Voorbeelden van het gebruik van Astronomy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Word een beetje dichter bij de kosmos met deze Awesome Astronomy Apps.
Acércate un poco al Cosmos con estas increíbles aplicaciones de astronomía.Hij werkt in de Institute for Astronomy aan de universiteit van Hawaï.
Está siendo desarrollado en el Instituto de Astronomía Voor meer informatie kunt u terecht op de webpagina van Astronomy Day.
Puede encontrar mayorinformación en Hij is ook de co-host van Astronomy Cast met Dr. Pamela Gay.
De resultaten van dit onderzoek zullen verschijnen in het tijdschrift Astronomy& Astrophysics.
Esta investigación fue presentada en un artículo publicado en la revista científica Astronomy& Astrophysics.Astronomy Astronaut Light Typ minimaal 3 letters en je krijgt een lijst met suggesties.
Astronomia Astronaut Light Escribe como mínimo tres letras: será suficiente para que te demos una lista de sugerencias.De resultaten van dit onderzoek zijn gepubliceerd in Astronomy& Astrophysics.
Esta investigación se publica en la revista Astronomy& Astrophysics.Astronomy heeft ons geleerd dat onze aarde niet het centrum van het universum is maar slechts een van de miljarden van de hemellichamen.
La Astronomía nos enseñó que la Tierra no es el centro del Universo, sino simplemente uno de mil millones de cuerpos celestes.Dit onderzoek werd voorgesteld in een artikel dat in het tijdschrift Astronomy and Astrophysics zal verschijnen.
Este estudio fue presentado en un artículo a publicarse en la revista científica Astronomy and Astrophysics.Deze Astronomy Picture of the Day(APOD) is gebaseerd op een indiening voor een nieuwe website: Astronomy Sound of the Month(AstroSoM).
Esta Imagen Astronómica del Día(APOD) está basada en una publicación de un nuevo sitio llamado el Sonido Astronómico del Mes(AstroSoM).Een lijst van deze frequenties is beschikbaar op de website van National Astronomy and Ionosphere Centre.
Una lista Meer informatieDit onderzoek zal verschijnen in Astronomy and Astrophysics(‘The 3-D Structure of SN 1987A's inner Ejecta', door K. Kjær et al.).
La investigación aparecerá en Astronomy& Astrophysics(“The 3-D Structure of SN 1987A's inner Ejecta”, por K. Kjær y otros).De resultaten van dit onderzoek zijn te vinden in een artikel dat in Astronomy and Astrophysics verschijnt.
Este trabajo de investigación se ha presentado en un artículo científico que aparece en la revista Astronomy and Astrophysics.Sinds 1968 heeft het ministerie van Astronomy Observatory de Mount Laguna vinden in de eigenaar van Cleveland National Forest geweest.
Desde 1968, el Departamento de Astronomía ha sido dueño del Monte Laguna Observatorio que se encuentra en el Bosque Nacional de Cleveland.De prijs werd op 3juli uitgereikt tijdens de 2013 UK National Astronomy Meeting in St Andrews, Schotland.
El premio fue presentado en la Reunión Nacional de Astronomía del Reino Unido, en St Andrews, Escocia, el 3 De Bachelor of Science in Astronomy programma geeft studenten de tools en de kennis die ze nodig hebben te bereiken voor de sterren.
La Licenciatura en Ciencias en el programa de astronomía da a los estudiantes las herramientas y el conocimiento que necesitan para alcanzar las estrellas.De belangrijkste doelstellingen van de Master zijn inwijding in het wetenschappelijk onderzoek entoegepaste training in Astronomy and Astrophysics.
El objetivo del máster es la iniciación Naast het onderzoek van diepe meren,helpt een tweede artikel in Nature Astronomy meer van het mysterie van de hydrologische cyclus van Titan te ontrafelen.
Junto a la investigación de loslagos profundos, un segundo artículo en Nature Astronomy ayuda a desentrañar más del misterio del ciclo hidrológico de Titán.De telescoop is eigendom van de Britse Science and Technology Facilities Council enwordt beheerd door de staf van het Joint Astronomy Centre in Hilo, Hawaï.
Pertenece al Science and Technology Facilities Council del Reino Unido yes operado por el personal del Joint Astronomy Centre en Hilo, Hawaii.International Astronomy Day werd in 1973 opgericht door Doug Berger, de president van de Astronomical Association of Northern California.
We waren nog niet klaar, we hadden ons huiswerk nog niet af,” zegt Karen Meech,astronome aan het Institute for Astronomy van de University of Hawaii.
No estamos listos, no habíamos hecho los deberes», afirma Karen Meech,astrónoma del Instituto de Astronomía Science for Energy and Sustainability is een track in de master Physics and Astronomy, een joint degree-programma van de Universiteit van Amsterdam en de Vrije Universiteit Amsterdam.
Science for Energy and Sustainability es una pista en el programa de maestría Física y Astronomía, un programa de grado conjunto de la Universidad de Amsterdam y Vrije Universiteit Amsterdam.Het belangrijkste doel van deze Master is om studenten op te leiden,zodat ze hun eigen onderzoek op elk gebied van Astronomy and Astrophysics kan uitvoeren.
El principal objetivo del Máster es formar a los estudiantes para quepuedan realizar sus propias investigaciones en cualquier campo de la Astronomía y Astrofísica.Meer informatie Het onderzoek is gepresenteerd in een paper die verschijnt in Astronomy and Astrophysics “The HARPS search for southern extra-solar planets.
Esta investigación es publicada en un artículo remitido como una Carta al Editor de Astronomy& Astrophysics"The HARPS search for southern extra-solar planets:.De resultaten van dit onderzoek zijn gepresenteerd in het artikel ‘First direct detection ofan exoplanet by optical interferometry' in Astronomy and Astrophysics.
Este trabajo de investigación se ha presentado en Arecibo Observatory-de grootste en meest gevoelige radio-telescoop van de Wereld is onderdeel van de National Astronomy and Ionosfeer Center(NAIC).
Observatorio De grensverleggende gegevens hebben al geresulteerd intien onderzoeksartikelen die in een speciaal nummer van het tijdschrift Astronomy& Astrophysics worden gepubliceerd.
Este revolucionario conjunto de datos ya ha dado lugar a diez artículoscientíficos que se publican en un número especial de la revista Astronomy & Astrophysics.Het belangrijkste doel van deze Master is om studenten op te leiden,zodat ze hun eigen onderzoek op elk gebied van Astronomy and Astrophysics kan uitvoeren.
Sistemas Planetarios El principal objetivo de este Máster es formar a los estudiantes para quepuedan realizar sus propias investigaciones en cualquier campo de la Astronomía y Astrofísica.Gravitation Astrodeeltjesfysica(GRAPPA)is een selectieve excellence'track' of specialisatie binnen de UvA Masteropleidingen Astronomy and Astrophysics and Physics.
Gravitación Física 
