Voorbeelden van het gebruik van Alvarez in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geef me Alvarez, oké?
Traigan a Alvarez,¿sí?Alvarez zijn baas in de haven.
El jefe de Alvarez en el puerto.En wanneer zie je Alvarez?
¿Y cuando ves a Álvarez?Ik wil Alvarez dood hebben.
Quiero ver muerto a Alvarez.Dat was jij, vermomd als Alvarez.
Lo hizo usted, disfrazado de Álvarez.
Mensen vertalen ook
Bel dan Alvarez en Tyler.
Entonces llama a Alvarez y Tyler.Alvarez wordt wel gevaarlijk geacht.
A Alvarez se lo considera peligroso.Je wil dat we Alvarez vergeven?
¿Quiere que perdonemos a Álvarez?Bel Alvarez en zeg dat we komen.
Llama a Álvarez. Dile que iremos.Iemand ontvoerde Alvarez zijn kind.
Alguien secuestró al hijo de Alvarez.Breng Alvarez binnen, ik spreek met hem.
Trae a Álvarez, hablo con él.Misschien moeten we Alvarez om hulp vragen.
Quizá deberíamos llegar hasta Álvarez.Bel Alvarez en regel een meeting.
Llama a Alvarez y concierta una reunión.Ik begrijp dat Alvarez morgen ziet?
Entiendo que vas Alvarez houdt zich een dag dood.
Tenemos a Alvarez haciéndose el muerto por todo el día.Vanwege Alvarez, dacht ik.
Pensé que era por la amenaza de Alvarez.Alvarez vertelde me dat je hem probeerde te versieren.
Àlvarez me dijo que trataste de tirarte un lance con él.Ik moet Alvarez trainen.
Se suponía que estaría entrenando a Alvarez.Die man die Martien doodschoot, was Alvarez' broer.
El hombre que Martien asesinó hoy era el hermano de Álvarez.Ik laat Alvarez het uitzoeken.
Tengo a Alvarez investigándolo.Bevilaqua wil weten… of je wilt dat hij het karwei Alvarez afmaakt.
Bevilaqua quiere saber si quieres que termine el trabajo con Alvarez.Plus Alvarez z'n bijna gelukte poging.
Sin mencionar el intento casi exitoso de Alvarez.De directeur-generaal van de WHO, Dr. Javier Alvarez, is dood.
Hebben jullie Alvarez of Nero nog gesproken?
¿Has hablado con Álvarez o Nero después de la compra?Alvarez en Campos onderzoeken de dood van de andere genieën.
Tengo a Alvarez y Campos investigando las otras muertes del lumbreras.Deze vent dreigt Alvarez te onthoofden en dan.
Éste amenaza cortarle la cabeza a Álvarez, y luego… Sí.Lin en Alvarez vroegen mij hun condoleances door te geven.
Lin y Álvarez… querían que te diera el pésame de su parte.Dus Hennicky doodt Alvarez en laat het eruit ziet als zelfmoord.
Entonces Hennicky mata a Alvarez… y hace que parezca un suicidio.Heb jij Alvarez vanmorgen zien binnenkomen?
No has visto a Álvarez cuando has venido esta mañana,?Je brengt Alvarez eten… omdat niemand anders dat doet.
Le llevas comida a Álvarez… porque no lo están alimentando.
