Voorbeelden van het gebruik van Benevento in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Naar het hertogdom Benevento.
Del Ducado de Benevento.Benevento, Hertogdom Benevento.
Zoek woningen Benevento(Stad): 0.
Inmueble en Benevento(Ciudad): 0.Vakantiehuizen en appartementen in Benevento.
Qué hacer en Torrecuso.Benevento zakt na één jaar terug naar de Serie B.
Een oase van rust in de bergen van Campanië provincie Benevento.
Un remanso Meneer Benevento zei dat ik het eerste schoolkind ben in zeven jaar om het te doen.
El Sr. Benavento dijo que soy la primera estudiante de tercero que lo ha hecho en siete años.Met deze aktes worden de hertogdommen Benevento, Terracina en Pontecorvo toegewezen aan Juan.
Tengo los documentos transfiriendo los ducados de Benevento, Terracina… y Pontecorvo a Juan.Een prachtig landhuis, gelegen in de heuvels, 15'van de stad Benevento, 60' uit Napels.
Una casa Messi, Rooney en het mirakel van Benevento- De meest kleurrijke momenten van de eerste seizoenshelft.
Het ideale startpunt voor ecotoerisme routes enwijn toerisme in de provincies Avellino en Benevento.
El punto de partida ideal para itinerarios de ecoturismo yturismo del vino en las provincias de Avellino y Benevento.In het hart van het kleine stadje Benevento, gunstige locatie voor de toekomstige transport.
En el corazón Het Domus Traiani ligt tegenover de Boog van Trajan en heeft een centrale maarrustige ligging in de Benevento.
El Domus Traiani está situado frente al Arco Apice Vecchia is een stad in de provincie Benevento gelegen in de oostelijke deel, ongeveer 15 km.
Apice Vecchia es una ciudad en la provincia de Benevento y se encuentra en su parte oriental, a unos 15 km.Een grote kans voor de ontwikkeling van de wijnbouw en voor de bevordering van het historische enartistieke erfgoed van Benevento.
Una gran oportunidad para el desarrollo de la viticultura y para la promoción del patrimonio histórico yartístico de Benevento.Het Vorstendom Benevento, ondertussen, werd veroverd door de familieleden van Guiscardo Robert.
El Principado de Benevento, mientras tanto, estaba siendo conquistado por los parientes Een Cusano Mutri, heerlijk middeleeuws dorp in de provincie Benevento, er is, tot 5 oktober, de Mushroom Festival.
La Cusano Mutri, encantador pueblo medieval en la provincia de Benevento, existe, hasta el 5 Zeer dichter bij Benevento, stad met een rijke geschiedenis, kunst en cultuur, en Pietrelcina, de geboorteplaats van Sint Pio.
Muy cerca de Benevento, ciudad rica en historia, arte y cultura, y Pietrelcina, lugar de nacimiento de San Pío.Het bedrijf verhuist naar via dei Mulini,heden in het historische hart van de stad Benevento en wordt een naamloze vennootschap.
La empresa se traslada a Via dei Mulini,hoy en día casco histórico Giuseppe Moscati is geboren in Benevento(Campania, Zuid-Italië) op 25 juli 1880, en ontvangt het Doopsel op de 31e.
Giuseppe Moscati nace en Benevento(Campania, sur de Italia) el 25 de julio de 1880, y recibe el Bautismo el 31.Een druif van de bos piramide-kegelvorm die ik ontmoet in Castelvenere, in het dal van lage temperatuur,in de provincie Benevento.
Una uva del manojo ChievoVerona vorige wedstrijd was tegen Benevento in Serie A de match eindigde met als resultaat 1- 0(ChievoVerona heeft de wedstrijd gewonnen).
El último partido de Cagliari fue contra Atalanta en Serie A, el partido terminó con el resultado de 1- 0(Cagliari ha ganado el partido).Vernoemd naar Arechis II, VIII eeuw Lombard prins,die de rechtbank van het Vorstendom Benevento van de hoofdstad Salerno verplaatst.
Toma el nombre Tot zondag deelde Benevento het record met Venetië, dat zijn eerste acht matchen verloor tijdens het seizoen 1949-1950.
Hasta este domingo, el Benevento compartía G 7 miljoen ecu werd ter beschikking gesteld voor installatiesvoor de opvang en behandeling van huishoudelijk afval in de provincies Salerno en Benevento;
Π 7 millones De Schenking omvatte de Longobardische veroveringen in Romagna enin de hertogdommen Spoleto en Benevento, en de Pentapolis in Marche(de "vijf steden": Rimini, Pesaro, Fano, Senigallia en Ancona).
La donación incluía conquistas lombardas en la Romaña yen los ducados de Spoleto y Benevento, y en la Pentápolis en las Marcas(las"cinco ciudades" de Rímini, Pésaro, Fano, Senigallia y Ancona).De naam verschijnt eerst in een document 837 donatie"castrum quod diciturCerbinaria in Caudetanis" Prins Sicard van Benevento door de monniken van San Vincenzo al Volturno.
El topónimo aparece por primera vez, en un documento de 837 que describe la donación del "castrum quod dicitur Cerbinariain Caudetanis" al príncipe Sicardo de Benevento por los monjes de San Vincenzo al Volturno.Paladino heeft voor een groot deel van zijn leven kunst gestudeerd,en studeerde in de jaren ‘60 aan Benevento Hogeschool voor de Kunst, toen concepten zoals conceptualisme en minimalisme tot de meest populaire trends in de kunst behoorde.
Paladino ha estudiado arte durante gran parte de su vida yasistió a la escuela secundaria artística Benevento en los años sesenta, cuando conceptos como el conceptualismo y el minimalismo se encontraban entre las más populares en tendencias artísticas.Geografisch gebied: Het productiegebied van de BGA" Melannurca Campana"omvat een aantal gemeenten in de provincies Avellino, Benevento, Caserta, Napoli en Salerno, zoals aangegeven in het productdossier.
Zona geográfica: La zona de producción de la IGP"Melannurca Campana"abarca el territorio de varios municipios de las provincias de Avellino, Benevento, Caserta, Napóles y Salerno que se especifican en el pliego de condiciones.Uitbreiding van bedrijven voor de produktie van consumptie-ijs endiepvriesprodukten te Ferentino( Latium), Benevento( Campanie) en Porto d'Ascoli( de Marken) Itaigel S.p.A. via de ISVEIMER lire 20 miljard.
Potenciación de las instalaciones de fabricación y distribución de helados yalimentos congelados en Ferentino(Lacio), Benavento(Campania) y Porto d'Ascoli(Las Marcas) Italgel S. p. A. a través de ISVEIMER 20 000 millones de Lit.
