Wat Betekent BORGRING in het Spaans - Spaans Vertaling

• anillo de retención
• anillo de bloqueo
• arandelas
• anillo de fijación
• anillo elástico

Voorbeelden van het gebruik van Borgring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zei borgring.
Dije para ganchos.

Stalen borgring(metrisch klasse 8.8/ UNC klasse 5).
Arandelas de acero(métrica grado 8.8/ UNC grado 5).

Lamprand met schroef en borgring.
Aro faro con tornillo e anillo.

Quarq borgring gereedschap voor….
Herramienta de bloqueo Quarq para arañas.

Bitopname: Van roestvrij staal, met borgring.
Sujeción: De acero inoxidable, con anillo de retención.

Borgring voor gaspedaalkabel,(20/ verpakking).
Anillo de retención para cable de acelerador,(20/Pkg).

Universele houder,magnetisch/ borgring, vorm E 6,3.
Soporte universal, magnético/ anillo de retención, forma E 6,3.

Stalen borgring(metrisch klasse 12.9/ UNC hoge klasse).
Arandelas de acero(métrica grado 12.9/ UNC de alto grado).

Er zijn twee noten daar gescheiden door een borgring.
Hay dos tuercas allí separadas por una arandela de seguridad.

Smeer borgring(verzekert schoon bal wedstrijd).
Anillo de retención de grasa(asegura la pista de bola limpia).

GB894 Verende stalen borgringen(borgring) voor as.
GB894 Circlips de acero elástico(anillo de retención) para eje.

Wanneer de bout in de helft van het schroefgat wordt geschroefd, raakt de boutkop de borgring.
Cuando el perno se atornilla en la mitad del orificio del tornillo, la cabeza del perno golpea el anillo de bloqueo.

Draai de borgring(de rode ring) met een korte rotatie.
Afloje el anillo de bloqueo(el anillo rojo) con una corta rotación.

Ontworpen voor toepassingen die het passeren van verzinkboren en borgring groeven vereisen.
Diseñado para aplicaciones que requieren refundidos de cruce y ranuras de los anillos de retención.

Plaats de borgring terug op de scheerhoofdhouder(1).
Vuelva a colocar el anillo de retención en el soporte del cabezal de afeitado(1).

Druk zegel-ongecompliceerde ontwerp heeft gesegmenteerd Borgring en milde stalen pakking op steun demontage.
Diseño sello sencillo de presión ha segmentado anillo de fijación y Junta de acero suave para facilitar el desmontaje.

Draai eerst de borgring aan de voorkant van het chassis en zet de lamp in de suspensie.
Primero gire el anillo elástico en el frente del chasis y luego poner el foco en la suspensión.

Het vergrendelingstype is gebaseerd op het gewone type om een cirkel of meerdere ringen van de borgring toe te voegen.
El tipo de bloqueo se basa en el tipo ordinario para agregar un círculo o varios anillos de anillo de bloqueo.

De horizontale arm heeft een borgring die aanpassing mogelijk maakt.
El brazo horizontal tiene un anillo de bloqueo que permite el ajuste.

De borgring kan worden gebruikt om het lager in de axiale richting te plaatsen, zodat de montage in de behuizing wordt vereenvoudigd.
El anillo elástico se puede usar para ubicar el cojinete en la dirección axial de modo que el montaje en la carcasa se simplifique.

Druk zegel-ongecompliceerde ontwerp heeft gesegmenteerd Borgring en milde stalen pakking op steun demontage.
El diseño sin complicaciones del sello de presión tiene anillo de retención segmentado y junta de acero suave para ayudar al desmontaje.

Om de oranje borgring te ontgrendelen, draait u deze in de richting van de pijlen in en op de ring.
Para desbloquear el anillo de retención naranja, gírelo en la dirección de las flechas que se indican en el anillo de retención..

Druk zegel-ongecompliceerde ontwerp heeft gesegmenteerd Borgring en milde stalen pakking op de steun van de demontage.
Diseño sencillo para el sello de presión ● ha segmentado anillo de fijación y Junta de acero suave para facilitar el desmontaje.

De haak van de borgring(figuur 1Bg, witte pijlpunt) wordt alleen gebruikt voor het eenvoudig verwijderen van de ring.
El gancho del anillo de retención(figura 1Bg, punta de flecha blanca) se utiliza sólo para facilitar la extracción del anillo..

Stap 1- druk de nippel in de koppeling Stap 2- trek tegelijkertijd de borgring van de koppeling naar achteren om los te koppelen.
Fase 1- empujar la espiga contra el acoplamiento Fase 2- al mismo tiempo, tire hacia atrás el anillo de bloqueo del acoplamiento para desconectar.

Leer hoe de X-series borgring een nieuwe dimensie toevoegt aan het borgen van boutverbindingen.
Las arandelas serie-X de Nord-Lock añaden una nueva dimensión de seguridad al aseguramiento de uniones atornilladas.

Het vergrendelingstype voegt één of meerdere omwentelingen van veelhoekige borgring toe aan het aantal basiswindingen om de functionaliteit van de inrichting te verbeteren.
El tipo de fijación agrega una o varias vueltas del anillo de fijación poligonal para el número de vueltas básicas para mejorar la funcionalidad del dispositivo.

Het is een borgring met een of meer cirkels van veelhoekig(in het algemeen vierhoekig of hexagonaal) voor het gemak van productie.
Es un anillo de bloqueo con uno o más círculos de poligonales(generalmente cuadrilátero o hexagonal) para la conveniencia de la fabricación.

Beveilig deze met een borgring(figuur 1B-g) op het gebied van de rug-kamer.
Seguro estas con un anillo de retención(figura 1B-g) en la zona de detrás de cámara.

De vier vleugels van de borgring moeten zich precies onder de uitsparingen van de scheerhoofdhouder bevinden.
Las cuatro aletas del anillo de retención deben estar exactamente debajo de los salientes del soporte del cabezal de afeitado.

Hoe "borgring" te gebruiken in een Nederlands zin

Is de borgring voor een TDM uniek dan?

N.B.: De borgring is niet essentieel voor het fixeren.

Trek voor verwijderen de borgring zonder draaien naar achteren.

Stap 4f Plaats de borgring terug op het scheerhoofd.

De borgring van DSP-koppelingen kan worden gedraaid tot 45°.

Direct leverbaar +/- 2 Werkdagen Dubbelzijdige trapas borgring haaksleutel.

Faithfull Borgring tangen Set is toegevoegd aan uw mandje

Gemaakt met hoogwaardige materialen en borgring ogen voor veiligheid.

BGS4- 10-delig Borgring Tang Set, Hobby Quality – .

Park Tool Borgring Sleutel bij Hollandbikeshop.com super snel geleverd!

Hoe "anillo de retención, arandelas, anillo de bloqueo" te gebruiken in een Spaans zin

Use LRT-19-009 para quitar el anillo de retención del sensor de nivel de combustible.

Peso de 179 gramos (tornillos y arandelas incluídos).

5x2) - 1 anillo de retención - 3 juntas tóricas (15.

Con nuevo soporte para piernas, anillo de bloqueo y nuevo sistema de deslizamiento suave y silencioso.

La contraplaca se fija con un anillo de bloqueo en forma de estrella para evitar deslizamientos durante el movimiento.

Las arandelas son tiras de aluminio adhesivo.

Incluye todos los tornillos y arandelas necesarios.

Anillo de retención del aceite: usado para prevenir fugas en el motor.

Es mejor sujetar el mango y tirar del anillo de bloqueo y luego girar la parte delantera.

Fijando firmemente el Go 510 al parabrisas de su automóvil, un anillo de bloqueo giratorio lo hace más seguro.