Wat Betekent BLIJ DAT U in het Duits - Duits Vertaling

• froh dass sie
• schön dass sie
• erfreut dass sie
• glücklich dass sie
• gut dass sie
• dankbar dass sie
• freut mich dass sie
• froh daß sie
• froh dass ihr
• erfreut daß sie

Voorbeelden van het gebruik van Blij dat u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Blij dat u er bent.
Gut, dass Sie da sind.

We zijn blij dat u hier.
Wir sind froh, dass Sie hier sind.

Blij dat u er bent.
Schön, dass Sie da sind.

Maar ik ben blij dat u bij ons bent.
Aber ich bin froh, dass Sie bei uns sind.

Blij dat u er bent.
Schön, dass Sie hier sind.

Mr Bohannon… blij dat u terug bent?
Gut, dass Sie wieder da sind. Mister Bohannon?

Blij dat u er bent.
Schön, dass Sie gekommen sind.

Kolonel Rhodes, blij dat u er bent.
Colonel Rhodes, freut mich, dass Sie hier sind.

Blij dat u erbij bent.
Schön, dass Sie kommen konnten.

Mr. Gummer, blij dat u kon komen.
Mr. Gummer, schön, dass Sie es einrichten konnten.

Blij dat u ontsnapt bent.
Gut, dass Sie fliehen konnten.

Ik ben best wel blij dat u hier blijft.
Ich bin irgendwie froh, daß Sie zurückbleiben.

Blij dat u zo verstandig bent.
Gut, dass Sie vernünftig sind.

We zijn echt heel blij dat u er bent.
Ich bin wirklich, wirklich erfreut, dass Sie hier sind.

Blij dat u er bij bent, Apollo.
Gut, dass Sie da sind, Apollo.

De directeur is heel blij dat u teruggekomen bent.
Der Manager ist erfreut, dass Sie wiedergekommen sind.

Blij dat u er zo over denkt.
Freut mich, dass Sie es billigen.

Ik ben heel blij dat u de tijd neemt.
Ich bin Ihnen wirklich, wirklich, wirklich dankbar, dass Sie sich die Zeit nehmen.

Blij dat u dat denkt.
Freut mich, dass Sie das denken.

Dr. Grey en ik zijn erg blij dat u aan dit onderzoek wilt deelnemen.
Dr. Grey und ich sind Ihnen sehr dankbar, dass Sie an unserer Studie teilnehmen.

Blij dat u veilig aangekomen bent.
Schön, dass Sie gut gelandet sind.

Beste, we zijn dankbaar voor VS overwegingen en blij dat u deze gezellige hoek van Sicilië hebben gevonden.
Lieber, wir sind dankbar für VS Überlegungen und glücklich, dass Sie diese gemütliche Ecke von Sizilien gefunden.

Blij dat u voor ons hotel koos.
Schön, dass Sie in unserem Hotel sind.

Ik ben blij dat u bent gebleven.
Ich bin froh, dass Sie geblieben sind.

Blij dat u kon komen. Hé.- Hallo.
Hallo. Schön, dass Sie kommen konnten.

Ik ben blij dat u hem verdedigt!
Ich bin froh, dass Sie ihn verteidigen!

Blij dat u er vertrouwen in hebt.
Schön, dass Sie so zuversichtlich sind.

Ik ben blij dat u dat denkt.
Ich bin froh, dass Ihr so denkt.

Blij dat u vanmorgen hier kunt zijn.
Freut mich, dass Sie da sein können.

Ik ben blij dat u me gebeld hebt.
Ich bin froh, dass Sie angerufen haben.

Hoe "blij dat u" in een zin te gebruiken

Verder blij dat U mijn cookjes slikt.

Puur altruïsme, blij dat u het opmerkt.

Wij zijn blij dat u heeft genoten!

Wij waren blij dat u ons volgde.

Wij zijn blij dat u tevreden bent.

Blij dat u dit zeer positief hebt beoordeeld.

Wij zijn blij dat u voor Nationale-Nederlanden kiest.

Maar juist blij dat u dit eindelijk beseft.

Wees blij dat u onder druk kunt werken.

Wij zijn blij dat u zo tevreden bent.