Voorbeelden van het gebruik van Biotop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sera frontdeur voor sera reptil terra biotop 60.
Zo ook de sera Biotop Cube 130 XXL.
Ese es el caso, por ejemplo, del SERA Biotop Cube 130 XXL.De ideale oplossing voor het begin biedt de sera reptil aqua biotop.
Por este motivo, el SERA reptil aqua biotop es la solución ideal para empezar.Prodejna biopotravin Biotop wordt in Delicatessenwinkel….
Prodejna biopotravin Biotop aparece en Delicatessen.Sera GmbH- Afgestemd op het dier het aqua-terrarium- sera reptil aqua biotop Registratie.
Será GmbH- Acuaterrario adecuado a la especie: SERA reptil aqua biotop Registro.
Biotop Benelux maakt geen gebruik van automatische besluitvorming en/of profilering.
Met de constructie van de sera reptil terra biotop 60 werd hier rekening mee gehouden.
Esto se ha tenido en cuenta al diseñar el SERA reptil terra biotop 60.In de sera marin Biotop Cube 130 zijn de intensiever stralende T5-PL-lampen al aangebracht.
En el SERA marin Biotop Cube 130 ya están montadas las lámparas T5 PL, de mayor intensidad.Afhankelijk van het filter is er hier-voor een eigen filterkamer zoals bij de sera marin Biotop Cube 130.
En función del filtro, hay cámaras defiltrado propias para ello, como en el SERA marin Biotop Cube 130.Tip: Het sera reptil aqua biotop is ook prima geschikt als decoratief aquarium.
Sugerencia: el SERA reptil aqua biotop también resulta idóneo para crear un acuario atractivo.Afhankelijk van het soort terrarium moeten de dieren door een fijnmazig gaas- werk-als in de kap van de sera reptil terra biotop 60- tegen de lichtbronnen worden beschermd.
En función del tipo de terrario, se debe proteger a los animales de las fuentes deluz mediante una malla de alambre fina, como la presente en la cubierta del SERA reptil terra biotop 60.Ideaal als kweekaquarium is de Biotop Nano LED Cube 60 met geïntegreerd bio-binnenfilter.
Como acuario de cría resulta ideal el Biotop Nano LED Cube 60 con filtro biológico interior.Hoogwaardige complete systemen maken de dagelijkse verzorging mogelijk en vergemakkelijken die, zoals bijvoorbeeld het “intelligente” aquarium sera Biotop Nano Cube 60 of- voor de terraristiek- sera reptil terra biotop 60.
Los sistemas completos de alta calidad se encargan de ello y facilitan los cuidados diarios. Algunos ejemplos son el acuario“inteligente” SERA Biotop Nano Cube 60 o el terrario SERA reptil terra biotop 60.
De sera marin Biotop Cube 130 beschikt over een vastgelijmd veiligheidsframe aan de onderkant.
El SERA marin Biotop Cube 130 dispone de un marco inferior de seguridad pegado de forma fija.Naast filter, pomp en verlichting biedt de nieuwe sera marin Biotop Cube 130 een volledig technische uitrusting voor zeewaterbiotopen.
Junto al filtro, la bomba y la iluminación, el nuevo SERA marin Biotop Cube 130 ofrece un equipamiento técnico completo para biotopos de agua salada.Onlangs heeft het bedrijf Biotop een nieuw proces ontwikkeld, de PhosTec Ultra, een natuurlijk filter dat de waterconcentratie van deze essentiële voedingsstof voor de groei van algen verlaagt.
Recientemente, la compañía Biotop ha desarrollado un nuevo proceso, el PhosTec Ultra, un filtro natural que reduce la concentración acuática de este nutriente esencial para el crecimiento de las algas.In de nieuwe sera reptil terra biotop 60 kent een natuurgetrouwe vormgeving geen grenzen.
En el SERA reptil terra biotop 60 no hay límites para una decoración a imitación de la naturaleza.Met de sera Biotop Cube 130 XXL vergroot sera zijn productassortiment en biedt handel en eindverbruikers zodanig een pendant tot het zeewater compleet-aquarium sera marin Biotop Cube 130.
Con el SERA Biotop Cube 130 XXL, SERA amplía la gama de productos para la acuariofilia de agua dulce y ofrece al comercio y a los consumidores finales el equivalente al acuario completo para agua salada SERA marin Biotop Cube 130.Om het gebruik van beton te minimaliseren, bieden sommige merken, zoals Biotop, nu modulaire elementen gemaakt van gerecycled plastic, om de betonnen muren van het hoofdbassin te vervangen.
Para minimizar el uso de concreto, algunas marcas, como Biotop, ahora ofrecen elementos modulares hechos de plástico reciclado, para reemplazar los muros de concreto de la cuenca principal.De sera reptil aqua biotop is ideaal ge- schikt voor het houden van b.v. kleine wa- terschildpadden, krabben en kreeften.
El SERA reptil aqua biotop es ideal, por ejem- plo, para pequeñas tortugas acuáticas, cangrejos y otros crustáceos.De zeer stevige sera reptil terra biotop 60 kan probleemloos aan de behoeften van de verschillende bewoners aangepast worden.
El SERA reptil terra biotop 60 es extremadamente estable y se puede adecuar sin problemas a las necesidades de los habitantes más variados.Het compleetsysteem sera reptil aqua biotop is uitgerust met alle technische apparaten, die benodigt worden om direct te kunnen starten: voornamelijk voor beginners een vergemakkelijking bij hun eerste stappen naar een fascinerend hobby.
El sistema completo SERA reptil aqua biotop dispone de todos los equipos técnicos necesarios para empezar a utilizarlo de inmediato, lo que, especialmente para los principiantes, simplifica los primeros pasos en este fascinante hobby.In combinatie met de terrariums sera reptil aqua biotop en sera reptil terra biotop 60 vormen de technische toebehoren een gemakkelijk te overzien compleet assortiment.
Junto con los terrarios SERA reptil aqua biotop y SERA reptil terra biotop 60, los complementos técnicos forman un surtido completo claramente estructurado.Met de sera reptil terra biotop levert sera het passende terrarium voor het gemakkelijk houden van kleine reptielen en amfibieën.[meer…].
Con el SERA reptil terra biotop, SERA ofrece el terrario adecuado para cuidar de pequeños reptiles y anfibios sin problemas.[Leer más].Passend bij zijn complete systemen, de sera reptil terra biotop 60 en de sera reptil aqua biotop, heeft sera een omvangrijke verzorgingslijn ontwikkeld, die aan alle eisen voldoet.
Como complemento para sus sistemas completos, el SERA reptil terra biotop 60 y el SERA reptil aqua biotop, SERA ha desarrollado una completa serie de productos de cuidado que responde a todas las exigencias.Het compleetsysteem sera reptil aqua biotop is uitgerust met alle technische apparaten, die benodigt worden om meteen te kunnen starten: voornamelijk voor beginners een vergemakkelijking bij hun…[meer…].
El sistema completo SERA reptil aqua biotop dispone de todos los equipos técnicos necesarios para empezar a utilizarlo de inmediato, lo que, especialmente para los principiantes,… [Leer más].Het nieuwe “sera marin Biotop LED Cube 130” is uitgerust met een 12 volt, tweekleurig LED verlichting.
El nuevo“será marin Biotop led Cube 130” estará equipado con una iluminación led de 12 voltios, de dos colores.De techniek 15 De sera Biotop Nano Cube 60 is met zijn complete plug-in-uitrusting direct bedrijfs- klaar.
La técnica 15 Con su equipamiento completo listo para conectar, el SERA Biotop Nano Cube 60 está preparado para usar inmediatamente.Techniek en filtering De sera marin Biotop Cube 130 is met zijn complete plug-in-uitrusting direct bedrijfs- klaar en direct biologisch actief.
Técnica y filtrado Con su equipamiento completo listo para co- nectar, el SERA marin Biotop Cube 130 está preparado para usar de inmediato y tiene acti- vidad biológica inmediata.Moderne complete aquariums, zoals bijvoorbeeld de Biotop LED Cube 130 XXL van de kwaliteitsfabrikant sera, maken een eenvoudige start in de fascinerende wereld van de aquaristiek mogelijk.
Modernos acuarios completos, p. ej. el Biotop led Cube 130 XXL del fabricante de productos de calidad será, permiten iniciarse con facilidad en el fascinante mundo de la acuariofilia.
