Voorbeelden van het gebruik van Aranda in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Over Aranda de… Hotels.
De beste hotels in Aranda.
Francesc de Aranda, vroeger raadsman aan het hof en vertegenwoordiger van Benedictus XIII.
Francisco de Aranda, antiguo consejero real y enviado De beste hotels in Aranda.
Hotel Aranda ligt in het centrum van Aranda del Duero, in de regio Ribera del Duero.
De beste hotels in Aranda.
Mejores Hoteles en Scullin.Hotel Villa de Aranda is gevestigd in een monumentaal pand en ligt in het hart van Aranda de Duero.
El Hotel Villa de Aranda ocupa un edificio histórico en pleno centro de Aranda De beste hotels in Aranda.
Los mejores hoteles en Nungurner.Het was vermoeiend," biechtte Paco Aranda, hoewel hij erkent dat hij"de kracht om Australië te gaan als nodig".
Ha sido agotador”, ha confesado Paco Aranda, aunque reconoce que tiene“fuerzas para ir a Australia si hace falta”.Dan kan ik hotel villa de Aranda aanraden.
Os recomendamos el Hotel Villa de Aranda.Het stadhuis werdgebouwd tussen 1561-1576 door Ginés Martínez de Aranda.
El Ayuntamiento fue construido entre 1560-1576 por Ginés Martínez de Aranda.Samuel Aranda heeft de afgelopen 15 jaar conflicten, migratie en sociale problematiek over de hele wereld op beeld vastgelegd.
Samuel Aranda ha pasado los últimos quince años documentando los conflictos, la migración y las cuestiones sociales de todo el mundo.Wat zijn de beste accommodaties in Aranda?
Het bureau voor toerisme is gevestigd in het museumhuis van Santiago Aranda, een uit Gran Canaria afkomstige schrijver en filosoof.
En la Casa Museo de Santiago Aranda, escritor y filósofo grancanario, está situada la oficina de informacíón turística del municipio.Internationale Gitaarwedstrijd Villa de Aranda.
Concurso Internacional Guitarra Villa de Aranda.Aranda verslaafde groep en bewonderaar van de Encyclopedisten, is een voorbeeld van moderne militaire achttiende-eeuwse Spaanse en Europese.
Adicto al grupo de Aranda() y admirador Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Hotel Aranda.
De grot werd in 1962 overgenomen door Don Santiago Aranda, die het herstelde met behoud van de kenmerken van een typisch traditioneel huis in het dorp.
La cueva fue adquirida en 1962 por Don Santiago Aranda, quien la rehabilita manteniendo las características de una vivienda típica tradicional del pueblo.Bij de volgende gelegenheid houden we links aan,de Avenida Conde de Aranda in(2).
En la próxima ocasión vamos a la izquierda,en la Avenida Conde de Aranda(2).Paco Aranda en Marina Maldonado zijn de ouders van Martina Een kind dat 6 jaar wordt in april en op 13 maanden werd gediagnosticeerd met Rett Syndroom.
Paco Aranda y Marina Maldonado son los padres de Martina, una niña que cumplirá 6 años en abril y que a los 13 meses fue diagnosticada con el Síndrome de Rett.De tentoonstelling„RCR Arquitectes-Creativitat Compartida“ presenteerde ontwerpen van de Catalaanse architecten Rafael Aranda, Carme Pigem en Ramon Vilalta.
La exposición«RCR Arquitectes-Creativitat Compartida» presentó diseños de los arquitectos catalanes Rafael Aranda, Carme Pigem y Ramon Vilalta.RCR Arquitectes is een'creatieve architectuurwerkplaats', opgericht door Rafael Aranda, Carme Pigem en Ramón Vilalta en recentelijk onderscheiden met de Pritzkerprijs 2017.
RCR Arquitectes es elTaller Creativo de Arquitectura fundado por Rafael Aranda, Carme Pigem y Ramón Vilalta, reciéntemente premiado con el Pritzker 2017.Drie bij kinderen, Greta Aranda, Alba Riudalbàs en Nuria Riudalbàs, wie de overwinning van de vrouwen in Cadete was het krijgen van een 10e en 16e zijn de algemene.
Tres de ellas en Infantil, Greta Aranda, Alba Riudalbàs y Nuria Riudalbàs, quien se llevó la victoria de féminas en Cadete consiguiendo una 10ª y siendo 16ª en la general.Attracties: de vlakte, de steppe, monumentale kerk,Paleis van de Graven van Aranda, in de buurt van Rueda, ogen Pontil en Fuendetodos.
Lugares Aranda opgenomen is voor het ophoesten van bloed… Gezien is door een huisarts, er een borstfoto is gemaakt… En dat die resultaten terug zijn.
Aranda entró por toser sangre, le ha visto un médico, le han hecho una placa de tórax, y estos son los resultados, así que ahora solo necesitamos el consentimiento para una broncoscopia para descartar cáncer.Na de opstand, zal regeringstroepen niet de overhand in de hele provincie, maar ze zijn vooral te wijten aan de steun van de legerleider in Oviedo,kolonel Aranda de rebellen.
Tras el alzamiento, las fuerzas gubernamentales no conseguirán imponerse en la totalidad de la provincia, a pesar de que son mayoría, debido al apoyo del jefe del ejército en Oviedo,coronel Aranda a los sublevados.Aranda bijgewoond afgelopen woensdag de Algemeen publiek Paus in St. Peter's Square van de Vaticaan en tijdens de laatste groeten kon hij een paar woorden te wisselen met Francisco.
Aranda asistió el pasado miércoles a la audiencia general del Papa en la plaza de San Pedro del Vaticano y durante los saludos finales pudo intercambiar unas palabras con Francisco.Hun zorgovens en inductieplaten met grote precisie zijn het perfecte hulpmiddel voor koks alsJavier Aranda om te genieten van de kunst van het koken en hun best te doen wanneer ze thuis zijn.
Sus cuidados hornos y placas de inducción de gran precisión son la herramienta perfecta para quechefs de la talla de Javier Aranda puedan disfrutar del arte de cocinar y dar lo mejor de sí mismos cuando están en casa.Professor Aranda pleit voor een systematische beoordeling van de gegevens over de blootstelling aan glyfosaat in Australië, en zei dat coördinatie, monitoring en handhaving van wetten en voorschriften in verband met het gebruik van de chemische stof moeten verbeteren.
La profesora Aranda está pidiendo una revisión sistemática de los datos sobre la exposición al glifosato en Australia, y dijo que la coordinación, el monitoreo y la aplicación de las leyes y regulaciones asociadas con el uso del químico deberían mejorar.
