Voorbeelden van het gebruik van Boer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit was geen boer.
De boer en de duivel.
En daar is een boer.
Y hay un eructo.Matthew Boer: 2 varkens.
Boer? Wat doe jij daar?
Eructo,¿qué haces ahí abajo?
Alleen als de Boer niet sterft.
Boer en ik vangen hen op.
Eructo y yo los vamos a atrapar.Het was net een frisdrank boer.
Fue como un eructo de soda.En de boer krijgt een meester.
Y la sota tiene jefe.En ik de zeven tot de boer.
Yo también, del siete a la sota.Ik kon boer worden omdat.
Of u een heer bent, of een boer.
De boer en de duivel Sprookje.
El labrador y el diablo Cuento.
Maar niet altijd: Wanneer is de boer aan de….
De boer zei:"Dat is nu onze zoon.".
Es nuestro hijo, dijo el labrador.Als een van ons een boer is, denk ik dat ik het ben.
Boer Cox stuurde me naar de markt.
Farmer Cox me ha enviado al mercado.De koning en de boer zijn klaar om te vechten.
La sota y el rey están preparados para luchar.Hallo, jongens en meisjes. Mijn naam is Boer Bob.
Hola, niños y niñas, mi nombre es Ranchero Bob.De Boer schudde mismoedig het hoofd.
La Sota negó con la cabeza tristemente.Ik ben hier nog als u allang weg bent, Mr. Boer.
Yo estaré aquí cuando Ud. se haya ido, Sr. Paleto.Zelfs een boer kan het niet Bewerken.
Incluso un paleto podría solucionarlo.Laat je pepers snel groeien en zorg dat de boer ze niet voor….
Cultiva rápido tus pimientos,¡y no dejes que el ranchero lo….Je vader was boer voordat hij… bij de politie ging.
De Boer deed dat, heel voorzichtig, met een voet.
La Sota lo hizo, con mucho cuidado, con un pie.CHP heeft een telefoontje van een boer buiten Wilson gekregen.
P tuvo una llamada de un ranchero de las afueras de wilton.Een boer uit Wyoming met een slechte instelling.
Un paleto de Wyoming con una actitud de mierda.Boer, toon me de weg uit dit rare kasteel.
Plebeyo, por favor enséñame a salir de este extraño castillo.De boer neemt zijn koetjes mee, er zit niets anders op.
El ranchero se llevará a sus vacas. Y tu no tienes opción.De boer was zo kwaad dat hij me naar het weeshuis stuurde.
El ranchero se enfadó tanto que me mandó al orfelinato de Bozeman.
