Voorbeelden van het gebruik van Burgerinitiatief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Homepage van de Burgerinitiatief.
Het burgerinitiatief werd unaniem aangenomen.
La iniciativa de Ciudadanos fue aprobada por unanimidad.Het laatste nieuws over de burgerinitiatief.
Últimas noticias sobre la ICE.Bestaat het burgerinitiatief in de lidstaten? 7.
Zelfgeorganiseerd Europees burgerinitiatief.
Iniciativa Europea Ciudadana auto-organizada.
Mensen vertalen ook
We vragen je dit burgerinitiatief te steunen door je handtekening te zetten.
Hoe behandelt de Commissie een burgerinitiatief?
¿Qué curso le dará la Comisión a una iniciativa?Greenpeace lanceert burgerinitiatief om ontbossing in Brazilië te stoppen.
Greenpeace lanza una iniciativa ciudadana para pedir la deforestación cero en Brasil.Titel van het voorgestelde burgerinitiatief:.
Título De instelling van een burgerinitiatief is een van de voornaamste vernieuwingen.
Dan blijft er een manier over: burgerinitiatief.
Siempre habrá un tercer camino: la iniciativa ciudadana.Het burgerinitiatief introduceert een geheel nieuwe vorm van participerende democratie in de EU.
La Iniciativa Ciudadana Europea introducirá una modalidad totalmente nueva de democracia participativa en la UE.Een Europees Burgerinitiatief.
Wie zal bijgevolg verantwoordelijk zijn voor de financiering van een burgerinitiatief?
¿Quién será, pues, responsable de financiar las iniciativas ciudadanas?Steun het Europese burgerinitiatief voor het klimaat.
Apoyo a la Iniciativa Ciudadana Climática Europea.Nee we zijn een geheel onafhankelijk burgerinitiatief.
Esta una iniciativa de ciudadanos totalmente independiente.Steun ons Europees Burgerinitiatief voor het klimaat.
Apoyo a la Iniciativa Ciudadana Climática Europea.Stemt ermee in dat bijkomende steun nodig is voor het Europees burgerinitiatief;
Coincide en que las iniciativas ciudadanas europeas necesitan apoyo adicional;Titel van het voorgestelde burgerinitiatief(maximaal 100 tekens).
Het burgerinitiatief zal tevens een ruimer grensoverschrijdend debat bevorderen, aangezien het zal moeten worden uitgewerkt door personen uit meerdere lidstaten.
Las iniciativas ciudadanas también deberían promover un debate transnacional más amplio, puesto que deberán ser elaboradas por personas residentes en varios Estados miembros diferentes.De titel van het voorgestelde burgerinitiatief.
De titel van het voorgestelde burgerinitiatief, in maximaal 100 karakters;
Tot slot wil ik het Europees burgerinitiatief noemen.
Por último, me gustaría mencionar De koolstofheffing- Steun het Europese burgerinitiatief voor het klimaat.
Cargo al Carbono- Apoyo a la Iniciativa Ciudadana Climática Europea.De dividenduitkering- Steun het Europese burgerinitiatief voor het klimaat.
Hij is medeoprichter van De Blije B, een burgerinitiatief van professionals.
Es co-fundador de Alegre B, a los ciudadanos de Supporting organisations- Steun het Europese burgerinitiatief voor het klimaat.
Supporting organisations- Apoyo a la Iniciativa Ciudadana Climática Europea.De grenscompensatie- Steun het Europese burgerinitiatief voor het klimaat.
Ajustes Arancelarios al CO2(AAC)- Apoyo a la Iniciativa Ciudadana Climática Europea.Nogmaals dank voor uw medewerking. Ik wens het burgerinitiatief het allerbeste.
Una vez más, gracias por su cooperación y mis mejores deseos para la iniciativa ciudadana.( RO) Het nieuwe wettelijke kader betreffende het burgerinitiatief is zonder twijfel welkom.
