Voorbeelden van het gebruik van Soy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy el Torero.
Ahora soy quien soy.
Ya sabes cómo soy.
Porque soy su tutor.
Por que suponen que soy gay?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
qué es la extensión
cuál es la diferencia
la casa es muy
cuál es el tiempo
el apartamento es muy
ahora es el momento
este es el lugar
Meer
Gebruik met bijwoorden
esto es muy
que es muy
la casa es muy
el apartamento es muy
ahora es el momento
eso es muy
eso es exactamente
esto es especialmente
Meer
Gebruik met werkwoorden
Pero, no soy mi diagnóstico.
¿Quién se supone que soy, Gerald?¿Eh?
Si, señor, soy un estupido recogedor de algodon!
¿Feliz?¿Se supone que eso soy, Vic?
Su Majestuosa, soy su humilde servidor.
No, no, porque crees que soy algo.
Soy el que soy hoy gracias a un viaje por carretera.
¿Es porque soy griego?
A veces no sé quién se supone que soy.
No sería quien soy sin ti.
Soy duro, yo perduro, yo vivo, yo soy.
¡Y no sólo eso, mas ahora soy Cristiano!"!
Soy blanco, y los campos están cubiertos de la nieve.
Así es cómo salvé a la Tierra y soy el más grande.
No, yo soy el que lo siente. Soy el que se enamoró de una mentira.
A medida que me digo que debo ser fuerte, más lo soy.
Porque soy joven y soltero…-… y me gusta el trasero.
Yo creo que, a medida que pasa el tiempo, soy menos sociable.
Soy el mejor recogedor de algodon en este lado de Jubilee.
Ni siquiera sé quien soy cuando llega el chico que me gusta.
Soy para la definición alta de seis trozos de composición. Cámara:.
Sólo quería que sepas que soy la detective que soy gracias a ti.
Puedes tener una vida normal Te sorpredería cuán normal soy.
Soy la razón por la que la identificación de Charlotte después de la segunda rueda fuera rechazada.