Wat Betekent BENT INGEHUURD in het Spaans - Spaans Vertaling

• contrataron
• ha sido contratado

Voorbeelden van het gebruik van Bent ingehuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vertel me door wie je bent ingehuurd.
Dime quién te contrató.

Je bent ingehuurd, net als de rest.
Tu contrato es como el de los demás.

We hebben het raadsel opgelost waarvoor je bent ingehuurd, maar we hebben wellicht meer werk te doen.
Ya hemos resuelto el caso para el que te contrataron, pero puede que aún nos quede trabajo por hacer.

Je bent ingehuurd om deze klus te doen.
Te contrataron para hacer el trabajo.

Doe waarvoor je bent ingehuurd en verdwijn.
Haz aquello para lo que te han contratado desaparece.

Je bent ingehuurd om me te helpen van hem af te komen.
Te contrate para que me ayudes a librarme de el.

Als je iemand vertelt door wie je bent ingehuurd, krijg je niet de kans om het geld te besteden.
Si le dices a alguien quién te contrato… No vas a tener tiempo de gastar ni un centavo de esto.

Je bent ingehuurd door Demolition Inc voor 30 dagen.
Usted ha sido contratado por Demolition Inc por 30 días.

Studenten die naar school hier bent ingehuurd," zei Reese, wijzend naar de job board in de lassen klas.
Han sido contratados los alumnos que van a la escuela aquí", dijo Reese, señalando a la bolsa de trabajo en el aula de soldadura.

Je bent ingehuurd tot Maria-Boodschap.
No lo olvides, aún estás contratada aquí hasta el día de la Anunciación, jovencita.

Dus jij bent ingehuurd, als chauffeur, hè?
Así que te contrataron como conductor,¿no?

U bent ingehuurd door Willie Everlearn om toezicht op zijn verloofde, Jacqueline Hyde te leiden.
Usted ha contratado por Willie Everlearn para llevar a cabo la vigilancia de su novia, Jacqueline Hyde.

Wanneer u bent ingehuurd, uw baas zal u vertellen de regels over het kantelen.
Cuando te contraten, tu jefe te dirá las reglas sobre la propina.

U bent ingehuurd in de marge winkel je favoriete team, dat gespecialiseerd is in hotdogs.
Usted ha sido contratado en la tienda de estadio a su equipo favorito, que se especializa en los perros calientes.

Rating: 62.5% with 24 votes Je bent ingehuurd als vrachtwagenchauffeur en moeten de niveaus te voltooien door het parkeren van uw truck in gemarkeerde gebied.
Rating: 62.5% with 24 votes Usted está contratado como chofer de camión y tienes que completar los niveles estacionando su carro en el área resaltada.

Je bent ingehuurd als vrachtwagenchauffeur en moeten de niveaus te voltooien door het parkeren van uw truck in gemarkeerde gebied.
Usted está contratado como chofer de camión y tienes que completar los niveles estacionando su carro en el área resaltada.

Wanneer je bent ingehuurd als een administratief medewerker, zijn er een aantal manieren om uw vaardigheden huidige.
Cuando usted está contratado como asistente administrativa, hay varias maneras de mantener sus habilidades actuales.

Je bent vanavond ingehuurd alleen maar om de aanwezigheid te verhogen, niet om te spelen.
Te contrataron sólo para aumentar la asistencia, no para jugar.

Je bent niet ingehuurd om iets met Elena te beginnen.
No te contratamos para que tengas"privacidad" con Elena.

Je bent weer ingehuurd als campagneleider.
Te vuelvo a contratar como mi único manager de campaña.

Ik ben ingehuurd om je te verzorgen.
Me contrataron para vendar tu dedo.

Ik was ingehuurd voor een baan.
Me contrató para un trabajo.

Sinds wanneer ben je ingehuurd?
¿Cuándo te contrataron?

Het A-Team is ingehuurd om een meisje te redden. Ze heet Sheila Rogers.
Contrataron a los Magníficos para rescatar a una chica llamada Sheila Rodgers.

Zijn we ingehuurd door de familie?
¿Entonces nos contrató la familia?

Script schrijver Keith Bunin is ingehuurd om het scenario te schrijven.
El guionista Keith Bunin ha sido contratado para escribir el guión.

Ik ben ingehuurd om haar te zoeken!
¡Me contrataron para encontrarla!

Ja, ik ben ingehuurd als Mr White's raadsman.
Sí. Me han contratado como el abogado del Sr. White.

Dus we zijn niet ingehuurd door de familie?
Entonces,¿no nos contrató la familia?

Ik ben ingehuurd door Gagosian.
Me contrataron para la Gagosian.

Hoe "bent ingehuurd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook als u bent ingehuurd als zzp’er is de opdrachtgever meestal aansprakelijk.

je bent ingehuurd als privé secretaresse met alle voordelen en nadelen daarvan.

Je bent ingehuurd door een huiseigenaar om wat overgroeide takken te verwijderen.

Het winnende lot is zoekgeraakt en jij bent ingehuurd om het te vinden.

Je wilt ergens bij horen en je bent ingehuurd om “mee te doen”.

Je HvA-ID is geldig zolang je werkt of bent ingehuurd door de HvA.

Wacht niet tot je bent ingehuurd om een aanwinst te zijn voor het bedrijf.

Zo kan jij als professional doen waar jij voor bent ingehuurd bij de klant.

Ooit heeft een Personeelsmedewerkster tegen me gezegd: ” je bent ingehuurd om een dansje te doen”…maw Je bent ingehuurd dus doe je werk.

Hoe "ha sido contratado, contrataron" te gebruiken in een Spaans zin

Usted ha sido contratado para matarme y yo deseo vivir.

El Fantasma ha sido contratado por AIM a 'robar' el láser.

Los delfines contrataron al entrenadorLSU Nick Saban.

000 personas que contrataron sus servicios.

David Leslie Johnson ha sido contratado oficialmente por Warner Bros.

-unos narcos nos contrataron para tocar.

Las tiendas contrataron el año pasado 250.

Toby Onwumere ha sido contratado como sustituto de Ameen.

-Ahora que ha sido contratado como profesor, piensa reconquistarla.

Goemon ha sido contratado por el gángster principal como guardaespaldas.