Voorbeelden van het gebruik van Barriere in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Menigtecontrole Barriere.
Control multitudes Barriere.Adviseer een barriere, en geef de data aan afdeling 9.
Zodanig podmosti moet lateraale barriere hebben.
De dag in Majestic Barriere begint met een goed ontbijt.
Todos los días en el Majestic Barriere comienzan con desayuno bueno.We hebben geweldige resultaten gevonden binnen 40 km van Barriere.
Mostrando resultados en un radio de 40 km de Barriere.Voer uw code in, ook als de barriere openstaat om uw reservering te beëindigen.
Ingrese su código incluso si la barrera está abierta para finalizar su reserva.Maar er is een probleem met de dichtheid van de barriere rond het schip.
Pero hay un problema con la densidad de la barrera alrededor de la nave.De barriere moet ervoor zorgen dat chemicaliëen niet in de hersens komen, he?
El VIR se supone que impide que sustancias químicas entren en el cerebro, verdad?Arrecife is een natuurlijke haven beschut door een barriere van eilandjes en rif.
Arrecife es un puerto natural protegido por una barrera de islotes y arrecifes.Mensen die een driftmatige barriere tegen wreedheid, hardheid en lelijkheid hebben opgeworpen….
Hombres que hayan construido una barrera instintiva contra la crueldad, la brutalidad, la fealdad.Krijg snel antwoord van medewerkers envoormalige gasten van Hotel& Ryads Barriere Le Naoura Marrakech.
Obtené respuestas rápidas del personal ylos huéspedes anteriores de Hotel& Ryads Barriere Le Naoura Marrakech.Gasten kunnen Hotel Barriere Le Majestic Cannes van Côte d'Azur luchthaven binnen 20 minuten per auto bereiken.
Los huéspedes pueden llegar al Hotel Barriere Le Majestic Cannes en coche del aeropuerto Côte d'Azur en 20 minutos.Probleem dit werd door construerend van serieuze barriere en door het systeem van de visa beslist.
Ons team van makelaars spreekt verschillende talen dus Uhoeft zich niet druk te maken om de taal barriere.
Nuestro equipo de agentes inmobiliarios habla varios idiomaspara que no tengas que preocuparte por la barrera lingüística.Simpel gezegd, Jezus is de bron die iedere barriere wegbreekt, inclusief die van de rassen.
Para decirlo simplemente, Jesús es la fuente que rompe cada barrera, incluyendo la de razas.En we moeten dit allemaal doen in de buurt van verplegers, bewakers,elektrische bewaking en een Mountain Ash barriere.
Y tenemos que hacer todo esto mientras evitamos a los celadores, guardias,cerraduras eléctricas y una barrera de ceniza de montaña.Een deel van het TCS is een thermische afstandhouder, die als barriere tussen hoge temperatuur en straling functioneert.
Una parte del TCS es un espaciador térmico, que funciona como una barrera para las altas temperaturas y la radiación.Het ritueel werd de'Amalantrah Working'genoemd en volgens Crowley was het succesvol als een aanwezigheid zich manifesteerde door de barriere heen.
Dit type verpakking heeft goede barriere eigenschappen, maar wordt na het primaire gebruik binnen zes maanden afgebroken tot compost.
Se dice que este tipo Gastenbeoordelingen worden samengesteld door onze klanten na hun verblijf in Barriere Le Normandy Deauville.
Las reseñas de los huéspedes son enviadas por nuestros clientes después de sus estancias en Barriere Le Normandy Deauville.Nemen van slimme beslissingen over partners, het gebruik van barriere bescherming en adequate penis verzorging en hygiene worden aanbevolen voor het voorkomen van chronische penis problemen.
Toma decisiones inteligentes acerca de partners, mediante la protección de la barrera y cuidado del pene adecuada e higiene se recomiendan para la prevención de problemas crónicos del pene.Gedurende dat proces worden erspeciale garens in het textiel geweven die een fysieke barriere vormen tegen water.
Durante este procedimiento, se tejenhilos especiales en el material textil, que forman una barrera física contra el agua.Deze massieve houten schuttingpalen zijn ideaal om een natuurlijke barriere op te bouwen om delen van uw tuin af te bakenen voor planten en bloembedden of als barriere voor een vijver of zwembad.
Estos postes de valla de madera maciza son ideales para erigir una barrera con un aspecto natural para seccionar áreas de su jardín para plantas y macizos de flores o como una barrera para un estanque o piscina.Ultra-Ever Dry maakt gebruik van gepatenteerde nanotechnologie om objecten te coaten encreëert een barriere van lucht op het oppervlakte.
Ultra-Ever Dry utiliza la nanotecnología patentada para recubrir un objeto ycrear una barrera de aire en su superficie.Anders dan reactive motoren welk noodzakelijk barriere van de lucht voor szhiganiya brandstof, in de raketen bestaan alles noodzakelijk voor de motie- deze autonoom apparata, bekwaam om in de ruimte kamer zich te verroeren.
A diferencia de los propulsores a chorro, a que es necesaria la cerca del aire para la quema del combustible, en los cohetes es todo necesario para el movimiento son los aparatos autónomos, capaz de moverse en el espacio cósmico.Ultra-Ever Dry maakt gebruik van gepatenteerde nanotechnologie om objecten te coaten en creëert een barriere van lucht op het oppervlakte.
Ultra-Ever Dry utiliza la técnica de la nanotecnología para crear un revestimiento y una barrera de aire en la superficie.Wanneer jullie gevuld zijn met valsheden, gepresenteerd met onwaarheden en gevoed worden met leugens over zonde en hoe het aanzien wordt in de Ogen van God-zal Ik staan als een barriere om jullie te beschermen.
Cuando ustedes están llenos de falsedades, presentadas con falsedades y mentiras alimentadas acerca del pecado y cómo éste es visto a los Ojos de Dios-Yo Me mantendré como una barrera para protegerlos.De oplossing(die gemaakt kan zijn van rubber, was, polyvinylchlorife of een andere mix)vormt een coating die als een barriere fungeert tussen het vocht en de stof.
La solución(que puede estar hecha de goma, cera, policloruro de vinilo o alguna otra mezcla)forma un recubrimiento que actúa como barrera entre la humedad y la tela.MPE™ is een complex van proteïnen dat, door middel van het DUOX-systeem, heeft aangetoond dat het een regulerendeffect heeft op de pH-waarde(zuurgraad) in je mond doordat het een barriere vormt tegen overmatig speekselglucose.
El MPE™ es un complejo de proteínas que, debido al sistema DUOX, ha demostrado tener un efectoregulador sobre el pH de su boca al formar una barrera al exceso de glucosa salival.Inwoners van de stad proberen te overleven in de verslechterde post-apocalyptische omstandigheden enzoeken naar antwoorden op de vraag wat deze barriere is, waar het vandaan kwam en hoe ze de kunnen laten verdwijnen.
Los habitantes de la ciudad tienen que hacer frente a sobrevivir a lascondiciones post-apocalípticas durante la búsqueda de respuestas a lo que es la barrera, de dónde viene y cuándo va a desaparecer.
