Voorbeelden van het gebruik van Amplio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amplio escote redondo.
Vasto. Amplio. Grande.
Amplio, como un valle.
Uitgestrekt, als een dal.Un poco más amplio, eso es.
Tu mandamiento es sumamente amplio.
Maar Uw gebod is zeer wijd.
Mensen vertalen ook
Su paladar es amplio y profundo.
Haar palet is wijd en diep.Amplio sobremanera es tu mandamiento.
Maar Uw gebod is zeer wijd.Dovizioso yéndose muy amplio ahí.
Dovizioso gaat daar zeer wijd.Ángulo amplio de 155 grados.
Wijde hoek: 155 graden groothoek.El universo es bastante amplio.
Het universum is vrij uitgestrekt.Todo era amplio y abierto y natural.
Daar was het wijds en open en alles was natuurlijk.Y su alcance, amigo mío, es lejano, y amplio.
En hun bereik, mijn vriend, is ver en wijd.Display IPS(amplio ángulo de visión y alto contraste);
IPS-scherm(wijde kijkhoeken en hoog contrast);El presupuesto de esa institución es cada vez más amplio.
Deltametrina popular y de amplio uso insecticidas.
Populair en wijd gebruikte insecticiden deltamethrin.Amplio escote redondo, con cremallera metálica por detrás.
Wijde, ronde hals, met metalen rits aan de achterkant.La aventura en el sentido más amplio y más puro del vocablo.
Nosotros nos movemos, despiertos, en un espacio efectivo y amplio.
Wij bewegen ons, helder, in een effectieve en wijde ruimte.Ahora estamos en un amplio territorio abierto sobre un lienzo en blanco.
We zijn nu in wijd open gebied op een compleet wit doek.Ahí está ese árbol solitario en un amplio, verde campo abierto.
Er staat een eenzame boom op een uitgestrekt, groen, open veld.Esas"variadas" teorías de la evolución cubren un espectro muy amplio.
En die verschillende theorieën beslaan een heel wijd spectrum.Otras cosas El surtido más amplio de almohadones de los Países Bajos.
Het breedste én diepste assortiment sierkussens van Nederland.Botella ancha de 8 ozanti-flatulencia PPSU bebé botella cuello amplio fabricante de China.
Oz anti-winderigheid PPSU Baby zuigfles wijde hals China fabrikant.BMW i es un concepto amplio e innovador para la movilidad sostenible.
No me esperaba la colección para ser tan amplio e interesante.
Ik verwachtte niet de collectie te worden zo omvangrijk en interessant.El OOM genera un amplio espectro de frecuencias y armónicos internamente.
De MWO intern genereert een wijd spectrum van frequencies en harmonische trillingen.Amplio conjunto de aplicaciones que adapta el Vacon NXP a prácticamente cualquier necesidad.
Disfrute de amplio screenshots hermoso, solucione los rompecabezas provocativos fácilmente.
Geniet van mooie wijde screenshots, los de uitdagende raadsels gemakkelijk op.Un amplio rango, de alta precisión y la estabilización de tensión automática completa.
Een wijd waaier, hight nauwkeurigheid en volledige automatische voltagestabilisatie.Nuestro amplio surtido de productos CLIP refleja nuestra competencia en materia de limpieza textil profesional.
Ons omvangrijk assortiment CLIP-producten weerspiegelt onze competentie in de professionele textielreiniging.
