Wat Betekent BLOEDNIVEAUS in het Spaans - Spaans Vertaling

• niveles de sangre
• niveles sanguíneos

Voorbeelden van het gebruik van Bloedniveaus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lorenzo's bloedniveaus zijn normaal.
Los niveles de sangre de Lorenzo son normales.

Voor de fase I klinische studie, gaf de onderzoekers 15 patiënten met hoge bloedniveaus van HIV een enkele injectie van 3BNC117.
Para la fase I de ensayos clínicos, los investigadores dieron a 15 pacientes con niveles altos de VIH una sola inyección de 3BNC117.

Weken optimale bloedniveaus en 10 weken van dode tijd.
Semanas de niveles de sangre óptimos y 10 semanas de tiempo muerto.

Hoewel, ik heb gezien verdelen talrijke bodybuilders de dosering in de intervallen van het een half uuruur om de„perfecte“ bloedniveaus te krijgen.
Sin embargo, he visto a numerosos culturistas dividir la dosis en intervalos de 12 horas para obtener los niveles sanguíneos"perfectos".

Ik voel me fit en energiek en mijn bloedniveaus zijn nog nooit zo goed geweest.
Me siento en forma y lleno d'enérgia y mis niveles en la sangre nunca han sido tan buenos.

Alle bloedniveaus moeten worden gemeten binnen 2 uur nadat een automobilist van de weg is gehaald.
Todos los niveles en sangre deben medirse dentro de las 2 horas posteriores a la detención del conductor.

Het is niet alleen wat chemici kunnen zien, zoals bloedniveaus van het bindhormoon, oxytocine.
No es algo que sólo los químicos pueden ver, como los niveles sanguíneos de la hormona de unión, la oxitocina.

Bloedniveaus van testosteron bouwen des te meer geleidelijk, dus symptomen niet in zo snel instellen.
Los niveles de testosterona están construyendo más gradualmente, así que los síntomas no fijar tan rápido.

De individuen die medicijnen nemen die de bloedniveaus van tadalafil verhogen zouden geen totale dosis 10 mg in 72 uren moeten overschrijden.
Las personas que toman medicamentos que aumentan los niveles sanguíneos de Cialis no deben superar una dosis total de 10 mg en 72 horas.

Dit betekent Nandrolone Phenylpropionate vaker moet worden ingespoten dan zijn grotere estertegenhanger als de bloedniveaus stabiel moeten blijven.
Esto significa nandrolona phenylpropionate tiene que ser inyectada con más frecuencia que su contraparte éster más grande si los niveles en sangre son a permanecer estable.

Het verlaagd ook bloedniveaus van vetten en"slechte" cholesterol, die deels ook worden gecontroleerd door insuline.
También baja los niveles sanguíneos de grasas y colesterol"malo", que son también en parte controlada por la insulina.

Zijn lengte van activiteit zou zo vrij gelijkaardige enanthate zijn, met bloedniveaus blijven die die ongeveer twee weken worden opgeheven.
Su longitud de la actividad sería así enanthate muy similar, con los niveles de sangre siguiendo elevados por aproximadamente dos semanas.

De bloedniveaus bereiken een regelmatig punt 12 dagen na aanvankelijk injectie en verblijf daar meer dan drie weken.
Los niveles de sangre alcanzan un punto constante 12 días después de la inyección inicial y permanecen allí por más de tres semanas.

MK-4 wordt toegevoegd om ervoor te zorgen dat vitamine K bloedniveaus snel toenemen, wat de gunstige effecten in bepaalde studies kan verklaren.
MK-4 se incluye para permitir un rápido aumento de los niveles de vitamina K en sangre que pueden explicar sus efectos beneficiosos en ciertos estudios.

Met bloedniveaus van dit in het bijzonder verminderd metabolite, zou het effect van verwante bijwerkingen ook moeten worden verminderd.
Con los niveles sanguíneos de este metabolito en particular reducida, el impacto de los efectos secundarios relacionados también debe ser reducida.

Uit een onderzoek onder 11.249 oudere volwassenen bleek dat de bloedniveaus van C-reactief eiwit, een indicator van ontsteking, sarcopenie sterk voorspelde(12).
Un estudio de 11,249 adultos mayores encontró que los niveles en sangre de proteína C reactiva, un indicador de inflamación, predijeron fuertemente la sarcopenia.

Met bloedniveaus van dit in het bijzonder verminderd metabolite, zou het effect van verwante bijwerkingen ook moeten worden verminderd.
Con los niveles de sangre de este metabilito reducido notablemente, el impacto de efectos secundarios relacionados debe también ser reducido.

Zijn lengte van activiteit zou zo aan Testosteron enanthate vrij gelijkaardig zijn, met bloedniveaus blijven die die ongeveer twee weken worden opgeheven.
Su longitud de actividad así sería muy similar al enantato de testosterona, con niveles de sangre permanecen elevados durante aproximadamente dos semanas.

De bovenmatige bloedniveaus kunnen veranderingen in hartoutput veroorzaken, randweerstand bedragen, en slagaderlijke druk betekenen.
Los niveles de sangre excesivos pueden causar cambios en volumen cardiaco, sumar resistencia periférica, y significar la presión arterial.

Nogmaals, wegens zijn extreme lengte van actie en capaciteit om stabiele steroid bloedniveaus te handhaven terwijl het minimaliseren van injectiefrequentie.
Una vez más, debido a su longitud extrema de la acción y la capacidad de mantener los niveles sanguíneos de esteroides estables y reducir al mínimo la frecuencia de inyección.

Nadat de bloedniveaus om van Acromegaly indicatief worden gevonden te zijn, worden de weergavestudies voorgeschreven.
Después de que los niveles de sangre se encuentren para ser indicativos de acromegalia, se prescriben los estudios de la proyección de imagen.

Zijn lengte van activiteit zou zo aan Testosteron enanthate vrij gelijkaardig zijn, met bloedniveaus blijven die die ongeveer twee weken worden opgeheven.
Su longitud de la actividad sería así muy similar al enanthate de la testosterona, con los niveles de sangre siguiendo elevados por aproximadamente dos semanas.

Als de bloedniveaus van ferritin laag zijn wijst het op lage ijzeropslag in het lichaam en de hulp ontdekt de bloedarmoede van de ijzerdeficiëntie.
Si los niveles de sangre de ferritina son inferiores indica que los almacenes inferiores del hierro en la carrocería y las ayudas descubren anemia de deficiencia de hierro.

Deze laatste eigenschap maakt het zeer nuttig voor een korte cyclus, omdat de overgang van anabolisch-effectieve bloedniveaus naar niveaus die laag genoeg zijn voor herstel snel is.
Esta última propiedad lo hace muy útil para ciclos cortos, ya que la transición de niveles sanguíneos anabólicamente efectivos a niveles lo suficientemente bajos para la recuperación es rápida.

Met Sustanon, langzamer bouwen de bloedniveaus van testosteron, zodat plaatsen de bijwerkingen niet binnen zoals snel.
Con Sustanon, nivel de sangres de testosterona están construyendo más lentamente, por lo que los efectos secundarios no ponga en tan rápido.

Als u theofylline neemt, moet u uw die bloedniveaus hebben regelmatig worden gecontroleerd om ervoor te zorgen de dosis voor u juist is.
Si usted toma la teofilina, usted necesita hacer sus niveles de sangre controlar regularmente para asegurarse de que la dosis correcta para usted.

De individuen die medicijnen nemen die de bloedniveaus van tadalafil verhogen zouden geen totale dosis 10 mg in 72 uren moeten overschrijden.
Las personas que están tomando medicamentos que aumentan los niveles en sangre de Tadalafil no debe exceder una dosis total de 10 mg en 72 horas.

De individuen die medicijnen nemen die de bloedniveaus van tadalafil verhogen zouden geen totale dosis 10 mg in 72 uren(zie druginteractie) moeten overschrijden.
Las personas que toman medicamentos que aumentan los niveles sanguíneos de tadalafil no deben exceder una dosis total de 10 mg en 72 horas(ver interacciones medicamentosas).

Eerdere berichten suggereerden dat bloedniveaus van een chemische stof betrokken bij oxidatieve stress gebruikt zouden kunnen worden als ‘biomarker' voor de ZvH in klinische studies.
Informes anteriores habían sugerido que los niveles en sangre de un marcador químico del estrés oxidativo podría ser un biomarcador eficaz para los ensayos clínicos de la EH.

Hoe "bloedniveaus" te gebruiken in een Nederlands zin

De reden voor veelvoudige injecties is bloedniveaus een hoogtepunt bereikt te houden.

Hoe kunnen beïnvloeden koffie bloedniveaus van hormonen zoals ghreline PYY en leptine?

De bloedniveaus van de ontstekingsmarkers plasma C-reactief proteïne en interleukine-6 daalden significant.

De aanvulling met DHEA kan bloedniveaus van DHEA-S aan jeugdige waaiers herstellen.

S201086/GLPG1972 werd goed getolereerd en verminderde de ARGS neoepitoop bloedniveaus tot 50%.

Hij toonde toen dat de bloedniveaus van TMAO verband houden met hartziekten.

In leverfalen, worden dezelfde bloedniveaus sterk toegenomen, en in een symptoomvrij leververvetting.

Het glutathione voorloper n-acetyl-Cysteine (NAC) voert bloedniveaus van glutathione (Carmeli 2012) op.

Volgens de Nationale Nierstichting (2001a), hebben 11 miljoen Amerikanen bloedniveaus van creatinine opgeheven.

Dieetopname en bloedniveaus van lycopene: vereniging met cervicale dysplasie onder niet Spaans, zwarten.

Hoe "niveles de sangre" te gebruiken in een Spaans zin

Mayores niveles de sangre de magnesio también estaban vinculados a un menor grado de resistencia a la insulina.

El omega 3 nos ayuda con la circulación y mantener estables los niveles de sangre en el corazón.

Cuando los niveles de sangre bajaron por debajo de este nivel, aumentaron los brotes de herpes labial (24).

o cuando sus niveles de sangre son altos.

Incluso si tus niveles de sangre son estables, la diabetes tipo 2 puede reducir el colesterol y aumentar los triglicéridos.

Ya da igual que las citas se retrasen porque no tiene sentido mirarse los niveles de sangre todos los meses.

No obstante, los niveles de sangre de A+ y O+ disponibles en los bancos han decrecido a cifras más preocupantes.

La nicotina disminuye niveles de sangre de esta medicación.

Pruebas de cortisol para evaluar los niveles de sangre y cortisol de sus perros.

El proveedor de atención médica de su hijo puede analizar los niveles de sangre del niño.