Wat Betekent CD-ROMS in het Spaans - Spaans Vertaling

• CD-ROM
• cd-roms
• CD-ROMS
• los CD

Voorbeelden van het gebruik van Cd-roms in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb geen cd-roms.
Yo no tengo un CD-ROM?

Cd-roms van de Europese Unie.
Publicaciones en CD-ROM de la Unión Europea.

Het ISO 9960-bestandssysteem voor cd-roms.
El sistema de ficheros ISO 9660 para CDROMs.

Interactieve Cd-roms… waarop de grootste filosofen staan.
CDRoms interactivos… que tratan de todos los grandes filósofos:.

Een kleine kanttekening is dat de nummers van alle vier de EXPORT cd-roms identiek zijn.
Para su información, los números de los cuatro CD EXPORT son idénticos.

Zo produceert de BBC CD-ROMs over het theater van Shakespeare op basis van haar audiovisuele produkties.
Así, la BBC produce CD-ROM sobre el teatro de Shakespeare a partir de sus producciones audiovisuales.

De bron voor de SCSI-kabels, harde schijven, SCSI cd-roms en SCSI host adapters.
La fuente de los cables SCSI, discos duros, CD-ROMs SCSI y adaptadores de host SCSI.

Ze gebruiken cd-roms niet alleen om te spelen maar doen er ook ontdekkingen in de virtuele realiteit mee.
No emplean solamente el CD-Rom para juegos y hacen sus descubrimientos también en la realidad virtual.

Het is een tijdelijke locatie voor cd-roms die in het systeem zijn geplaatst.
Es una ubicación temporal para los CD-ROMs insertados en el sistema.

Het lijkt helemaal technisch, maar gevoelselementen ontbreken niet, zoals het laag tarief voor platen of cd-roms.
Aparentemente, sólo es técnico, pero no le faltan elementos pasionales, como los tipos reducidos para los discos o los CD-ROM.

Kies onder Beveiliging select Actieve inhoud van cd-roms mag worden uitgevoerd op mijn computer.
En Seguridad, seleccione Permitir que el contenido activo de los CD se ejecute en Mi PC.

De methode van aanspraak 1 waarbij het centrale opslagapparaat een verzameling vormt van compact disc-read only memory(CD-ROMs).
El método de la reclamación 1, donde el dispositivo de memoria central se compone de una pluralidad de discos compactos de solo lectura(CD-ROM).

Virussen kunnen verspreid worden via cd-roms en en diskettes, maar de belangrijkste bron is veruit het internet.
Los virus pueden transmitirse a través de los CD-ROMs y los disquetes, pero la fuente principal de contagio sigue siendo internet.

Het onderzoek werd gesloten wegens “onbekende daders”, waarna de cd-roms werden gestolen.
La investigación se cerró debido a“autores desconocidos”, tras lo cual fueron robados los CD-ROMS.

In deze tijd van interactieve CD-Roms en computerprogramma's, denken sommige mensen dat boeken saai zijn geworden.
En la era de la“interactividad” CD-ROMS y programas de computadora, un número de personas piensan que los libros son pasivos y aburridos.

Naast de geschatte tijd kan het 10 minuten duren om de updatebestanden van de cd-roms met systeemsoftware naar de pc te kopiëren.
Junto con el tiempo estimado, debe esperar 10 minutos más para que los archivos de actualización se copien de los CDs del software del sistema a su PC.

Sommige BIOSes accepteren USB Floppies, CD-ROMs of ZIP drives, alhoewel deze bruikbaar lijken te zijn, kan het moeilijker zijn om de upgrade door te voeren.
Algunas formatos de BIOS solamente aceptan USB, floppies, CD-ROMs o dispositivos ZIP, aunque útiles, pueden hacer más difícil la actualización;

Een eerste voorstel was een combinatie van stripprentjes met geluid, beweging en interactiviteit van de CD-roms van die dagen.
Una de las primeras cosas que se propusieron fue poder mezclar las imágenes de cómic con el sonido, el movimiento y la interactividad de los CD-ROM que se estaban realizando en aquellos días.

Trainingsmateriaal inclusief instructie boeken, video's en cd-roms zijn beschikbaar voor nieuwe gebruikers van Vetiver hulp.
Los materiales de capacitación que incluyen libros de instrucciones, vídeos y CD-ROM están disponibles para ayudar a los nuevos usuarios de Vetiver.

Erotische cd-roms waren aan het eind van de jaren 80 en het begin van de jaren 90 populair omdat ze een tot dan ongekend element van interactiviteit en fantasie bezaten.
Los CD-ROMs eróticos se hicieron populares a finales de los años 1980 y principios de los 1990 gracias a incorporar el innovador elemento de la interactividad y la fantasía.

Toen het bedrijf aan winkels verkocht, moesten dealers de cd-roms in de rekken zetten en de verkoop bellen.
Cuando la compañía estaba vendiendo a las tiendas, los distribuidores tenían que estar colocando los CD-ROMs en los estantes y empujando las ventas.

Telefonie, computers, videotapes, CD-ROMs enzovoort… zijn onze gespecialiseerde mechanismen die we in onze gemeenschap hebben gebouwd voor het omgaan met die informatie.
La telefonía, la informática, la cinta de video, el CD-ROM,etc. son los mecanismos especializados que ahora construimos para manejar esa información.

De koning weigerde te antwoorden op vragen over de mysterieuze verdwijning der cd-roms die werden toevertrouwd aan hem, vanwege de “scheiding der machten”.
El rey respondió a no intervenir en el vuelo de los CD-ROM que se han confiado a causa de la“separación de poderes”.

Als u beelden in Photoshop Elements uit mediabronnen, zoals cd-roms, dvd's, externe harde schijven, en uw interne harde schijf te verwerven, het proces is zeer vergelijkbaar met het openen van bestanden van digitale camera's.
Al adquirir imágenes en Photoshop Elements de medios de comunicación, tales como los CD-ROM, DVD, discos duros externos, y su disco duro interno, el proceso es muy similar al de la apertura de los archivos de las cámaras digitales.

De koning weigerde te antwoorden op vragen over de mysterieuze verdwijning der cd-roms die werden toevertrouwd aan hem, vanwege de “scheiding der machten”.
El Rey respondió no poder intervenir sobre el robo de los CD-ROM que le habían sido confiados debido a la“separación de poderes”.

Zo zou meer gebruik kunnen worden gemaakt van elektronische instrumenten( zoals cd-roms en internet), door middel van een procedure die eenvoudiger en flexibeler is dan de huidige, doordat daarvoor niet de gekwalificeerde meerderheid van de lidstaten vereist is.
Deberían estudiarse las posibilidades de recurso a instrumentos electrónicos(como, por ejemplo, CD-ROM e Internet) mediante un procedimiento más simple y flexible que el actualmente previsto, que no requiera la mayoría cualificada de los Estados miembros.

UITWISSELING EN VERSPREIDING VAN INFORMATIE* ED1 Publicaties, bulletins, catalogi, cd-roms(gegevensverzamelingen, multimedia), in AWP 1996 in AWP 1996 in AWP 1996.
INTERCAMBIO Y DIFUSIÓN DE LA INFORMACIÓN * ED1 Publicaciones, boletines, catálogos, CD-ROM(conjuntos de datos, multimedia), en PTA1996 enPTA1996 en ΡΤΑΊ 996.

De MULTIMEDIA AUPS hebben een uitgebreide ervaring in het maken van CD-roms van de productpresentatie voor vele producten van het nationale en internationale bedrijf.
Las MULTIMEDIAS de AUPS están teniendo una experiencia extensa en la fabricación de los CD-ROM de la presentación del producto para muchos productos de la compañía nacional e internacional.

Medcom-Trainex, gevestigd in Cypress, VS, is een producent en distributeur van gedrukte materialen, video's en interactieve CD-ROMs met een focus op onderwijs op het gebied van gezondheidszorg voor mensen die in de sector werken, patiënten en het algemene publiek.
Medcom-Trainex, con sede en Cypress, California, Estados Unidos, se dedica a la producción y distribución de materiales impresos, videos y CD-ROM interactivos centrados en la educación de la salud para profesionales médicos, pacientes y el público en general.

Hoe "cd-roms" in een zin te gebruiken

Complete serie uitgediept De drie cd roms uit de Uitgediept serie van €44,25 voor €37,50.

Uw Harddisk, Cd roms Dvd roms, Cd branders Dvd branders. 80 Aderige ATA 66/100/133 kabel.

Dan kunnen zij informatie gaan zoeken in de bibliotheek naar geschikte boeken, tijdschriften, cd roms en websites.

Hij ontdekte dat er nauwelijks goede kinder cd roms bestonden, en besloot er zelf eentje te maken.

Electronisch fotoboek van de 20e eeuw !uitgebreid filmtheater met tientallen historische videoclips op 3 cd roms !

WKB heeft echter betaling daarvoor geweigerd, reden waarom [bedijrf B.V.] de cd roms ook niet heeft geleverd.

Kunt u mij garanderen dat wij cd roms met MP3tjes kunnen afspelen en een koptelefoon aan kunnen sluiten?

Hij gaat nu de cd roms van private scan opsturen naar professor Beelen in Aalst voor zijn opinie.

De oefeningen zijn onderverdeeld in 2 rubrieken: diverse REKENactiviteiten diverse TAALactiviteiten Er zijn 12 cd roms van Klikraak!

We verkopen enkel theorieboeken, oefenboeken en cd roms die voor het halen van het GOCA theoretisch examen geschikt zijn.