Voorbeelden van het gebruik van Bieding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De bieding sluit zo.
Betekenis van de bieding.
Significado de la subasta.Minimale bieding is net verdubbeld.
Elke hand begint met een bieding.
Cada mano empieza con una subasta.Ik heb mijn bieding bordje al.
Ya tengo mi paleta de oferta.
Mensen vertalen ook
De bieding voor hen samen start bij $400.
Iedere verkoop en bieding is definitief.
De bieding voor de politie rondrit is reeds tot 150 dollar gestegen?
La puja por el paseo acaba de subir a 150 dólares.¿Qué?Het is niet mogelijk om een bieding te annuleren.
No es posible cancelar una puja.Naast Bieding, klik je op Zelf bieden.
Junto a Puja, haz clic en Personalizar.Verwachte rendement en bieding ratio.
Rendimiento esperado y tasa de licitaciones.Van iedere bieding(biedbevestiging).
Por cada puja separada(puja superada).Ik hielp een bedrijf waar hij in investeerde een bieding te winnen.
He ayudado a una compañía en la que invirtió a ganar una puja.Ik start de bieding op vijf pond.
Como éste vale, comenzaremos la puja con 5 libras.Alle valutanoteringen worden genoteerd met twee prijzen: bieding en vraag.
Ik wil de bieding starten op 1,6 miljoen dollar.
Quisiera comenzar la subasta con 1.6 millones.Frequente verkopen, die in het land"bieding" worden genoemd.
Las ventas frecuentes, que en el país se conocen como"venta de oferta".Ik kwam in een bieding oorlog met een of andere gek.
Me metí en una guerra de ofertas con algún lunático.Waarom krijg ik een bericht dat me vraagt de huidige waarden gelijk te stellen ofte behouden als ik de bieding op campagneniveau probeer te veranderen?
¿Por qué recibo un mensaje en el que se me solicita coincidir omantener los valores actuales cuando intento cambiar la puja a nivel de campaña?Om een bieding aan te passen, klik je op de'Informatie' link.
Para modificar una oferta, simplemente pulsa en el enlace'información'.De sancties van Trump voorkomen dit, zodat ze de bieding aan Russische en Chinese bedrijven verliezen.
Las sanciones de Trump lo impiden, por lo que están perdiendo la puja con las empresas rusas y chinas.Raak de bieding die u wilt doen nog een keer aan en er wordt weer ingezoomd.
Toca otra vez la subasta que quieres hacer: volverá a aumentar.Drie maanden geleden,een bouwbedrijf met als mede-eigenaar Tamir Zakayev won een bieding om een deel van de Evropská autobaan opnieuw te asfalteren.
Hace tres meses,una empresa de construcción de la que Tamir Zakayev es copropietario ganó una puja para repavimentar parte de la autopista Evropská.De minimale bieding voor max breedte videos ligt iets hoger.
Mijn bieding is gelukt, maar ik wil mijn ticket van dat onderdeel van de vlucht annuleren.
Mi oferta ha sido aceptada, pero quiero cancelar mi billete para ese trayecto de vuelo.Als u een paar wijzigingen aanbrengt in een bieding om het bouncepercentage te verlagen, is het meest verwachte resultaat een toename van de conversieleads.
Si realiza algunos cambios en una oferta para reducir la tasa de rebote, el resultado más esperado es ver un aumento en los clientes potenciales de conversión.Een bieding vervalt als een andere koper een hoger bod indient tijdens de aanbiedingsperiode.(…).
Una oferta caduca si otro comprador presenta una oferta más alta durante el período de oferta.Vervolgens stelt u de bieding of vaste prijs in voor mijnbouw en voert u een nieuwe bestelling uit.
A continuación se establece la oferta o precio fijo para la minería y ejecutar un nuevo orden.Ik won de bieding op hetgeen u aanbood bij een inzameling van Winter Garden.
Gané un artículo en subasta que usted ofreció en la recaudación de fondos de la Beneficencia Winter Garden.De winnaar van de bieding wordt de gever en die zal in zijn eentje spelen tegen de andere twee spelers die een team vormen.
El ganador de la subasta se convierte en el declarante y juega contra solo contra los otros dos jugadores que son ahora socios.
