Wat Betekent BLIJ DAT U in het Spaans - Spaans Vertaling

• contentos de que usted
• encantados de que usted
• feliz de que ustedes
• le agradezco que
• alegre que usted
• me alegra que le

Voorbeelden van het gebruik van Blij dat u in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Blij dat u nog leeft.
Me alegra verle aquí.

Ik ben erg blij dat u er bent.
Digamos que estoy muy contenta de verle.

Blij dat u het leuk vond.
Estoy encantada de que les guste.

Ik ben eigenlijk blij dat u voorbij komt.
Estoy muy contenta de que usted haya venido por él.

Blij dat u de show kon waarderen.
Me alegra que le guste el show.

Commissaris, we zijn blij dat u hier zit.
Señor Comisario, estamos encantados de tenerle con nosotros aquí.

Ben blij dat u het mooi vind.
Bien. Me alegra que le guste.

De vrouwen zijn echter heel blij dat u een man bent!
Pero las mujeres están muy contentas de que usted sea un hombre!

Blij dat u erbij bent.
Estamos complacidos de que se una a nosotros.

Ik ben blij dat u ons helpt.
Es un gusto tenerlo con nosotros.

Blij dat u zo snel kon komen.
Les agradecemos que hayan venido tan rápidamente.

We zijn blij dat u hier bent.
Estamos encantados de tenerle aquí.

Blij dat u alles onder controle hebt.
Me alegra ver que tienes todo bajo control.

Ik ben blij dat u dat zegt.
Estoy encantada de oírle decir eso.

Blij dat u bij ons verblijft.
Me alegro mucho de que os hospedéis aquí con nosotros.

Ik ben blij dat u en uw man.
Estoy muy contenta de que usted con su marido.

Blij dat u erin geslaagd om te leren over enkele nieuwe gereedschappen.
Placer se las arregló para aprender sobre algunas herramientas nuevas.

Ik ben blij dat u er bent.
Yo mismo estoy feliz de que usted haya comparecido.

Ik ben blij dat u aan onze kant staat, Mr.
Estoy contento de tenerlo en el equipo, Sr. Hawkins.

Ik ben erg blij dat u verblijft opnieuw.
Estoy muy satisfecho de que se quedará de nuevo.

We zijn blij dat u zich daar zo duidelijk tegen keert.
Estamos contentos de que usted se pronuncia tan claramente contra ello.

We zijn erg blij dat u onze website bezoekt.
Estamos muy contentos de que usted visite nuestro sitio web.

We zijn blij dat u geïnteresseerd in onze producten bent.
Estamos contentos de que usted está interesado en nuestros productos.

Wij zijn blij dat u onze partner bent.
Estamos alegres que usted es nuestro socio comercial.

We zijn blij dat u de juiste vet voor uw SMT-machine hebt gekozen.
Estamos encantados de ayudarle a elegir la grasa adecuada para su máquina SMT.

We zijn blij dat u in ons huis bent.
Estamos muy contentos de teneros en nuestra casa.

We zijn blij dat u geïnteresseerd bent in het werken aan dit project.
Estamos contentos de que usted está interesado en trabajar en este proyecto.

Daarom ben ik blij dat u vandaag hier bent, mevrouw Kearns.
Por eso me alegra que usted esté aquí hoy, Sra. Kearns.

We zijn zo blij dat u hebt gekozen voor uw marketingbehoeften.
Somos tan felices que usted nos ha escogido para sus necesidades de márketing.

We zijn ongelooflijk blij dat u het werk… van het Historisch Genootschap voortzet.
Estamos muy contentos de que… realice este trabajo para la Asociación Histórica.

Hoe "blij dat u" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ben blij dat u lekker gegeten heeft.

We zijn blij dat u onze locatie genoten.

Ik ben buitengewoon blij dat u dat doet.

Wij zijn blij dat u ons gevonden hebt.

Ik ben blij dat u hem mooi vindt.

Wees maar blij dat u geen goudhaantje bent.

We zijn blij dat u met ons bent.

Wij zijn blij dat u met ons meebidt.

Bent u blij dat u met pensioen bent?

In ieder geval blij dat u actie onderneemt.

Hoe "contentos de que usted, encantados de que usted, feliz de que ustedes" te gebruiken in een Spaans zin

Estamos contentos de que usted haya agradado el hotel y el personal.

Estamos contentos de que usted apreció nuestra ubicación y la limpieza.

Estimado Henmeregildo , estamos muy contentos de que usted tenía una estancia agradable con nosotros.

Diseño + impresión + acabados Diseño de logotipo + papelería corporativa Dominio + hosting + diseño creativo Estamos encantados de que usted está interesado en trabajar con nosotros.

Sabemos que usted tiene muchas opciones en alojamiento en hotel y estamos encantados de que usted nos dio la oportunidad de hacerse cargo de sus necesidades.

org estaremos encantados de que usted participe también con sus comentarios, correcciones y sugerencias, en este proyecto de Obras Completas de Fiódor Mijáilovich Dostoyevski.

Estamos encantados de que usted se una la experiencia.

En Naranjas Senent estaremos encantados de que usted disfrute de nuestra deliciosa fruta, gracias a nuestro servicio de venta de naranjas por internet.

Estamos encantados de que usted tuvo una visita sin problemas y esperamos darle la bienvenida de nuevo en un futuro muy cercano.!

Víctor Millao, alumno de quinto año básico dice que "estoy muy feliz de que ustedes estén acá.