Voorbeelden van het gebruik van Uitgestrekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uitgestrekte velden met autobanden.
Haar man, bernard, lag met uitgestrekte arm op het bed.
Uitgestrekte gebieden in Alaska beschermd.
Kabellengte: spiraalkabel van 1,2 m(3 m uitgestrekte lengte).
Longitud del cable: 1.2 m en espiral(longitud extendido 3 m).Uitgestrekte struiken, maar met een klein blad.
Arbustos en expansión, pero con un pequeño follaje.
Mensen vertalen ook
En Ik zal u verlossen met uitgestrekte arm en door grote gerichten".
Y os redimiré con brazo extendido, y con juicios grandes”.Uitgestrekte dennenbossen in de buurt van de villa kolonie.
Rustieke villa's met uitgestrekte landgoederen te koop bij Terni.
Uitgestrekte bossen wandelingen zijn mogelijk vanaf de deur.
Paseos forestales extensos son posibles desde la puerta.En Ik zal u verlossen met uitgestrekte arm en door grote gerichten".
Y los redimiré con un brazo extendido, y con grandes juicios.”.Uitgestrekte bosbranden branden in afgelegen Siberië.
Los incendios forestales extensos están ardiendo en Siberia remota.Dit zijn levendige plaatsen te midden van uitgestrekte bossen en rivieren.
Estos son lugares vivos en medio de extensos bosques y ríos.Voor wie is die uitgestrekte hand, wie wenkt jou naar de andere kant?
Rustig en somber stond het Spook naast hem, met uitgestrekte hand.
Inmóvil, sombrío, el Fantasma permanecía a su lado con la mano extendida.Het museum is uitgestrekte maar vol de mooiste tentoonstellingsstukken!
Met priplyuschennymi Pug en plooien, maar met uitgestrekte Ik hou niet van….
Con priplyuschennymi amasado y pliegues, pero con extendida que no me gusta….Uitgestrekte struiken, rechtop, soms dwerg, compact, 10-60 cm hoog.
Arbustos extensos, erectos, a veces enanos, compactos, 10-60 cm de altura.De speler zal worden omringd door de uitgestrekte en onherbergzame van de Oeral.
Moeilijkheden en pijn bij het pakken van voorwerpen, vooral met uitgestrekte arm.
Dificultad y dolor al agarrar objetos, especialmente con el brazo extendido.De uitgestrekte open gelucht deur dek beschikt over een oversized dag bed.
La gran cubierta ventilado puerta abierta cuenta con una cama de día de gran tamaño.Hun poten precies dezelfde grootte als een volledig uitgestrekte menselijke hand.
Sus patas exactamente el mismo tamaño que una mano humana totalmente extendida.Spanje heeft ook de meest uitgestrekte wijngaarden dan enig ander land in Europa.
España tiene además los viñedos más extensos que cualquier otro país en Europa.Deze breuken traden op toen zijn lichaam in aanraking kwam met zijn uitgestrekte arm.
Estas fracturas ocurrieron cuando su propio cuerpo chocó con su brazo extendido.Jaen staat bekend om zijn uitgestrekte olijfgaarden en prachtige historische monumenten.
Jaén es conocido por sus extensos olivares y hermosos monumentos históricos.Het heeft veel grote stedelijke centra, evenals uitgestrekte en landelijke landschappen.
Uitgestrekte velden van wilde bloemen zullen bloeien met de oneven regenbui die waait in.
Vastos campos de flores silvestres florecerá con la extraña tormenta que sopla en.Het natuurgebied Feldberg met zijn uitgestrekte wandelpaden is in vijf minuten te bereiken.
La reserva Feldberg, con sus extensos senderos se puede llegar en 5 minutos.Vreemdelingen en allerlei rare wezens in dit uitgestrekte, niet-lineaire RPG tegenkomen.
Ruime suites en uitgestrekte woningen zijn ook een aantal met een complete keuken.
Amplias suites y residencias expansivas también están disponibles algunas de ellas con cocina completa.Jaen staat bekend om zijn uitgestrekte olijfgaarden en prachtige historische monumenten.
Jaen es conocida por sus extensos olivares y sus hermosos monumentos históricos.
