Voorbeelden van het gebruik van Agostini in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bovendien creëerde Louise Agostini, de vrouw van Jean Heuhaus Jr.
Agostini heeft gezegd dat hij denkt dat jij zijn 15 titels kunt verslaan.
Agostini ha dicho que cree que puedes superar sus 15 títulos.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Agostini.
In zijn geschiedenis won Giacomo Agostini acht kampioenschappen tussen 1966 en 1975.
En su historia, Giacomo Agostini ganó ocho campeonatos entre 1966 y 1975.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Agostini.
Giacomo Agostini, die reed in de jaren 60 en 70, en die zich acht keer tot eindwinnaar kroonde.
Giacomo Agostini, que compitió en los años 60 y 70, y se llevó la corona de la categoría ocho veces.Wij sturen een e-mail naar zodra het product AGV Grid Giacomo Agostini weer beschikbaar is.
Recibirá un correo electrónico en cuando el producto AGV Grid Giacomo Agostini esté disponible.Terug in 1977, stopte Giacomo Agostini met GP racing, na 14 seizoenen, ongedeerd en onaantastbaar.
En 1977, Giacomo Agostini se alejó de los Grandes Premios, después de 14 temporadas, indemne e intocable.In 1988 wordt de firma Panini gekocht door de groepMaxwell, en later, in 1992, door Bain Gallo Cuneo en De Agostini.
En 1988 la empresa se vendió al Grupo Maxwell,en 1992 fue comprada por Bain Gallo Cuneo y De Agostini.Agostini beweert echter het tegendeel:” Ik weet zeker dat Audi, het merk achter Ducati, Lorenzo een super aanbod gedaan heeft.
Declaraciones de Agostini: Sé a buen seguro que Audi, la marca que controla Ducati, le ha hecho[a Lorenzo] una súper oferta.Je denkt dannatuurlijk meteen aan de ware grootheden van het racen, zoals Agostini of Kenny Roberts.
Obviamente, lo primero que se me viene a lacabeza son los grandes de verdad de las carreras, como Agostini o Kenny Roberts.Het kwam eind januari uit, uitgegeven door De Agostini, in alle Italiaanse boekwinkels, het nieuwe boek van Mel Elliot.
Salió a finales In de volgende decennia bezochten verschillende Europese wetenschappers het gebied, waaronder Otto Nordenskiöld,Carl Skottsberg en Alberto María de Agostini.
Varios científicos y exploradores europeos visitaron la zona, incluidos Otto Nordenskiöld,Carl Skottsberg y Alberto María de Agostini.Beiden waren ze echter bijna 11 minuten trager danwinnaar Giacomo Agostini op zijn indrukwekkende 500cc driecilinder MV Agusta.
Sin embargo, ambos rodaron casi 11 minutos más lentos que el ganador,Giacomo Agostini y su superior MV Agusta 500cc tricilíndrica.Tijdens de jaren 1880 begon Agostini het tijdschrift Revista Ilustrada, dat bekend werd om zijn geïllustreerde verslaggeving van het jaarlijkse carnaval.
Durante los años 1880 Agostini trabajó en el periódico Revista Ilustrada, destacando su cobertura ilustrada anual del Carnaval.Een eigentijds ontwerp, geïnspireerd door het verleden;toen het leven nog simpel was en Agostini op zijn MV Agusta nog alle races won.
De diseño contemporáneo inspirado en lascarreras clásicas, cuando todo era genial y Agostini ganaba títulos con su vieja MV.Voorzitter en CEO van Sanpellegrino, Stefano Agostini verklaarde:"Wij vinden dat dit project heel goed strookt met onze waarden en nalatenschap.
Presidente y CEO de San Pellegrino, Stefano Agostini, comentó que"Creemos que este proyecto es muy coherente con nuestros valores y patrimonio.Agostini verwacht dat de controverse van 2015 zich dit seizoen niet zal herhalen, ondanks de aanwezige spanning tussen de titelkandidaten.
Agostini también dijo que no espera que se repita la controversia de 2015, a pesar de la tensión que aún persiste entre el campeonato por los protagonistas protagonistas.In 1915,ontwerpen Jean Neuhaus Jr en zijn echtgenote Louise Agostini de allereerste ‘ballotin', een doosje waarin de pralines verpakt worden.
In 1915, Louise Agostini, esposa de Jean Neuhaus Jr JR, creó el primer"ballotin", una caja donde se envasaban los bombones.In de volgende decennia bezochten verschillende Europese wetenschappers het gebied, waaronder Otto Nordenskiöld,Carl Skottsberg en Alberto María de Agostini.
Varios científicos y exploradores europeos visitaron el área en las décadas siguientes, incluyendo Otto Nordenskiöld,Carl Skottsberg y Alberto María de Agostini.Lees meer Philippe Agostini werd in september 2013 tot CPO benoemd, verantwoordelijk voor de aankoop en toeleveringsketen van ONTEX.
Leer más Philippe Agostini fue designado director de productos a cargo de las funciones de compras y la cadena de suministro de Ontex en septiembre de 2013.Max Biaggi: “Ik voel me vereerd om een MotoGP Legend te zijn en te wetendat mijn naam daar voor altijd zal staan met andere belangrijke racers zoals Agostini, Aspar, Nieto en Sheene.
Max Biaggi:"Me siento honrado de convertirme en un MotoGP Legend y sé quemi nombre estará allí para siempre con otros corredores importantes como Agostini, Aspar, Nieto, Sheene….Voorzitter en CEO van Sanpellegrino, Stefano Agostini verklaarde:"Wij vinden dat dit project heel goed strookt met onze waarden en nalatenschap.
El Presidente y Consejero delegado de Sanpellegrino, Stefano Agostini, ha comentado que«Creemos que este proyecto va en sintonía con nuestros valores y nuestra herencia.Agostini werd geboren in Vercelli, Italië, maar na zijn adolescentie en kunststudies in Parijs vestigde hij zich in 1859 in Brazilië met zijn moeder, de zangeres Raquel Agostini.
Agostini nació en Vercelli, Italia, pero en su adolescencia estudió Bellas Artes en París y llegó a Brasil en 1859 con su madre la cantante Raquel Agostini donde se quedó.Max Biaggi: “Ik voel me vereerd om een MotoGP Legend te zijn en te weten datmijn naam daar voor altijd zal staan met andere belangrijke racers zoals Agostini, Aspar, Nieto en Sheene.
Max Biaggi comentó:“Me siento honrado de convertirme en una leyenda de MotoGP y sé quemi nombre estará allí para siempre con otros corredores importantes como Agostini, Aspar, Nieto, Sheene…”.Een onderzoek uitgevoerd door De Agostini Publishing heeft een soort classificatie opgesteld van de meest geliefde en gewenste werken van kinderen en mist geen verrassingen.
Una investigación realizada por De Agostini Publishing ha elaborado un tipo De Konsumentombudsman verzocht de Marknadsdomstol opgrond van artikel 2 van de wet handelspraktijken, De Agostini op straffe van een geldboete te verbieden, het blad Allt om dinosaurier!
El Ombudsman Gevoegde zaken C-34/95, C-35/95 en C-36/95, Consumentenombudsmannen KO/De Agostini(Svenska) Förlag AB e. a., arrest van het Hof van 9 juli 1997(voltallig Hof).
Asuntos acumulados C-34/95, C-35/95 y C-36/95, Konsumentombudsmannen(KO)/De Agostini(Svenska) Förlag AB y otros, sentencia del Tribunal 
