Wat Betekent CAMUS in het Spaans - Spaans Vertaling

• camus

Voorbeelden van het gebruik van Camus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Honderd jaar Camus.
Cien años con Camus.

Eerste belangrijke bijdrage Camus aan de filosofie was zijn idee van het absurde.
La primera contribución significativa de Camus a la filosofía era su idea del absurdo.

Het Frankrijk van Camus.
La Francia de Camus… de Sartre.

Eerste belangrijke bijdrage Camus aan de filosofie was zijn idee van het absurde.
La primera contribución significativa a la filosofía de Camus era su idea de lo absurdo.

Je zat midden in… Even kijken…' Camus'.
Estas en el medio de déjame ver… cainus.

Volgens hem is het ongeval waarbij Camus omkwam in 1960 het werk van Sovjet-spionnen.
Según él, el accidente que costó la vida a Camus en 1960 fue organizado por espías de la Unión Soviética.

Camus werd eens gevraagd door zijn vriend Charles Poncet waarin hij de voorkeur heeft, voetbal of theater.
Fútbol A Camus le preguntó una vez su amigo Charles Poncet que prefirió, fútbol(Fútbol) o el teatro.

Vandaag is het precies 100 jaar geleden dat Camus geboren werd.
Hoy se cumplen cien años del nacimiento de Camus.

Steeds als ik Camus en Sartre herlas, dacht ik: waarom moet het existentiële dilemma zo somber zijn?
Cada vez que releía a Camus y Sartre me quedaba pensando¿por qué el dilema existencial tiene que ser tan sombrío?

Oran en haar omgeving werden getroffen door de ziekte meerdere malen eerder Camus deze roman gepubliceerd.
Oran y sus alrededores fueron golpeados por los tiempos de la enfermedad múltiple antes de Camus publicó esta novela.

Camus had weleens tegen vrienden gezegd dat niets zo absurd is als omkomen bij een auto-ongeluk.
A Camus se le había oído comentar alguna vez que no había nada más absurdo que morir en un accidente automovilístico.

De mythe van Sisyphus en de Rebel(die duurt als held Prometheus) beide hun oorsprong in klassieke paideia Camus.
Como el mito de Sísifo y El hombre rebelde(que toma como su héroe Prometeo), ambos tienen sus raíces en la paideia clásica de Camus.

Camus wordt geassocieerd met de absurdisme en existentialismehij heeft zichzelf echter nooit als zodanig gedefinieerd.
A Camus se le asocia con el absurdismo y existencialismo, sin embargo, él nunca se definió como tal.

Zoals hij schreef in L'Homme Revolte( The Rebel), in het hoofdstuk over"de gedachte op Midday", Camus was een volgeling van de oude Griekse'Zonne Traditie'(la pensée solaire).
Como escribió en L'Homme révolté( El rebelde), en el capítulo sobre"El pensamiento de mediodía", Camus era un seguidor del griego antiguo'Tradición Solar'(La pensée solaire).

Camus overleed op 4 januari 1960 op 46-jarige leeftijd, in een auto-ongeluk in de buurt van Sens, in Le Grand Fossard in het kleine stadje Villeblevin.
Camus murió el 4 de enero de 1960 a la edad de 46 años en un accidente de tráfico cerca de Sens(Sens), en el Le Grand Fossard en la pequeña ciudad de Villeblevin(Villeblevin).

De antimassale migratie Identitaire jeugdbeweging is ook een voorstander van de theorie van Camus en gebruikt deze als basis voor hun afwijzing van het open grenzenbeleid van degenen die links staan.
El grupo anti migración masiva Movimiento juvenil identitario también es un defensor de la teoría de Camus y la utiliza como base para su rechazo de las políticas de fronteras abiertas de los de la izquierda.

Bertrand Camus, CEO van SUEZ, presenteert het strategisch plan'Shaping SUEZ 2030' aan investeerders en media op woensdag 2 oktober 2019 om 10:00 uur.
Bertrand Camus, consejero delegado de SUEZ, presentará el plan estratégico“Shaping SUEZ 2030” a inversores y medios de comunicación el miércoles 2 de octubre de 2019 a las 10 a. m.

De antimassale migratie Identitaire jeugdbeweging is ook een voorstander van de theorie van Camus en gebruikt deze als basis voor hun afwijzing van het open grenzenbeleid van degenen die links staan.
El movimiento de la juventud Identitaire de la migración anti-masa es también un defensor de la teoría de Camus y la utiliza como base para su rechazo de las políticas de las fronteras abiertas de ésos en la Izquierda.

Camus begrip van de Absurd bevordert de maatschappelijke discussie, zijn verschillende aanbiedingen te verleiden ons om na te denken over de absurde en bieden onze eigen bijdrage.
El entendimiento de Camus del Absurdo promueve el debate público; sus varios ofrecimientos nos tientan a pensar en el Absurdo y ofrecer nuestra propia contribución.

Hongarije en Polen legden de eerste stenen voor de hereniging van het continent, en ik denk dat dit een goed moment is om te citeren uit de redevoering die Albert Camus in 1957 uitsprak ter gelegenheid van de eerste verjaardag van de Hongaarse revolutie.
Hungría y Polonia pusieron la primera piedra de la reunificación del Continente, y creo que este es un buen momento para citar el discurso que Albert Camus pronunció en 1957, con ocasión del primer aniversario de la Revolución húngara.

Camus begrip van de Absurd bevordert de maatschappelijke discussie, zijn verschillende aanbiedingen te verleiden ons om na te denken over de absurde en bieden onze eigen bijdrage.
Comprensión de Camus del absurdo promueve el debate público; sus diversas ofertas de atraer a nosotros pensar en lo absurdo y ofrecemos nuestra propia contribución.

Caligula, door de Franse schrijver Albert Camus, is een spel waarin Caligula terugkeert na desertie het paleis voor drie dagen en drie nachten na de dood van zijn geliefde zus Drusilla.
Caligula, por el autor francés Albert Camus, es un juego en el cual Caligula vuelve después de desertar el palacio durante tres días y tres noches después de muerte de su hermana querida, Drusilla.

Camus noemde het huidige massamigratiebeleid in Europa de grootste verschuiving in volkeren en hun waarden sinds de barbaarse invasies in de derde eeuw die tot de ineenstorting van het West-Romeinse Rijk hebben geleid.
Camus calificó las políticas actuales de migración masiva en Europa como el mayor cambio en los pueblos y sus valores desde las invasiones bárbaras del siglo III que condujeron al colapso del Imperio Romano Occidental.

Hij nodigde ons uit voor een bijeenkomst over Albert Camus in de Pinacoteca van Santos, een museum dat helemaal is gewijd aan de schilderijen van Benedicto Calixto- die talloze schilderijen en fresco's van Santos heeft gemaakt.
Él nos invitó a una reunión sobre Albert Camus en la Pinacoteca de Santos, un museo que está completamente dedicado a las pinturas de Benedicto Calixto- que ha hecho numerosas pinturas y frescos de Santos.

Camus noemde het huidige massamigratiebeleid in Europa de grootste verschuiving in volkeren en hun waarden sinds de barbaarse invasies in de derde eeuw die tot de ineenstorting van het West-Romeinse Rijk hebben geleid.
Camus calificó a las actuales políticas migratorias masivas de Europa como el mayor cambio en los pueblos y sus valores desde las invasiones bárbaras del siglo III que condujeron al colapso del Imperio Romano de Occidente.

Samen maakten hij en de Franse auteur Albert Camus(die de Nobelprijs voor Literatuur won in 1957) de existentialistische beweging populair, die de ervaring van het leven benadrukte in plaats van zich te concentreren op universele waarheden of morele verplichtingen.
Juntos, él y el autor francés Albert Camus(quien ganó el Premio Nobel de Literatura en 1957) popularizaron el movimiento existencialista, que enfatizó la experiencia de vivir en lugar de centrarse en Verdades universales u obligaciones morales.

Camus definieerde de Grote Vervanging als de overgang van een samenleving, vaak door massale migratie, in een paar generaties waarin de namen van plaatsen hetzelfde blijven, maar de mensen en hun waarden volledig veranderen.
Camus definió la Gran Reposición como la transición de una sociedad, a menudo a través de la migración masiva, en unas pocas generaciones en las que los nombres de los lugares siguen siendo los mismos, pero el pueblo y sus valores cambian completamente.

In 1939, Camus schreef een stekende serie artikelen voor Alger Republicain op de afschuwelijke levensomstandigheden van de inwoners van de Kabylie hooglanden, pleiten voor economische, educatieve en politieke hervormingen als een kwestie van nood.
En 1939, Camus escribió una serie de artículos para picadura Alger Républicain sobre las atroces condiciones de vida de los habitantes de las cabilios tierras altas, abogando por reformas económicas, educativas y políticas, con carácter de urgencia.

Camus heeft ‘De Grote Vervanging' gedefinieerd als de overgangsperiode van een samenleving, vaak door middel van massale migratie, in een paar generaties waarin de namen van plaatsen hetzelfde blijven, maar de mensen en hun waarden veranderen helemaal.
Camus definió la Gran Reposición como la transición de una sociedad, a menudo a través de la migración masiva, en unas pocas generaciones en las que los nombres de los lugares siguen siendo los mismos, pero el pueblo y sus valores cambian completamente.

Hoe "camus" te gebruiken in een Nederlands zin

Vintage Transistor Radio Camus Grand V.S.O.P.

Camus zei het al; niet democratisch.

Camus was het tegenovergestelde van beiden.

Camus was naast schrijver vooral filosoof.

Het absurde leven: Albert Camus H8.

Aanverwante zoekopdrachten over Gedistilleerd Château Camus

Camus přidej datum úmrtí paris, France.

Deze mismatch noemt Camus het absurde.

Die opdracht had Camus zichzelf gesteld.

Camus hield het bij vier boeken.

Hoe "camus" te gebruiken in een Spaans zin

Dos españoles: Mario Camus y Gonzalo Suárez.

Nos dice al respecto, Albert Camus que:?

Mientras que Hugo Camus dirigirá Argentino B.

Fidel Camus (con voz de Kaito Ishikawa).

Albert Camus fue políticamente muy activo.

Camus estaría muy orgulloso de este trabajo.

Albert Camus (1913-1960) Escritor y periodista francés.

Veía romanos donde Camus puso otra cosa.

Albert Camus could use some help.

Camus no escribió mucho, pues murió joven.