Wat Betekent BENCHMARK IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• benchmark es
• es el punto de referencia
• benchmark está
• es un índice de referencia
• es un referente

Voorbeelden van het gebruik van Benchmark is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De benchmark is onze groei.
El punto de referencia es nuestro crecimiento.

Er is niets anders in deze klasse van waarde, maar matige VR, wat betekent dat PS VR de benchmark is voor standaard geruststelling VR.
No hay nada más en esta clase de valor, sin embargo VR moderado, lo que significa PS VR es el punto de referencia para la tranquilidad estándar VR.

Een benchmark is een referentiepunt voor een meting.
Un benchmark es un punto de la referencia para una medición.

Overeenkomstig artikel 908AC van de Corporations Act kan ASIC bij wetgevingsinstrument verklaren dat een financiële benchmark een significante benchmark is.
Según lo establecido en el artículo 908AC de la Corporations Act, la ASIC puede declarar, mediante instrumento legislativo, que un índice de referencia financiero es un índice de referencia significativo.

Deze benchmark is ontworpen om de grafische prestaties te meten.
Este benchmark está diseñado para medir el rendimiento de los gráficos.

Deze bijeenkomst richtte zich vooral op een onderwerp dat grote belangstelling wekt bij Nederlandse patiënten en waarop de Tambre Kliniek een internationale benchmark is: eiceldonatie.
Esta reunión se centró en una cuestión que despierta gran interés entre las pacientes holandesas que recurren a tratamientos de reproducción asistida y sobre la que Clínica Tambre es un referente a nivel internacional: la donación de óvulos.

Deze benchmark is ontworpen om de grafische prestaties van een videokaart te meten.
Este benchmark está diseñado para medir el rendimiento de los gráficos.

In deze XXXIV-editie is de aanwezigheid van 31-exposanten bevestigd, zoals wordt uitgelegd door Ondara's ADL-techniek Ana Cotaina, die benadrukte dat deze beurs een regionale benchmark is en ook buiten de regio.
En esta XXXIV edición hay confirmada la asistencia 31 expositores, como ha explicado la técnica ADL de Ondara, Ana Cotaina, quien ha destacado que esta feria es un referente comarcal y también de fuera de la comarca.

Deze benchmark is ontworpen om de grafische prestaties te meten. Bron: AnandTech. ×.
Este benchmark está diseñado para medir el rendimiento de los gráficos. Fuente: AnandTech.

Omdat Australië de benchmark is voor retail-introducties van Ben&.
Debido a que Australia es el punto de referencia de las implementaciones de venta minorista de Ben&.

Benchmark is een andere provider die een uitgebreid gratis pakket voor e-mailmarketing biedt.
Benchmark es otro contendiente que tiene una generosa oferta en su paquete gratis de marketing por correo electrónico.

Double FIBAA Premium Seal Een benchmark is door de MCI ingesteld met de dubbele FIBAA Premium Seal uitgereikt in september 2015.
Doble Premium Seal FIBAA Un punto de referencia ha sido fijado por el MCI con el Premium Seal FIBAA doble adjudicado en septiembre de 2015.

De Benchmark is de best verkochte basic pennenzak van Eastpak, en met dit super grote formaat heb je meer ruimte dan ooit.
El Benchmark es el estuche más vendido de Eastpak, y con esta versión extragrande tendrás más espacio que nunca.

Indien de relevante benchmark een cruciale benchmark is, zorgt de ESMA voor samenwerking met het college van bevoegde autoriteiten, overeenkomstig de procedure van artikel 34.
Cuando el índice de referencia pertinente sea un índice fundamental, la AEVM garantizará la cooperación con el colegio de autoridades competentes de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 34.

Valley Benchmark is een gratis en krachtige applicatie die overklokkers in staat stelt om te benadrukken-testen hun GPU(Graphics Processing Unit).
Valle Benchmark es una aplicación gratuita y de gran alcance que permite a los overclockers a las pruebas de tensión de sus GPU(Unidad de Procesamiento de Gráficos).

Wanneer een grondstoffenbenchmark een cruciale benchmark is, met als onderliggende activa goud, zilver of platina, zijn de vereisten van titel II van toepassing in plaats van bijlage II.
Si un índice de referencia de materias primas es un índice de referencia crucial y el activo subyacente es oro, plata o platino, se aplicarán los requisitos del título II en lugar del anexo II.

Deze benchmark is in alle opzichten uniek: zes verschillende ESP's leveren Nederlandse data aan en in geen enkel ander land werken meerdere ESP's op deze manier samen.
Este análisis es único en todos los aspectos: seis ESP holandesas aportan datos relevantes; en ningún otro país hemos podido ver ESP colaborando de esta manera.

Aangezien duidelijke dag- en nachtmonitoring een belangrijke benchmark is bij het beoordelen van de effectiviteit van een surveillance systeem, bieden thermische cameras een duidelijk voordeel in hun vermogen om warmte-energie om te zetten in een beeld dat zichtbaar is voor het menselijk oog.
Dado que la supervisión clara durante el día y la noche es un punto de referencia importante para evaluar la efectividad de un sistema de vigilancia, los dispositivos de imagen térmica presentan una clara ventaja en su capacidad de convertir la energía térmica en una imagen visible para el ojo humano.

Deze benchmark is relevant voor onderzoeksgebieden waar de publicatie van monografieën de norm is(bijvoorbeeld humane en sociale wetenschappen).
Este punto de referencia es relevante para campos de estudio en los que las publicaciones de monografías es la norma(por ejemplo, las humanidades y las ciencias sociales).

Heaven Benchmark is een gratis en krachtige applicatie die hardwarefabrikanten en overklokkers in staat stelt om de capaciteiten van de GPU(Graphics Processing Unit) testen.
Heaven Benchmark es una aplicación gratuita y de gran alcance que permite a los fabricantes de hardware y overclockers a prueba las capacidades de las GPU(unidad de procesamiento gráfico).

Het aanbieden van een benchmark is operationeel gescheiden van elk onderdeel van de bedrijfsvoering van de beheerder dat werkelijk of mogelijk tot belangenconflicten kan leiden.
La elaboración de un índice de referencia estará operativamente separada de cualquier área de actividad del administrador que pueda originar un conflicto real o potencial de intereses.

Deze benchmark is scherper voor SOMA, aangezien wij de ENIGE KrijgsKunstacademie zijn, die„“ gevestigd en direct benoemde gezag dat samen met de Studentenvereniging werkt zal worden.
Esta prueba patrón es aún más conmovedora para SOMA, pues somos la ÚNICA escuela de los artes de Martial, que se convertirá en la autoridad establecida y directamente designada que trabaja conjuntamente con la unión de los estudiantes.

Omdat Australië de benchmark is voor retail-introducties van Ben& Jerry's, krijg ik veel vragen van collega's uit andere landen over de manieren waarop wij tijd besparen', zegt DiTonto.
Debido a que Australia es el punto de referencia de las implementaciones de venta minorista de Ben& Jerry's, recibí numerosas consultas de colegas de otros mercados sobre la adopción de los métodos de ahorro de tiempo que aplicamos aquí- expresa DiTonto-.

Omdat Australië de benchmark is voor retail-introducties van Ben& Jerry's, krijg ik veel vragen van collega's uit andere landen over de manieren waarop wij tijd besparen', zegt DiTonto.
Como Australia es el punto de referencia para los lanzamientos de tiendas de Ben& Jerry's, he recibido muchas preguntas de compañeros de otros mercados acerca de cómo adoptar los mismos métodos para ahorrar tiempo que hemos implementado aquí”, comenta DiTonto.

Een benchmark is een index( statistische maatstaf) die op basis van een representatieve set onderliggende gegevens wordt berekend en die als referentieprijs voor een financieel instrument of financiële overeenkomst, of voor het meten van de prestaties van een investeringsfonds wordt gebruikt.
Un índice de referencia es un índice(medida estadística), calculado a partir de un conjunto representativo de datos subyacentes, que se utiliza como precio de referencia para un instrumento financiero o contrato financiero, o para medir el rendimiento de un fondo de inversión.

De P3 connect Mobile Benchmark is volledig onafhankelijk en combineert de expertise van P3, de belangenbehartiger van de sector en de wereldwijde autoriteit voor het meten van netwerkprestaties, met meer dan 25 jaar redactionele ervaring en testkennis van connect, dat wordt beschouwd als toonaangevende consumentenautoriteit in Europa.
El P3 connect Mobile Benchmark es totalmente independiente y combina la experiencia de P3, el promotor de la industria y la autoridad global en cuanto a la medición del rendimiento de la red con 25 años de experiencia editorial y conocimientos sobre pruebas de connect, que se considera una autoridad de consumo líder en Europa.

Een benchmark is een commerciële index of gepubliceerd cijfer, berekend door een formule toe te passen op de waarde van een of meer onderliggende activa of prijzen, met inbegrip van geraamde prijzen, rentetarieven of andere waarden, dan wel enquêtegegevens op basis waarvan het voor een financieel instrument te betalen bedrag wordt bepaald.
Un índice de referencia es cualquier índice o cifra publicada que se calcule mediante la aplicación de una fórmula al valor de uno o varios activos o precios subyacentes, incluidos los precios estimados, los tipos de interés u otros valores, o las investigaciones por las que se determina el importe debido en virtud de un instrumento financiero.

De benchmarks zijn work-outs waarmee je je vooruitgang kunt testen.
Los puntos de referencia son entrenamientos con los que puede probar su progreso.

Hoe "benchmark is" te gebruiken in een Nederlands zin

Een benchmark is hiervoor het geëigende middel.

Een goede benchmark is dan goud waard.

Een Benchmark is daarbij van harte aanbevolen.

Bij een benchmark is dat wel zo.

Deze benchmark is ook weer goed verlopen.

Een benchmark is dan een handig hulpmiddel.

Niet alleen een AnTuTu benchmark is gespot.

Een benchmark is een soort vergelijkend onderzoek.

De ingame Benchmark is gebruikt voor deze test.

Het gebruik van de Benchmark is zeer eenvoudig.

Hoe "es el punto de referencia" te gebruiken in een Spaans zin

Es el punto de referencia a nivel regional de esta competición".

Es el punto de referencia para ciudades de energía limpia.

El cliente satisfecho es el punto de referencia de nuestras actividades.

El cálculo digital es el punto de referencia del trabajo para la estimación.

Es el punto de referencia psicológico que te dirá cuándo has perdido el norte.

Cada hombre es el punto de referencia de su propia vida.?

La Puerta del Sol de Madrid es el punto de referencia para todos.

Recuerda que esa cruz es el punto de referencia para la rotación.

3680 es el punto de referencia y el objetivo a largo plazo.

También es el punto de referencia para imitarlo o reproducirlo.