Voorbeelden van het gebruik van Calabozos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿DyD?¿Calabozos y…?
D en D. Dungeons en?Llévala a los calabozos.
Los calabozos están llenos.
¡La llave de los calabozos!
Sleutels voor de cellen.Jugaba"calabozos y dragones".
Ik speelde Dungeons and Dragons.Otros juegos como calabozos rey.
Andere games zoals kerker koning.¿Les gusta"Calabozos y Dragones"? A mí me encanta.
Dungeons en Dragons, die vind ik geweldig.¡Que los oigan en los calabozos!
Si vais a los calabozos no vais a encontrar a Kalim.¿Y dónde está?
Als jullie naar de cellen gaan, gaan jullie Kalim niet vinden?Necesitamos a más convictos en los calabozos.
We hebben meer gedetineerden nodig in het Dungeonarium.Otros juegos como calabozos del interruptor.
Andere games zoals kerker breaker.Reade, Tasha, llevad un grupo de búsqueda a los calabozos.
Reade, Tasha, neem het onderzoeksteam naar de wachtcel.Tan solo soy otro inmigrante en los calabozos de Five Points… desechable.
Historias de fantasmas, millonarios escondidos en calabozos.
¿Por qué sacarme de los calabozos si no planeas pedirme consejo?
Waarom haalde je mij uit de kerker… als je niet van plan bent mij te raadplegen?¿Así que de pronto tuvieron ganas de jugar Calabozos Dragones?
Dus jullie wilden opeens Dungeons Dragons spelen?Tu amiga será llevada a los calabozos, está arrestada por intento de asesinato.
Fue Jeff quien fingió estar interesado en"Calabozos Dragones".
Het was Jeff die interesse veinsde in Dungeons Dragons.Calabozos y Dragones es un excelente juego para jugar cuando estás aburrido, o si quieres expandir los límites de tu imaginación.
Dungeons and Dragons is een heel erg goed spel om te spelen als je je verveelt, of als je de wereld van je verbeelding uit wilt breiden.Escolta al prisionera a uno de los calabozos.
Escorteer Calabozos: Estos modos exclusivos y exigentes permitirán subir de nivel Maplers y completar búsquedas, solos o con amigos; y.
Dungeons: Deze unieke strijdmodes maken stijgen in niveau voor Maplers mogelijk en het voltooien van uitdagingen in je eentje of met vrienden; en.Solo tienes una pequeña linterna para encontrar tu camino en los calabozos oscuros.
A finales de mayo, tres jóvenes murieron en los calabozos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas de Venezuela.
Aanleiding is de dood van drie jongeren eind mei in de gevangenis van het Venezolaanse Orgaan voor Wetenschap, Strafrecht en Criminaliteit.A vuestro hermano,Messer Lorenzo acabo de hallarlo muerto en los calabozos de la Signoria.
Jouw broer, Messer Lorenzo. vond ik zonet dood in de cellen van de Signoria.Mezclar Calabozos y Dragones con Navidad es como hacer un sándwich de jalea de uva, la jalea de mejor sabor con jalea de petróleo, la jalea de peor sabor.
Dungeons and Dragons met kerst combineren is hetzelfde als een broodje met kersenjam, de lekkerste jam, combineren met vaseline, de smerigste jam.Eres un guerrero sin miedo que ha acabado en los calabozos de la desesperación.
Jij bent een angstloze krijger die in de kerker van wanhoop terecht is gekomen.Parece que está acusándome de matar a Lucas,pero pasé la noche en uno de sus calabozos.
Je lijkt mij te beschuldigen van het doden van Lucas,maar ik bracht de nacht door in een van je cellen.Los muchachos están en la habitación jugando a Calabozos y Dragones en honor a Jimmy.
De jongens zitten op m'n kamer om Dungeons en Dragons te spelen. Ter nagedachtenis van Jimmy.Mi hermano tiene talento yespíritu que están siendo desperdiciados en esos malditos calabozos.
Mijn broer heeft talent en geestdrift,wat verloren gaat in dat stomme celblok.Actualmente, es un museo municipal con exposiciones e itinerarios por las habitaciones del dux,la armería y los calabozos.
Nu is hier het Museo Civico in gevestigd met tentoonstellingen en een rondwandeling door de vertrekken van de Doge,het wapenarsenaal en de gevangenis.
