Voorbeelden van het gebruik van Celblok in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Open celblok 5.
Hij zat in mijn celblok.
Celblok A naar het trainingsveld.
Bloque"A" a patio de ejercicios.Arriveert bij Celblok 16.
Jij runt je celblok en denkt dat je een god bent.
Usted maneja su bloque y cree que es un dios.Enige contacten in celblok A?
¿Algún contacto en el bloque A?Celblok van de binnenkant van een oude gevangenis.
Bloque de célula del interior Verstop je in een celblok.
¡Escóndete en el bloque de celdas!De tunnels onder elk celblok leiden naar de stoominstallatie.
Deze groep gaat naar celblok B.
Este grupo debe ir al bloque B.Chef, dit is Gans van Celblok C. We hebben een code geel.
Jefe de estación, al habla Gans desde el bloque C. Tenemos un problema de código amarillo.Generaal Hammond naar het celblok.
Niets gaat binnen of buiten de celblok. Niets vanuit de buitenwereld.
Hij was een gevangene in mijn celblok.
Era un interno en mi bloque.Je vriendin gaat naar het celblok, arrestatie vanwege een poging tot doodslag.
Ja, er was een man in mijn celblok.
Hij zit een tienjarige straf uit… bij celblok C, dichtbij de cel van Chris Reyes en Marc Stevens.
Está a mitad de una condena de 10 años en el bloque C, uno arriba de Chris Reyes y Marc Stevens.Ik at toen in een ander celblok.
Esa noche cené en un bloque diferente.Gevangene transport van celblok 1138.
Transferencia de un prisionero desde el bloque 1138.Mijn broer heeft talent en geestdrift,wat verloren gaat in dat stomme celblok.
Mi hermano tiene talento yespíritu que están siendo desperdiciados en esos malditos calabozos.Dit zijn de namen van de medegevangenen in het celblok van mijn vader.
Estos son los nombres de los presos del módulo de mi padre.Wat dacht je van verhuizen naar een ander celblok?
¿Qué tal un traslado a otro bloque de celdas?Ik kan er heen gaan als assistent DA en het celblok laten doorzoeken.
Maar vannacht zend ik uit vanuit celblok"c".
Pero esta noche, estoy haciéndolo desde le bloque"C" de la.Hij speelde backgammon met gasten van zijn celblok aan deze tafels.
Le gustaba jugar backgammon con los… tíos de su bloque en estas mesas de aquí.Zegt dat je de baas bent in dit celblok.
Co dice que eres We moesten reageren op een code zwart in celblok A, als dit gebeurde.
Suponíamos que estaríamos respondiendo a un Código Negro en el bloque"A" cuando esto se hundiera.Hij was net als Karim uit celblok B.
Tyson… Era como Karim del bloque B.Als ik die deur openmaak gaan alle deur in celblok A open.
Si abro la puerta, todas las puertas del bloque A se abrirán.Je vuile advocaat zal niet eens van jehoren… voor je een nacht doorbracht vol plezier, in een celblok… met een kerel genaamd Marcus in King County.
Antes de que haya pasado una noche divertida en una celda con un hombre llamado Marcus en el condado de King.
