Wat Betekent BEVALLING EN DE BEVALLING in het Spaans - Spaans Vertaling

• trabajo de parto y el parto

Voorbeelden van het gebruik van Bevalling en de bevalling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat te verwachten tijdens de bevalling en de bevalling.
Qué esperar durante el parto y el parto.

De baby, de bevalling en de bevalling worden goed gevoed met voedingsstoffen en benodigde zuurstof.
El bebé, el parto y el parto están bien nutridos con nutrientes y oxígeno necesario.

De doula ondersteunt de vrouw tijdens de bevalling en de bevalling.
La doula apoya a la mujer durante todo el parto y el parto.

Weet u hoe de bevalling en de bevalling plaatsvinden?
¿Sabes cómo se realizan los trabajos de parto y parto?

Hypnobirthing is een methode van pijnbestrijding kalm en in controle tijdens de bevalling en de bevalling blijven.
Hypnobirthing es un método para el tratamiento del dolor de permanecer tranquilo y de control en el parto y el parto.

Mogelijk moeten ze tijdens de bevalling en de bevalling veranderen als zich complicaties voordoen.
Es posible que necesiten cambiar durante el trabajo de parto y el parto si ocurren complicaciones.

Gebruik alleen wegwerpmaterialen en adequate ontsmetting van herbruikbare materialen tijdens de bevalling en de bevalling.
Use solo materiales desechables y descontaminación adecuada de materiales reutilizables durante el trabajo de parto y la entrega.

Hoe te duwen tijdens de bevalling en de bevalling: ademhalingstechnieken en ontspanningstechnieken.
Cómo empujar durante el parto y el parto: técnicas de respiración y relajación.

Het uiterlijk wordt meestal geassocieerd met overbelasting van de perineale spieren tijdens de bevalling en de bevalling met het rekken van de aders.
Su apariencia generalmente se asocia con el sobreesfuerzo de los músculos perineales durante el trabajo de parto y el parto con el estiramiento de las venas.

De positie om vast te houden tijdens de bevalling en de bevalling is absoluut subjectief, in feite laten bijna alle ziekenhuisfaciliteiten het parturiënt alle bewegingen uitvoeren die zij verkiezen.
La posición para ocupar durante el trabajo de parto y el parto es una cosa absolutamente subjetiva, de hecho, casi todas las instalaciones del hospital permiten que el parturient realice el movimiento que prefiera.

Bovendien betekent het trainen van de bekkenbodem een goed bewustzijn en het vermogen om de spieren te beheersen tijdens de bevalling en de bevalling.
Además, entrenar el suelo pélvico significa asegurar una buena conciencia y capacidad para manejar los músculos durante el trabajo de parto y el parto.

Reality tv-shows met dramatische noodgevallen tijdens de bevalling en de bevalling zijn vaak alle vrouwen weten voordat hun ervaring.
Reality shows que ofrecen las emergencias dramáticas durante el parto y el parto son a menudo todas las mujeres saben antes de su experiencia.

Vooral als de zwangerschap voorbij is, geeft deze massage veel verlichting voor de vrouw en heeft een meer zuurstofrijke baarmoeder meer energie om de bevalling en de bevalling van het kind aan te kunnen.
Especialmente cuando se termina el embarazo, este masaje brinda mucho alivio a la mujer y un útero más oxigenado tiene más energía para enfrentar el parto y el parto.

Natuurlijk is het geen document bindend en tijdens de bevalling en de bevalling beslist de gynaecoloog wat te doen en wat niet te doen, maar het geboorteplan is nog steeds een belangrijk document voor de moeder.
Naturalmente, esto no es un documento vinculante y durante el trabajo de parto y el parto el ginecólogo decidirá qué hacer y qué no hacer, pero el plan de nacimiento sigue siendo un documento importante para la madre.

Tijdens een thuisbevalling, vrouwen in staat zijn om toegang te krijgen tot de meest primitieve deel van de hersenen, het verhogen van het niveau van oxytocine tijdens de bevalling en de bevalling.
Durante un parto en casa, las mujeres son capaces de acceder a la zona más primitiva del cerebro, lo que aumenta los niveles de oxitocina durante el parto y el parto.

Tijdens de bevalling en de bevalling heeft de vrouw verlies van organisch materiaal, urine, feces, vruchtwater, bloed, waaruit de totale behoefte aan een continue vervanging van water voor hygiënische redenen blijkt.
Durante el trabajo de parto y el parto, la mujer tiene pérdidas de material orgánico, orina, heces, líquido amniótico, sangre, lo que demuestra la necesidad total de un reemplazo continuo de agua por razones de higiene.

De bezorgingsbakken zijn groot genoeg om de vrouw vrij te laten bewegen en het water moet tijdens de hele bevalling en de bevalling op dezelfde temperatuur blijven.
Las tinas de suministro son lo suficientemente grandes para permitir que la mujer se mueva libremente y el agua debe mantener la misma temperatura durante todo el trabajo de parto y el parto.

Door hun aanwezigheid, verbinding en liefde, mannen brengen liefde, veiligheid creëren en de rotsen zijn emotionele, psychologische en spirituele dat hun partners op kan leunen tijdens de bevalling en de bevalling.
A través de su presencia, la conexión y el amor, los hombres traen amor, crean seguridad y las rocas son emocional, psicológico y espiritual que sus socios pueden apoyarse durante el parto y el parto.

Gynaecologische pads worden vaak gebruikt na de bevalling en de operatie.
Las almohadillas ginecológicas se utilizan a menudo después del parto y la cirugía.

Acute stofwisselingsziekte: zoals zwakte van de vrouwelijke dieren na de bevalling en de ziekte van.
Trastorno metabólico agudo: como la debilidad del animal hembra después del parto y la enfermedad.

Het percentage complicaties dat optreedt tijdens de bevalling en de behoefte aan obstetrische interventie wordt ook verhoogd.
El porcentaje de complicaciones que ocurren durante el parto y la necesidad de una intervención obstétrica también aumentan.

Bij kattinnen vergen de zwangerschap, de bevalling en de opvoeding van kittens veel energie.
Las gatas, por su parte, queman mucha esa energía en la gestación, nacimiento y crianza de sus gatitos.

Deze genieën moeders lijken te hebben, de bevalling en de borst gevoed alle anderen.
Estos genios madres parecen haber dado a luz y los alimentados con leche todos los demás.

Doulas en verloskundigen zijn beide professionals die helpen bij de bevalling en de reproductieve gezondheid van vrouwen.
Las doulas y las parteras son profesionales que ayudan con el parto y la salud reproductiva de las mujeres.

Wat zijn de Lochia na de bevalling en hoe de zorg.
Qué son los loquios tras el parto y cómo cuidarlos.

Tijdens de bevalling de baarmoeder contracten en de baarmoederhals opent.
Durante el parto el útero se contrae y se abre el cuello del útero.

Tijdens de bevalling. Zij en de baby.
Murieron durante el parto, ella y el bebé.

Het kan worden beoefend ter voorbereiding op de bevalling en na de bevalling..
Se puede practicar en preparación para el parto y después del parto..

Dit kan helpen bij de bevalling en het herstel na de bevalling..
Esto puede ayudar con el parto y la recuperación después del parto.

Hoe "bevalling en de bevalling" te gebruiken in een Nederlands zin

A: “De weg naar de bevalling en de bevalling zelf.

Tijdens de bevalling en de bevalling is er een verhoogd risico op activering.

En de voorlopige bevalling en de bevalling zelf worden meestal geassocieerd met de nachttijd.

Vaginale geboorte heeft de voorkeur boven keizersneden wanneer de bevalling en de bevalling zonder complicaties verlopen.

Het verhaal komt in twee delen online, de weken voor de bevalling en de bevalling zelf.

Het effect van Trecator op de bevalling en de bevalling bij zwangere vrouwen is niet bekend.

De start van je bevalling en de bevalling op zich oxytocine beïnvloed door je eigen emoties.

Dit is gewoon een schriftelijk document dat uw voorkeuren tijdens de bevalling en de bevalling weergeeft.

Hoe "trabajo de parto y el parto" te gebruiken in een Spaans zin

Aprenda acerca del trabajo de parto y el parto con anticipación.

El efecto del clorhidrato de fluoxetina sobre el trabajo de parto y el parto en humanos no se conoce.

El prolapso de órganos pélvicos está fuertemente relacionado con el trabajo de parto y el parto vaginal.

El trabajo de parto y el parto en perros se divide en 3 etapas.

Mantén la charla del trabajo de parto y el parto de acuerdo a su nivel de desarrollo.

No sabrás cómo evolucionarán el trabajo de parto y el parto hasta que sucedan.

El trabajo de parto y el parto afectan el aspecto de su bebé.

El catéter de la epidural se dejará colocado durante todo el trabajo de parto y el parto en sí.

El trabajo de parto y el parto pueden proceder normalmente.

¿Experimentan más problemas durante el trabajo de parto y el parto las mujeres de más de 35 años?