Wat Betekent BOTGROEI in het Spaans - Spaans Vertaling

crecimiento óseo
botgroei
groei van botten
beengroei
incremento del hueso
crecimiento de los huesos
crecimientos óseos
botgroei
groei van botten
beengroei

Voorbeelden van het gebruik van Botgroei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Er vindt botgroei plaats rond de basis van de stijgbeugel.
Se produce un crecimiento óseo alrededor de la base del estribo.
Het passeert volledig tegen de tijd dat de botgroei voorbij is.
Pasa por completo en el momento en que el crecimiento del hueso ha terminado.
Dit kan botgroei tegenhouden en botbroosheid veroorzaken.
Esto puede evitar el crecimiento y reducir la densidad de los huesos.
Het kind niet meer groeit en diens botgroei platen worden gesloten.
El niño ha acabado de crecer y si sus placas de crecimiento están cerradas.
Het maceraat SilverFir is een krachtige remanilizerende dat stimuleert en balanceert de botgroei.
El macerado PectíneoTree es un poderoso remineralizante que estimula el crecimiento del hueso y el equilibrio.
Mensen vertalen ook
Zei Clark niet dat er botgroei was op de linkerhand van het slachtoffer?
¿No dice Clark que hubo un crecimiento de los huesos en la mano izquierda de la víctima?
Mag ik Recover-Me gebruiken voordat de lange botgroei is gestopt?
¿Puedo tomar Recover-Me antes de que se detenga el crecimiento de los huesos largos?
Dit kan een vergelijkbare botgroei of -structuur betekenen, maar ook een sociaaleconomische achtergrond.
Esto puede significar una altura o estructura ósea similar, pero también un origen socioeconómico.
Het is een goede bron vancalcium en fosfor snelle en stijve botgroei mogelijk.
Es una buena fuente de calcio yfósforo para permitir la rápida, el crecimiento del hueso rígido.
Buitenbaarmoederlijke botgroei is eerst duidelijk ongeveer 3 weken na de operatie door μCT.
El crecimiento del hueso ectópico es evidente por primera vez alrededor de 3 semanas después de la operación por μCT.
Eenmaal gewend aan problemen van rachitis en botgroei te behandelen, levertraan is:.
Una vez utilizado para tratar problemas de raquitismo y el crecimiento del hueso, aceite de hígado de bacalao es:.
Het punt had botgroei eromheen, wat aangeeft dat het niet de dood van de mastodont had veroorzaakt.
El punto tenía el crecimiento del hueso alrededor de él, indicando que no había causado la muerte de al mastodonte.
De onderzoekers merkten op dat koraalcalcium de botgroei met ongeveer 36 procent verbeterde.
Los investigadores observaron que el calcio de coral mejoró el crecimiento del hueso en aproximadamente un 36 por ciento.
Botgroei, vorming en behoud van tanden en een gezonde huid is ook alleen mogelijk met zijn deelname.
El crecimiento óseo, la formación y preservación de los dientes y la piel sana también es posible solo con su participación.
Dit supplement bevordert botgroei leverfunctie en helpt om de huid en vacht.
Este suplemento promueve el crecimiento óseo, la función del hígado y ayuda a acondicionar la piel y el pelo.
De eerste studie toondeaan dat vitamine D een belangrijke rol in de regulering van botgroei speelt.
El primer estudio demostró quela vitamina D juega un papel clave en la regulación del crecimiento de los huesos.
(f) Mineralen: Calcium kan helpen in botgroei, maar mineralen helpt bij het vergroten van de botdichtheid.
Minerales: Calcio puede ayudar en el crecimiento óseo, Pero minerales ayuda en el aumento de la densidad del hueso.
Natuurlijk zijn er uitzonderingen, maar vanaf deze leeftijd kunnensteroïden als veilig worden beschouwd voor botgroei.
Por supuesto, hay excepciones, pero a partir de esta edad,los esteroides pueden considerarse seguros para el crecimiento óseo.
Verder bewijs suggereert dat YK11 ook botgroei kan bevorderen door te interfereren met een gateway die werkt zoals DHT.
Otra evidencia sugiere que YK11 también puede promover el crecimiento óseo al interferir con una puerta de enlace que funciona como DHT.
Dit is voldoende voor het controleren van fundamentele parametersengraftment, cilinder fixatie,semikwantitatieve analyse van de botgroei.
Esto es suficiente para comprobar los parámetros básicos(injerto, fijación del cilindro,análisis semicuantitativo del crecimiento óseo,etc.).
Spondylose- de vorming van botgroei in de vorm van nietjes in segmenten van de wervelkolom, knijpen in de zenuwwortels.
Espondilosis- la formación de crecimientos óseos en forma de grapas en segmentos de la columna vertebral, apretando las raíces nerviosas.
Dieet rijk aan calcium en vitamine D is zeer belangrijk omdathet helpt bij botgroei en behoud van een goede gezondheid en sterkte van de botten.
Dieta rica en calcio y vitamina D es muy importante ya queayuda en el crecimiento óseo y mantener una buena salud y fortaleza de los huesos.
Botgroei het kind wordt vertraagd, verstoord hun normale vorming, worden ze zachter, poreus, wat uiteindelijk leidt tot rachitis.
El crecimiento óseo el niño se ralentiza, interrumpe su formación normal, se vuelven más suave, porosa, que en última instancia conduce a raquitismo.
Het is goed ingeburgerd en effectief tegen verschillende botgroei- groot en klein, gelokaliseerd op verschillende plaatsen.
Está bien establecido y es efectivo contra una variedad de crecimientos óseos, grandes y pequeños, localizados en diferentes lugares.
Veroorzaakt botgroei en verhoogt de groei van jongeren tot en met 26 jaar(tot de sluiting van groeizones), versterkt botten.
Provoca el crecimiento de huesos y aumenta el crecimiento en los jóvenes hasta 26 años(hasta el cierre de las zonas de crecimiento), fortalece los huesos;.
En de pijn zal terugkeren vanwege het feit datde nieuw gevormde botgroei, dat wil zeggen de calcaneale spoor, op het ontstoken gebied zal drukken.
Y el dolor volverá debido al hecho de que el crecimiento óseo recién formado, es decir, el espolón calcáneo, presionará sobre el área inflamada.
Naast histologische en moleculaire metingen,geven de lengte van de ledematen en de groeiplaat een belangrijke maatstaf voor de volledige botgroei.
Además de las mediciones histológicas y moleculares,la longitud de los miembros y las mediciones de la placa de crecimiento proporcionan una medida importante del crecimiento del hueso entero.
Zodra de dieren worden geëoerd, kunnen botgroei en neovascularisatie worden geëvalueerd met behulp van microtomografie, immuunhistologie en immunofluorescentie.
Una vez que los animales son eutanasiados, el crecimiento óseo y la neovascularización pueden evaluarse mediante microtomografía, inmunohistología e inmunofluorescencia.
Met de ontwikkeling van deformatie van de kaken is de oorzaak van het pathogenetische proces onderdrukking ofeen beperkte uitsluiting van het gebied waar botgroei plaatsvindt.
Con el desarrollo de la deformación de las mandíbulas, la causa del proceso patogénico es la opresión ouna exclusión limitada del territorio donde se produce el crecimiento óseo.
Onderzoekers zagen geen verschil botgroei tussen zuigelingen gevoed met soja babyvoeding en die gevoed met gebruikelijke melk gebaseerde formules.
Los investigadores vieron ninguna diferencia en el crecimiento óseo entre los niños alimentados con fórmula para bebés de soja y los alimentados con fórmulas a base de leche convencionales.
Uitslagen: 146, Tijd: 0.0461

Hoe "botgroei" te gebruiken in een Nederlands zin

Door de overmatige botgroei wordt het gehoor langzaam minder.
Dit is een substantie die de botgroei moet stimuleren.
Volgens Shahar levert de botgroei geen permanente gezondheidsproblemen op.
Een tekort hieraan kan bij kinderen de botgroei afremmen.
Stimuleren van de botgroei en versterken van de lichaamsbouw.
De klinische naam voor deze extra botgroei is osteophyten.
We noemen het dan geen botgroei meer, maar botvernieuwing.
Cerapedics heeft een technologie ontwikkeld om botgroei te ondersteunen.
Tevens treedt botgroei op in de aponeurose: een exostose.
Anabole steroïden kan het proces van botgroei verminderen jongvolwassenen.

Hoe "crecimiento del hueso" te gebruiken in een Spaans zin

Se realiza una biopsia y se mide el crecimiento del hueso mediante un microscopio especial.
Excesivo Crecimiento Del Hueso Del Talón Este fenómeno es muy común entre los adolescentes.
Mantienen el hueso natural, estimulan el crecimiento del hueso y detienen la pérdida ósea.
El patrón de crecimiento del hueso es diferente en hueso encondral que en el membranoso.
Las aletas estabilizadoras del implante Bicon permiten el crecimiento del hueso cortical.
Hoy, Tenemos la capacidad de crecimiento del hueso donde sea necesario.
En raras ocasiones, el crecimiento del hueso comprime el esófago y dificulta la deglución.
Hoy en día, tenemos la capacidad de estimular el crecimiento del hueso donde sea necesario.
Además se producen "nódulos de heberden" crecimiento del hueso en esta falange.
El crecimiento del hueso alveolar y los fenómenos de aposición en el fondo.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans