Voorbeelden van het gebruik van
Brede scope
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hebben bewezen effectieve, bee-based medicine heeft een brede scope.
Después de haber demostrado su eficacia,la abeja basado remedio tiene un amplio alcance.
De brede scope van activiteiten onderscheidt het van andere hogere artistieke scholen in Polen.
Su amplio alcance de las actividades de la diferencia de otras escuelas artísticas superiores en Polonia.
Sta ons toe te laten de kat uit de zak door u te informeren over de brede scope van potentieel ongewenste programma‘ s(Mop).
Nos permite dejar que el gato fuera de la bolsa de informar a usted acerca de la amplia gama de programas potencialmente no deseados(Pup).
De brede scope van onze industriële technologie gekoppeld aan onze IIoT-expertise betekent dat we kunnen bijdragen aan de innovatie op elk niveau van uw bedrijf.
El amplio alcance de nuestra tecnología industrial junto con nuestra experiencia en IIoT significa que podemos ayudar a llevar la innovación a cada nivel de la empresa.
We breiden onze vastgoedportefeuille uit via vastgoedportalen met een brede scope en werken actief samen met andere professionals in de sector.
Extendemos nuestra cartera de propiedades a través de portales inmobiliarios de amplio alcance y colaboramos activamente con otros profesionales del sector.
Omdat de BA IEMES een brede scope heeft, kunnen afgestudeerden ook kiezen voor een carrière in communicatie met de overheid of bij vrijwel elk bedrijf naar keuze…[-].
Desde que BA IEMES tiene un amplio alcance, los graduados también pueden optar por una carrera en comunicación con el gobierno o en casi cualquier compañía de su elección…[-].
Hoewel het geeft algemene medisch onderwijs en de afgestudeerden zijn succesvol als internisten evenals kinderartsen(of specialisten in andere disciplines),heeft het curriculum een brede scope van Kindergeneeskunde behouden.
A pesar de que ofrece la educación médica general y sus graduados tienen éxito como internistas, así como pediatras(o especialistas en otras disciplinas),el plan de estudios ha conservado un amplio ámbito de la pediatría.
Duidelijke business model en de markt een brede scope, waarom toeteren auto zal worden opgeroepen binnen zes maanden werd gedwongen van baan te veranderen?
Modelo claro de negocio y mercado de amplio alcance, qué auto sonar se denomina plazo de seis meses se vio obligado a cambiar de trabajo?
Het zou het gebruik van financiering door het Europees fonds voor regionale ontwikkeling, EFRO,voor de ultraperifere regio's makkelijker maken door te zorgen voor een voldoende brede scope teneinde het mogelijk te maken toegang te krijgen tot het hele fonds.
Se debe facilitar la gestión del FondoFEDER para las regiones ultraperiféricas mediante una definición lo suficientemente amplia de su ámbitode actuación que haga posible la absorción de la totalidad del Fondo.
De brede scope van het programma varieert van de biologie, immunologie, ecologie en bevolking biologie van de organismen voor de volksgezondheid en epidemiologie.
El amplio alcance del programa abarca desde la biología, la inmunología, la ecología y la biología de la población de los organismos de salud pública y epidemiología de las enfermedades.
Terwijl het opwekken van energie met een minimale milieubelasting valt binnen de brede scope van engineering, het beheer van de vraag naar energie is op het gebied van economie en sociale wetenschappen.
Mientras quela generación de energía con el mínimo impacto ambiental se inscribe en el amplio ámbito de la ingeniería, la gestión de la demanda de energía está en el campo de la economía y las ciencias sociales.
Han diende een brede scope van de ceremonie, de rite de passage in de vorm van een punt aan de connotatie van de Chinese beschaving, het is ten dienste van de Han en Hui, de eenheid ceremonie.
Han servido un amplio alcance de la ceremonia, el rito de paso en forma de punto de la connotación de la civilización china, que está sirviendo a los Han y Hui, la ceremonia de la unidad.
Onze lange geschiedenis, gekoppeld aan de langer-dan-gemiddelde dienstverbanden van onze medewerkers,betekent dat we diepgaande kennis hebben van een brede scope van sectoren. Hiermee helpen we onze klanten om hun unieke business uitdagingen op te lossen.
Nuestra larga historia, junto con la retención, superior a la media, de nuestros empleados en la empresa,nos permite tener un profundo conocimiento de una amplia variedad de sectores para ayudar a nuestros clientes a resolver sus desafíos de negocio.
Door het grote aantal het deelnemers, de brede scope en de complexitiet van het systeem zorgt ervoor dat eerder een Continue inetegratie modelworden gehanteerd, dan een Big Bang integratie model.
Debido al gran número de actores participantes, amplio alcance y complejidad del sistema, se adoptará un modelo de Integración Continua en lugar de un modelo de Integración Big Bang.
Leiderschap is een brede scope en men moet een duidelijke omschrijving van het soort leiderschap vaardigheden die men wenst te verwerven en de gebieden die deze specifieke set van leiderschap vaardigheden nodig hebben.
El liderazgo es un alcance amplio y se debe contar con una definición clara de la clase de liderazgo que se desea adquirir y las áreas que necesitan este conjunto específico de habilidades de liderazgo.
De theoretische en filosofische grondslagen van het volwassenenonderwijs De onderliggende implicaties,de kenmerken en brede scope van het volwassenenonderwijs Kritisch denken in de richting van sociale verandering in het volwassenenonderwijs De leiding en faciliteren die nodig is voor volwasseneneducatie en ontwikkeling Volwassenenonderwijs onderzoek.
Los fundamentos teóricos y filosóficos de la educación de adultos El implicaciones,características y amplio alcance subyacente de la educación de adultos El pensamiento crítico hacia el cambio social en la educación de adultos El liderazgo y la facilitación necesaria para el aprendizaje y desarrollo del adulto La investigación en educación para adultos.
Commando een brede scope van het internationale management concepten, strategisch denken, inzicht in de kunst van de motivatie en hebben de mogelijkheid om onafhankelijke business analyse en het frame oplossingen voor complexe zakelijke problemen te ondernemen.
Comandar una amplia gama de conceptos de gestión internacional, pensar estratégicamente, comprender el arte de la motivación y tener la capacidad de realizar análisis comerciales independientes y enmarcar soluciones a problemas comerciales complejos.
Dankzij de bredescope van de kern klassen in dit gebied van de studie kan de student mogelijkheden voor senior functies binnen de verzekeringen, banken, risicomanagement, management consulting, accounting, en effecten industrieën vinden.
Gracias a la amplitud de las clases principales en esta área de estudio, los estudiantes pueden encontrar oportunidades para puestos de alto rango dentro de la seguros, banca, gestión de riesgos, consultoría de gestión, contabilidad, y las industrias de valores.
Commando een brede scope van het internationale management concepten, strategisch denken, inzicht in de kunst van de motivatie en hebben de mogelijkheid om onafhankelijke business analyse en het frame oplossingen voor complexe zakelijke problemen te ondernemen.
Mandar un amplio ámbito de aplicaciónde los conceptos de gestión internacionales, pensar estratégicamente, entender el arte de la motivación y tienen la capacidad para llevar a cabo las soluciones de análisis de negocios independiente y de marco para los problemas complejos de negocios.
Daarnaast bestaat onze brede scope uit hardware + software + services-oplossingen voor apps, analyses en diensten, Edge Control via verbonden producten in elektrische distributie, cruciale stroom en koeling, gebouwbeheer en -beveiliging voor de IT-infrastructuur van uw automobielbedrijf.
Además, nuestro ámbito más amplio incluye desde aplicaciones, análisis, servicios y edge control hasta productos conectados en soluciones de distribución eléctrica, alimentación y refrigeración críticas, y hardware, software y servicios de control y seguridad de edificios para la infraestructura de TI de las empresas de la industria automotriz.
De Master in de geschiedenis aan Leiden University heeft een brede academische scope.
La Maestría en Historia en Leiden University tiene un amplio alcance académico.
In een bredere scope, maatschappelijk verantwoord en ondernemend, ideaal voor diegenen die zullen creëren, ontwikkelen, en het bedrijf van de eeuw te implementeren.
En un ámbito amplio, socialmente responsable y emprendedor, ideal para quienes van crear, desarrollar, e implementar los negocios del siglo XXI.
Als een Notified Body voor Medical Device Directives hebben we een van de breedste scopes van alle Notified Bodies.
Como Organismo Notificado bajo las Directivas de Productos Sanitarios, tenemos uno de los alcances más amplios de cualquier Organismo Notificado.
Archiefbeheer heeft in principe een bredere scope omdat het meteen ook de categorisering van documenten automatiseert.
La gestión de archivos tiene en principio un rango más amplio porque también se encarga de automatizar la categorización de los documentos.
In die context is het een uitdaging voor CIO's om hun digitale projecten uit te breiden zodatze voor de langere termijn de economies of scale en een bredere scope kunnen realiseren.
En este contexto, el desafío para los CIO es expandir los proyectos digitales para quepuedan proporcionar economías de escala a largo plazo y un alcance más amplio.
Het maken van wandelingen verschijnt een deel van een project van een bredere scope, gericht op de ontwikkeling van de landelijke provincie, het Rural Development Plan Caramulo, die een partnership met ADERETON, ADIC heeft, en de Stad van DRAPC Tondela.
La creación de Paseos parece parte de un proyecto de alcance más amplio, centrado en el desarrollo de la comarca rural, el Plan de Desarrollo Rural de Caramulo, que tiene una sociedad con ADERETON, ADIC, y la Ciudad de DRAPC Tondela.
Uum OYAGSB bedoeld om toekomstige zakelijke leiders te produceren met brede internationale scope, uitstekende besluitvorming vaardigheden en in staat om het uitvoeren van wijzigingen voor de verbetering van het bedrijfsleven, maatschappij en milieu.
UUM OYAGSB tiene como objetivo producir futuros líderes de negocios con amplia proyección internacional, excelentes habilidades de toma de decisiones y capaz de ejecutar los cambios para el mejoramiento de los negocios, la sociedad y el medio ambiente.
Het toegepaste scope is breed.
Se aplica ámbito de aplicación es amplia.
Het Leids Universitair Instituut voor Geschiedenis heeft een brede en verreikende academische scope..
El Instituto de la Universidad deLeiden para la Historia tiene un ámbito académico amplio y de gran alcance.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0546
Hoe "brede scope" te gebruiken in een Nederlands zin
Ze vereisen een brede scope en veel ervaring.
Brede scope op alle facetten van de bedrijfsvoering.
Daartoe verzorg je een brede scope aan activiteiten.
Deze brede scope is heel verrijkend en leerrijk
Brede scope van vitaliteit: Body, Brain en Behavior.
De Adviesraad heeft een brede scope van onderwerpen.
Een te brede scope maakt het project moeilijk haalbaar.
Klanten ervaren dat onze mensen een brede scope hebben.
IT Service Desk medewerker met brede scope
En verpakkingsindustrie.
De combinatie Roelofs/NONAK kon de gevraagde brede scope invullen.
Hoe "amplio ámbito, amplio alcance" te gebruiken in een Spaans zin
Zonas como buzoneo Barcelona tienen un amplio ámbito de actuación.
Aquí, Stalin explica el amplio alcance del marxismo.
Otro amplio ámbito de metaforización se refiere a la vida.
Su amplio alcance encierra todos los géneros literarios".
Bajo los artículos de más amplio alcance (e.
, ofrecemos servicios que abarcan un amplio ámbito de sectores.
artículo 28 LSC), como en el más amplio ámbito contractual (cfr.
Nuestro amplio ámbito geográfico facilita también el control del transporte.
Ventajas del tratamiento con PRP
• Amplio ámbito de aplicación.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文