Wat Betekent BEN ANDERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• soy diferente
• no soy así
• soy distinto

Voorbeelden van het gebruik van Ben anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben anders.
Lo soy.

Het lag aan mij. lk ben anders.
Yo era el problema. Soy diferente.

Ik ben anders.
Yo no soy así.

Ik vind het rot van je zus, maar ik ben anders.
Siento lo de tu hermana, pero yo no soy así.

Ik ben anders.
Yo soy Anders.

Ik begrijp wel dat u zo denkt. Maar ik ben anders.
Es comprensible que te sientas así pero yo soy diferente.

Ik ben anders.
Yo soy distinto.

De oude Gossip Girl kwetste mensen, maar ik ben anders.
La antigua Gossip Girl hería a la gente, pero yo soy diferente.

Ik ben anders.
Yo soy diferente.

De oude Gossip Girl kwetste mensen, maar ik ben anders.
La antigua Gossip Girl le hacía daño a la gente, pero yo soy distinta.

Maar ik ben anders.
Yo soy diferente.

Ik ben anders dan zij.
Yo soy diferente de los demás.

Maar ik ben anders.
Pero yo no soy así.

Ik ben anders en dat is sexy.
Yo soy diferente y es sexy.

Maar ik ben anders.
Pero yo soy distinto.

Ik ben anders, omdat ik dik ben..
Yo soy diferente porque soy gordo”.

Nee, ik ben anders.
No, yo soy diferente.

Ik ben anders en ik wil terug in je leven.
Yo soy diferente, y Quiero estar de vuelta en su vida de nuevo.

Maar ik ben anders.
Pero yo soy diferente.

Ik ben anders… Ik dacht dat ik er met jou kon over praten, maar.
Yo soy diferente, pensaba poder hablar contigo pero.

Ja, maar ik ben anders.
Sí, pero yo soy diferente.

Ik ben anders dan sommige mensen zouden willen dat ik zou zijn".
Yo soy diferente de lo que a la gente le gustaría que fuera.".

Maar ik ben anders.
Pero mi situación es diferente.

Vanuit mijn vrienden hoor ik vaak dat na 50 ze begonnen te passeren, maar ik ben anders Dankzij het.”.
De mis amigos oigo a menudo que después de los 50 empezaron a pasar pero yo es diferente gracias a la….

Maar ik ben anders, Leith.
Pero yo soy diferente, Leith.

Ik zou wel willen dat ik niet het enige kind in de klas was dat zijn hand opstak en zei ‘Ik ben anders'.
Desearía no ser el niño en el salón de clases, levantando su mano y diciendo‘soy diferente'.

Nee. Ik ben anders, speciaal.
No yo soy diferente soy especial.

Maar jij… jij ben anders… niet waar, Fred?
Pero… tú… tú eres diferente… o no es así…¿Fred?

Jij bent anders.
Usted es diferente.

Alles was anders, vooral de taal.
Todo es diferente, sobre todo el idioma.

Hoe "ben anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Ben anders naar mezelf gaan kijken.

Ben anders ook wel erg benieuwd!

Ben anders gaan denken, voelen en doen.

Ik ben anders gaan denken over vrijwilligerswerk.

Ik ben anders gaan denken over voeding.

Maar ik ben anders dan deze Islamsocialist.

Ben anders niet echt actief qua posten.

Ik ben anders naar marketing gaan kijken.

Ik ben anders naar werk gaan kijken.

Ik ben anders gaan denken over mezelf.

Hoe "soy diferente, no soy así, soy distinto" te gebruiken in een Spaans zin

Soy diferente porque lo común hoy en día aburre demasiado.

—No, no, no soy así —No sabía qué decir.

¿En qué soy diferente de cuando él/ella estaba?

Supongo que yo no soy diferente a ellos", remarca.

Es una maldición lo que pesa sobre mí, yo no soy así en realidad.

Yo no soy así que pedí pescado y patatas fritas.

Hasta para eso soy diferente a la mayoría.

Pero soy diferente y estoy feliz", aclaró.?

He aprendido muchísimo de ellos pero soy distinto a ellos.

No soy diferente a nadie", explica sin titubear.