Voorbeelden van het gebruik van Immens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En die zijn immens!
Een immens verlangen ons af te maken.
We spreken over een immens milieuprobleem.
Immens waren de voorbereidingen voor mij.
Inmensos han sido los preparativos para mí.De mensenmassa's waren immens, en de mensen bleven toestromen.
Het optreden van Dua Lipa vorig jaar was een immens succes.
La actuación delaño pasado de Dua Lipa fue un gran éxito.India is een immens land, eigenlijk een continent.
India es enorme, es prácticamente un continente.Haar leven werd een aaneenschakeling van immens grootse avonturen.
Su vida fue una sucesión de inmensas grandes aventuras.Dit is een immens leerproces voor jullie allemaal.
Este es un proceso de aprendizaje enorme para todos ustedes.Wij hebben wel een geschiedenis en ik heb een immens respect voor je.
Klanten zijn immens en deze diensten zijn zeer geëist.
De uitdagingen voor de Kerk en voor de wereld zijn tegenwoordig immens.
Hoy día los desafíos de la Iglesia y del mundo son inmensos.Een verbeterde versie van de immens populaire Magicshine MJ-900.
Una versión mejorada del enormemente popular Magicshine MJ-900.Deze scheiding is noodzakelijk, omdat de verschillen immens zijn.
Esta separación es imperativa, porque las diferencias son inmensas.Australië is een immens groot land waar je maanden lang kunt rondreizen.
Het werk dat ons in de komende jaren wacht is derhalve immens.
El trabajo que nos espera en los próximos años es, por lo tanto, enorme.Naar mijn mening is dit probleem immens, maar we moeten het kwantificeren.
En mi opinión, este problema es enorme, pero necesitamos cuantificarlo.Nu ben ik het leven van een gezond en evenwichtig leven met immens plezier.
Ahora, estoy viviendo una vida sana y equilibrada con gran placer.Een verbeterde versie van de immens populaire Magicshine MJ-900.
Chatee ahora Detalles Una versión mejorada del enormemente popular Magicshine MJ-900.We bidden voor de vrede, want de destructieve krachten vandaag zijn immens.
Oremos por la paz porque hoy en día las fuerzas destructoras son inmensas.Nog belangrijker is dat een handdoek een immens psychologisch belang heeft.
Y lo que es más importante: una toalla tiene un enorme valor psicológico.De economische en sociale uitdagingen in de nabuurschap van de EU zijn immens.
Los desafíos económicos y sociales de nuestros países vecinos son inmensos.In deze immens populaire simulator, hebben we een 360-angle camera toegevoegd.
En este simulador enormemente popular, hemos añadido una cámara de 360 ángulos.Wij zeggen dit omdat de mensheid immens gepolariseerd is binnenin dit Nu.
Les expresamos esto porque la humanidad está enormemente polarizada dentro de este Ahora.Zelfs als je gekruisigd wordt,zul je gekruisigd worden voldaan en immens tevreden.
Incluso si usted está crucificado,que será crucificado cumplido y satisfecho enormemente.In elk voorjaar de immens populaire Sony World Photography Awards-tentoonstelling.
En cada primavera, la enormemente popular Exposición de Sony World Photography Awards.Zowel de uitdagingen ende kansen die deze sterk geglobaliseerde sector biedt zijn immens.
Tanto los retos ylas oportunidades que este sector muy globalizado ofrece son inmensas.De ontdekking van deze supernova… is van immens belang voor de wetenschappelijke wereld.
El descubrimiento de esta supernova… es de gran importancia para la comunidad científica.Het maakt plaats voor onbeheersbare markten en immens investeringspotentieel.
Ha sido retirado para dejar pasoal futuro de mercados no controlados y enormes potenciales de inversión.Je kunt hiervoor terecht in de immens populaire Kalverstraat of Nieuwendijk.
Que puede, por supuesto. Usted puede encontrar esto en la Kalverstraat enormemente popular o Nieuwendijk.
