Voorbeelden van het gebruik van Bevat modules in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elke serie bevat modules met sensors van de serie QTR of QTRX.
En cada serie encontramos módulos con sensores de la serie QTR o QTRX.De MLitt-geschiedenis is ontwikkeld in reactie op de vraag van potentiëlestudenten voor een breed onderwezen postgraduaatsprogramma in de geschiedenis en bevat modules in bijvoorbeeld maritieme, sport- en Britse geschiedenis, imperiale geschiedenis, paleografie en talen van de Noord-Atlantische Oceaan, evenals historiografie.
La Historia de MLitt se ha desarrollado en respuesta a la demanda de estudiantespotenciales de un amplio programa de posgrado en historia y cuenta con módulos en, por ejemplo, historia marítima, deportiva e británica, historia imperial, paleografía e idiomas del Atlántico Norte, así como historiografía.Deze applicatie bevat modules voor tientallen services, waaronder maar niet beperkt tot Windows Live Hotmail, Yahoo!
Esta aplicación contiene módulos para docenas de servicios, incluyendo pero no limitado a Windows Live Hotmail, Yahoo!Het hulpprogramma ondersteunt het werk volgens een vooraf bepaald schema,het kan worden gestart wanneer het besturingssysteem start, bevat modules voor het verwijderen van ongebruikte snelkoppelingen, het optimaliseren van het opstartgebied van programma's en het optimaliseren van schijfruimte.
La utilidad admite el trabajo en un horario predeterminado,se puede iniciar cuando se inicia el sistema operativo, incluye módulos para eliminar accesos directos no utilizados, optimizar el área de inicio de los programas y optimizar el espacio en disco.Fedena bevat modules in verband met de toelating, Student Details, gebruikers beheren, beheren Nieuws, Onderzoek, het tijdschema en Toeschouwers.
Fedena contiene módulos relacionados con la admisión, los estudiantes Detalles, Administración de usuarios, gestión de noticias, el examen, Horario y Asistencia.De complexe beveiligingsoplossing bevat modules met verschillende geavanceerde opties.
La compleja solución de seguridad contiene módulos con varias opciones avanzadas.Het hulpprogramma bevat modules voor het herstellen van afbeeldingen van logische partities, het uitvoeren van back-upbewerkingen, het analyseren van media op duplicaten, gevolgd door opschonen of overzetten.
La utilidad contiene módulos para restaurar imágenes de particiones lógicas, realizar operaciones de copia de seguridad de datos, analizar medios en busca de duplicados, seguido de limpieza o transferencia.Alles-in-één draagbare zonne-Camping licht bevat modules voor zonnecel, solar batterij, zonne-controller, LED-lampen en de kabel van de lader van USB.
Todo-en-uno portátil Solar luz de Camping incluye módulos de célula Solar, batería solar, regulador solar, lámparas led y cable del cargador USB.Het bevat modules en thema's die al door een groot aantal mensen in gebruik zijn, zodat er een community beschikbaar is om contact op te nemen met, indien nodig, om ondersteuning en nieuwe functies te bieden.
Contiene módulos y temas que ya están siendo utilizados por un gran número de personas, por lo que una comunidad está disponible para contactar con ellos, si es necesario, para proporcionar soporte y nuevas funciones.Het hulpprogramma communiceert met zijn eigen cloudopslag, bevat modules voor het beheren van databases en het uitvoeren van java-scripts aan de serverzijde.
La utilidad interactúa con su propio almacenamiento en la nube, contiene módulos para administrar bases de datos y ejecutar scripts java en el lado del servidor.Het bevat modules voor verlichting, geluid, enscenering, live visuals en entertainment controle netwerken, samen met werk vaardigheden, concept en de productie ontwerp en specialistische vaardigheden, zoals lasers en opkomende 3D-technologieën.
Incluye módulos sobre iluminación, sonido, puesta en escena, efectos visuales en vivo y redes de control de entretenimiento, junto con habilidades de trabajo, concepto y diseño de producción y habilidades especializadas, como láseres y emergentes tecnologías 3D.Lage prijs kit deelvenster zonne- bevat modules voor zonnecel, solar batterij, zonne-controller, LED-lampen en de kabel van de lader van USB.
Panel de bajo precio kit solar incluye módulos de célula Solar, batería solar, regulador solar, lámparas led y cable del cargador USB.Het smeSpire trainingsplatform bevat modules die door leden van het smeSpire netwerk op een flexibele manier gebruikt kunnen worden, in lijn met de trainingscurricula die binnen smeSpire werden ontwikkeld op basis van een reeks van jobprofielen en bedrijfsprocessen verbonden aan de implementatie van INSPIRE.
La Plataforma de Formación smeSpire contiene módulos que pueden ser utilizados por los miembros de la red smeSpire de una manera muy flexible, coherente con los planes de estudios de formación profesional desarrollados por smeSpire. La plataforma está basada en una serie de perfiles de trabajo y procesos de negocio relacionados con la implementación de INSPIRE.Paneel zonne-kit voor huis bevat modules voor zonnecel, solar batterij, zonne-controller, LED-lampen en de kabel van de lader van USB.
Kit solar panel para casa incluye módulos de célula Solar, batería solar, regulador solar, lámparas led y cable del cargador USB.Camping zonnepaneel kit bevat modules voor zonnecel, solar batterij, zonne-controller, LED-lampen en de kabel van de lader van USB.
Kit de panel solar camping incluye módulos de célula Solar, batería solar, regulador solar, lámparas led y cable del cargador USB.Zoals je zou verwachten, de cursus bevat modules over business strategie, financiën, marketing, human resources en nog veel meer onderwerpen.
Como era de esperar, el curso incluye módulos sobre la estrategia de negocios, finanzas, marketing, recursos humanos y muchos más temas.Zonne-geleide verlichting van het huis bevat modules voor zonnecel, solar batterij, zonne-controller, LED-lampen en de kabel van de lader van USB.
Solar led iluminación del hogar incluye módulos de célula Solar, batería solar, regulador solar, lámparas led y cable del cargador USB.Microsoft Silverlightis een software platform bevat modules voor de browser, waarmee u toepassingen die animatie, vector graphics en audio-video-clips bevatten draaien.
Microsoft Silverlight-¿Es De specialisatie in de pedagogische wetenschappen bevat modules die de huidige wetenschappelijke theorieën hebben betrekking op de effectiviteit van zowel lesmethoden en scholen, terwijl de specialisatie van Child& Family Studies richt zich op Parenting in de hedendaagse samenleving.
La especialización de Ciencias de la Educación incluye módulos que se refieren a las actuales teorías científicas sobre la eficacia de ambos métodos de enseñanza y las escuelas, mientras que la especialización de la Niñez y la Familia Los estudios se centra en la educación de los hijos en la sociedad contemporánea.De meest uitgebreide CRM-pakketten bevatten modules voor partner relationship management(PRM) en employee relationship management(ERM).
Los paquetes de software de CRM más completos contienen módulos para la administración de relaciones con los socios(PRM) y la administración de relaciones con los empleados(ERM).SAM is een verzameling van veel nuttige hulpprogramma SAM bevatten modules die u kunnen helpen in het dagelijks leven.
SAM es una colección de muchos diferentes utilidades SAM, entre las cuales se incluyen módulos que pueden ayudarle en el día a día.De meest uitgebreide CRM-pakketten bevatten modules voor partner relationship management(PRM) en employee relationship management(ERM).
Las soluciones de CRM más completas contienen módulos para administración de las relaciones con los socios(PRM) y administración de las relaciones con los empleados(ERM).De capaciteit van een enkele cel is relatief laag, waardoor veel cellen in modules moeten worden geïntegreerd enéén accusysteem meerdere modules bevat.
Employee Touchpoint bevat meerdere modules.
Dit apparaat bevat software met modules die zijn ontwikkeld door Independent JPEG Group.
Esta máquina contiene el software con módulos desarrollados por el grupo JPEG independiente.De rij, die de basis is, bevat 32 modules die in een ring zijn samengevoegd.
La fila, que es la base, contiene 32 módulos ensamblados en un anillo.Wanneer dergelijke panelen kunnen ook een verwarming aanzienlijk te slaan,omdat er een variant constructie modules bevat al isolatie- polystyreen.
Cuando se usan tales paneles también puede ahorrar considerablemente en un calentador,porque no es una construcción variante de módulos ya incluye aislamiento- poliestireno.Modules Dit onderwerp bevat de volgende modules, die in een voorgestelde volgorde staan om er doorheen te werken.
Módulos Este tema contiene los siguientes MPhysiotherapie Sport and Exercise Medicine bevat alle modules van het hoog aangeschreven BSc(Hons) fysiotherapieprogramma van de universiteit.
Deel A bevat 5 modules die online door afstandsonderwijs zijn bestudeerd en beoordeeld met 5 schriftelijke opdrachten.
Parte A, incluye 5 módulos estudiados en línea por aprendizaje a distancia y evaluados por 5 tareas escritas.
