Wat Betekent CAPA in het Spaans - Spaans Vertaling

• capa

Voorbeelden van het gebruik van Capa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Of met Cassie of Capa.
O a Cassie, o a Capa.

Stichters waren Capa en Cartier-Bresson.
Fundada por Robert Capa y Cartier-Bresson.

Corrigerende maatregelen(CAPA).
Acciones correctivas(CAPA).

Capaciteit: behaalde het doel van 800000-sets capa en de export 1,1 miljoen RMB per jaar.
Capacidad: logró el objetivo de capa de 800000 sets y la exportación de 1,1 millones de RMB por año.

Ooit wil ik ook zo'n foto als Capa maken.
Algún día quiero tomar fotos como las de Capa.

Galiza en Capa Negra: de buurt van twee van de beste restaurants van de traditionele gerecht"Francesinha" eten.
Cerca de dos de los mejores restaurantes para comer el plato tradicional"Francesinha": Galiza y Capa Negra.

In 1947 reisden John Steinbeck en Capa naar Rusland.
En 1947 John Steinbeck y Robert Capa viajaron a la URSS.

Steinbeck schreef hierover het boek A Russian Journal(1948), dat was geïllustreerd met de foto's van Capa.
El libro de Steinbeck de 1948 sobre sus experiencias, Un diario ruso, fue ilustrado con las fotos de Capa.

Maanden geleden, ik, Robert Capa, en een bemanning van zeven… hebben de bevroren aarde in hartje winter verlaten.
Hace 16 meses yo, Robert Capa, y una tripulación de siete abandonamos una Tierra helada por un invierno solar.

Biedt een centrale management tool en dashboard om alle CAPAs op te volgen.
Proporciona una herramienta de administración central y un tablero que rastrea todos los CAPA.

Capa was met een van de eerste troepengolven die landden op het Amerikaanse invasiestrand, Omaha Beach.
Capa estaba con una de las primeras oleadas de tropas que desembarcaron en la playa de invasión estadounidense, Omaha Beach.

Ao Renato Warroba-foto die op de modellen klikte die in ons zijn capa do flyer!
Ao Renato Warroba foto¿Quién hizo clic en los modelos que están en nuestro cubrir do volar!

Robert Capa schreef fotografie-geschiedenis met zijn verslagen van de Spaanse Burgeroorlog, WWII en oorlogen in China en Vietnam.
Robert Capa hizo historia con sus relatos de la Guerra civil española, la Segunda Guerra Mundial, China y Vietnam.

Door het toegangsticket te kopen, kun je de tentoonstelling"Robert Capa, de fotojournalist" bezoeken.
Al comprar el boleto de entrada puede visitar la exposición"Robert Capa, el fotoperiodista".

Details Duotone Capa De nieuwe CAPA is ontworpen om de kloof te overbruggen tussen hoogwaardige race foilkites en opblaasbare kites.
DETALLES Duotone Capa El novedoso diseño de la CAPA se ha concebido para ocupar el espacio vacante entre las cometas foil de competición de alta gama y las cometas hinchables.

Het gegalvaniseerde Op zwaar werk berekende Opschorten van Boltless met MDF Raad, 3Layers, 800Kg Capa Gedetailleerde productomschrijving: 1.
Estantería resistente galvanizada de Boltless con el tablero del MDF, 3Layers, 800Kg Capa Descripción de producto detallada: 1.

Onder vuur nam Capa 106 foto's, welke op elf na vernietigd waren bij een verwerkingsongeluk in het fotolab van het tijdschrift Life in Londen.
Mientras estaba bajo fuego, Capa tomó 106 fotos de las que todas, menos once, fueron destruidas en un accidente de procesamiento en el laboratorio fotográfico de la revista Life en Londres.

De kite heeft een lichte bardruk, wat betekent dat je de CAPA de hele dag kunt gebruiken, en je zult ook verbaasd zijn over de bediening.
La CAPA ejerce poca presión en la barra, lo que significa que puedes navegar con ella durante todo el día, disfrutando además de su impresionante manejo.

Haar verschroeiende slagveldbeelden maakten haar op 26 jarige leeftijd tot een begrip, ook al werden veel van die beelden onterecht toegeschreven aan Capa.
A la edad de 26 años, sus imágenes abrasadoras del campo de batalla la convirtieron en un nombre familiar, a pesar de que muchas de esas imágenes fueron mal atribuidas a Capa.

Met een dynamisch en reactief karakter voelt de CAPA meer aan als een tube kite dan als een traditionele foilkite.
La naturaleza dinámica y reactiva de la CAPA ofrece una sensación en la barra más parecida a la de una cometa hinchable que a la de una cometa de foil tradicional.

In 2016 is Street Child of Liberia begonnen met een driejarig programma dat hierop aansluit, voor meer dan duizend meisjes en hun families in Montserrado, Grand Capa Mount en Margibi.
En 2016, Street Child of Liberia comenzó un programa de tres años que que pretende abordar este problema para así beneficiar a más de mil niñas y sus familias en Montserrado, Grand Capa Mount y Margibi.

Met dit handige toegangsticket krijgt u een speciale tentoonstelling in het Robert Capa Contemporary Photography Center, getiteld"Robert Capa, de fotojournalist".
Este conveniente boleto de entrada lo lleva a una exposición especial en el Centro de Fotografía Contemporánea Robert Capa, titulado"Robert Capa, el fotoperiodista".

Zoals voor Capa Calava baai, het is een beetje afgelegen gebied met alle voors en tegens, het strand is niet overvol in het hoogseizoen en zeer schoon met helder water, auto aanbevolen voor vakantiegangers.
En cuanto a Capa Calava bahía, que es una zona aislada bits con todos los pros y los contras, la playa no está llena de gente en temporada alta y muy limpia, con agua clara, el coche se recomienda para los turistas.

Het drama en de indrukken van het dagelijks leven die zijn vastgelegd door fotografen als Eugene Smith, Robert Capa en Larry Burrows blijven tot op de dag van vandaag bij hem.
El drama y las impresiones de la vida cotidiana capturados por fotógrafos como Eugene Smith, Robert Capa y Larry Burrows permanecen con él hasta el día de hoy.

Of het nu gaat over het werk van Robert Capa, de prachtige landschappen van Ansel Adams of de straatfotografie van Henri Cartier-Bresson, er is geen twijfel dat zwart-witfoto's emoties oproepen.
Si observamos los magníficos trabajos de Robert Capa, los sorprendentes paisajes de Ansel Adams o las espontáneas fotografías de Henri Cartier-Bresson, no cabe duda de que las imágenes en blanco y negro provocan una respuesta emocional.

Wel vertelde Gallagher dat op die locatie op dat moment„al een paar dagen weinig actie plaatsvond” en dat Capa en anderen zouden hebben geklaagd tegen republikeinse officieren dat hij geen foto's kon maken.
Gallagher dijo a Knightley que en ese momento"había existido poca acción durante varios días y Capa y otros se quejaron a los oficiales republicanos que no podían conseguir ninguna imagen trascendente.

Ik ben geboren in 1974, woon in Barletta- Apulia, mijn interesse in fotografie begon toen ik mijn eerste camera kreeg op 10-leeftijd en toen ontdekte ik veel auteurs zoals Bob Capa, Robert Frank en Salgado die echt….
Nací en 1974, viviendo en Barletta- Apulia, mi interés por la fotografía comenzó cuando obtuve mi primera cámara a la edad de 10 y luego descubrí muchos autores como Bob Capa, Robert Frank y Salgado que realmente….

Hij werd eerder al bekroond met de Robert Capa Gold Medal, is uitgeroepen tot Photographer of the Year door zowel Pictures of the Year International als de National Press Photographers Association en werd ook vier keer gelauwerd door World Press Photo.
Ha recibido la Medalla de Oro Robert Capa, ha sido nombrado Fotógrafo del Año tanto por Pictures of the Year International como por la National Press Photographers Association y ha obtenido cuatro reconocimientos de World Press Photo.

Ik ben geboren in 1974, woonachtig in Barletta- Apulië, mijn interesse in fotografie begon toen ik mijn eerste camera kreeg op de leeftijd van 10 en toen ontdekte ik veel auteurs zoals Bob Capa, Robert Frank en Salgado die me echt hielpen bij het vormen van mijn wereldbeeld.
Nací en 1974, viviendo en Barletta- Apulia, mi interés en la fotografía comenzó cuando obtuve mi primera cámara a la edad de 10 y luego descubrí muchos autores como Bob Capa, Robert Frank y Salgado que realmente me ayudaron a formar mi visión del mundo Entonces me encanta contar historias a través de mi visor, capturando emociones y personas en su escenario.

Hij werd eerder al bekroond met de Robert Capa Gold Medal, is uitgeroepen tot Photographer of the Year door zowel Pictures of the Year International als de National Press Photographers Association en werd ook vier keer gelauwerd door World Press Photo.
Anteriormente recibió el premio Medalla de Oro Robert Capa, fue consagrado Fotógrafo del Año tanto por Pictures of the Year International como por la National Press Photographers Association y obtuvo cuatro reconocimientos de la World Press Photo.

Hoe "capa" te gebruiken in een Nederlands zin

Capa maakt zijn eerste foto’s in Berlijn.

Maar Capa was niet alleen een oorlogsfotograaf.

Cornell Capa Lifetime Achievement Infinity Award 2015).

Parijs 1936: Robert Capa samen met Gerda Taro.

Capa maakt het onderwerp uit van talrijke boeken.

Ook de door Capa vermelde locatie bleek onjuist.

Ik denk dat de naam Roberto Capa was!

Capa Verdejo bezit een helder wit gouden kleur.

Aan deze situatie wil Capa een einde maken.

Cornell Capa werd geboren in 1918 in Boedapest.

Hoe "capa" te gebruiken in een Spaans zin

Presione cada capa con las manos.

¡Mi hermosa capa estaba demasiado ajustada!

Capa externa: 50% Acrílico, 50% Lana.

Como última capa Microcemento para suelos.

Tendrás que quitar esta capa superior.

Una capa bien fina como recomiendan.

Encontre diversos livros Format: Capa Comum.

Montada con nuestra capa más duradera.

Una capa fina 2-3 veces día.

Desventajas: Procesador Broadcom, capa algo pesada.