en quelques minutes!

Dus 1/3 is exact hetzelfde ding als 16/48.
Donc 1 sur 3 est exactement la même chose que 16 sur 48.

Het aanbod bedrag is exact hetzelfde met één tablet.
Le montant de l'offre est exactement la même avec un comprimé.

Het eerste artikel van beide Verdragen is exact hetzelfde.
Les articles lér des deux conventions sont exactement les mémes.

De in het rapport verstrekte informatie is exact, toereikend en ter zake dienend;
Les informations fournies dans le rapport sont exactes, suffisantes et pertinentes;

De kleur van de nagellak is exact wat ik wou!
La couleur du vernis à ongles est exactement ce que je voulais!

Een paar diamanten oorringen is exact wat u zoekt!
Une paire de boucles d'oreilles en diamant est exactement ce que vous recherchez!

Dat is exact de reden om het niet te doen.
C'est la parfaite raison…- N'est-ce pas? de ne pas le faire.

Hij was exact 16 jaar oud.
Il avait exactement 16 ans.

Model B is exact even lang als Model A.
Le Modèle B a exactement la même longueur que le Modèle A.

Is exact wat we moesten hebben.
C'est exactement ce que nous devions avoir.

Dit is exact wat ik zoek om het slapengaan nog te versnellen.
C'est exactement ce que je cherche pour accélérer encore plus l'histoire du soir.

Hoe "zijn exact" in een zin te gebruiken

Lach zijn exact even duur momenteel.

Alle Cinac systemen zijn exact hetzelfde.

Maar het zijn exact dezelfde instellingen.

Een paar koppen zijn exact hetzelfde.

Want dat zijn exact dezelfde Joycon.

Het zijn exact honderd dagen geworden.

Henny: 'De programma’s zijn exact hetzelfde.

Geen twee situaties zijn exact dezelfde.

Geen twee lichamen zijn exact dezelfde.

Een aantal formules zijn exact gelijk.