Wat Betekent CHALON in het Spaans - Spaans Vertaling

• chalon
• châlon
• saône

Voorbeelden van het gebruik van Chalon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Locatie en routebeschrijving naar het hotel ibis Chalon Sur Saone Europe.
Ubicación y mapa de acceso al hotel ibis budget Lyon Villefranche sur Saône.

Cairns nieuwe Chalon onlangs gerenoveerd het hele gebouw en het zetten van nieuwe buiten speeltuin en BBQ en picknickplaats.
Cairns New Chalon renovado recientemente todo el edificio y poner nueva zona de juegos exterior y barbacoa y zona de picnic.

In het hart van de wijngaarden tussen Beaune(13km) en Chalon sur Saône(15 km).
En el corazón de los viñedos, entre Beaune(13km) y Chalon sur Saône(15 km).

In de buurt van Beaune, Autun en Chalon sur Saone, wij gerenoveerd 3 ruime slaapkamers met alle comfort in een oude wijnmakerij.
Cerca de Beaune, Autun y Chalon sur Saone, hemos renovado 3 dormitorios amplios con todas las comodidades en una antigua bodega.

Hij was een zoon van graaf Hendrik III van Nassau-Breda en Claudia van Chalon.
Nació como el único hijo del conde Enrique III de Nassau-Breda y Claudia de Châlon.

Mr Emanuel MOUCHET, Manager van het ibis Chalon Sur Saone Europe, heet u van harte welkom.
BRUN, a cargo de la dirección del hotel ibis budget Lyon Villefranche sur Saône, le da la bienvenida.

Tai Chi voor artritis voor valpreventie en TCA instructeurkwalificatie en updates met Heather Chalon.
Tai Chi para la artritis para la prevención de caídas y TCA Cualificación para el instructor y actualizaciones con Heather Chalon.

De Zwitsers wisten het gebied niet te behouden en Hugo van Chalon nam het gebied hetzelfde jaar weer in bezit.
Los suizos no pudieron mantenerla y Hugo de Chalon la recuperó el mismo año.

Claudia van Chalon(1498- Diest, 31 mei 1521) was de vrouw van Hendrik III van Nassau met wie zij trouwde in 1515.
Claudia de Chalon-Orange(nacida en 1498- fallecida en Diest el 31 de mayo de 1521) fue la segunda esposa de Enrique III de Nassau-Breda, casados en 1515.

Er is een bushalte op 2 minuten van het huis brengt u naar Taizé Chalon sur Saone Macon goud qui.
Hay una parada de autobús a 2 minutos de la casa le lleva a Qui Taizé Chalon sur Saone oro Macon.

Réne van Chalon overleed op 25-jarige leeftijd tijdens een veldslag aan een slagaderlijke bloeding als gevolg van een granaatontploffing.
Réne van Chalon murió a la edad de 25 años durante una batalla por sangrado arterial como resultado de una explosión de una granada.

Het huis ligt op 15 minuten van de snelweg A6 tussen Chalon sur Saône en Tournus, 30 minuten van Cluny, 40 minuten van Beaune.
La casa se encuentra a 15 minutos de la autopista A6 entre Chalon sur Saône y Tournus, a 30 minutos de Cluny, 40 minutos de Beaune.

De naam SOCLA is een samentrekking van de oorspronkelijke juridische benaming SOciété des CLApets die in 1951 in Chalon sur Saône opgezet is.
El nombre SOCLA es la contracción de la denominación jurídica inicial de la Société de CLApets(Sociedad de Válvulas) creada en 1951 en Chalon sur Saône.

Toen Hendrik in 1538 stierf en zijn zoon René van Chalon hem als heer van Breda opvolgde, verliet Mencía definitief de Nederlanden.
Cuando Enrique murió en 1538 y su hijo Renato de Châlon le sucedió como señor de Breda, Mencía finalmente abandonó los Países Bajos.

Kamer is geschikt voor een echtpaar en een baby, in een klein dorpje op het platteland, in de buurt van Seurre, op 44kms van Dole, 35 km van Dijon, Beaune 20 km en 42kms van Chalon.
Habitación tiene capacidad para una pareja y un bebé, en un pequeño pueblo en el campo, cerca de Seurre, a 44kms de Dole, a 35 km de Dijon, Beaune 20kms y 42kms de Chalon.

De kamer is ruim met uitzicht op Chateau Chalon u kunt lopen naar het centrum van het dorp of geconcentreerde alle service restaurants.
La habitación es amplia con una vista del Chateau Chalon se puede caminar hasta el centro del pueblo o se concentra todos los servicios restaurantes.

Toen hij stierf in 1248, Otto III benoemd zijn dochter Adelaide, de vrouw van Hugo de Chalon, als erfgenaam van het graafschap van Bourgondië.
Cuando muere en 1248, Otón III designa a su hija Adelaida, esposa de Hugo de Chalon, como heredera del condado de Borgoña.

Het 1-ster Première Classe Hotel Chalon sur Saône ligt dicht in de buurt van de wijngaarden van Bourgondië, 10 minuten van Beaune en de Wijnroute.
El Hotel Première Classe Chalon sur Saône de 1 estrella se encuentra situado cerca de los viñedos de Borgoña, a 10 minutos de Beaune y la Ruta del Vino.

Minuten van de Rose Garden Nicolas heilige plek om te wandelen en golfen 5 minuten van het historische centrum van Chalon sur Saône 5 min een kruispunt store 10 minuten van de afslag Chalon zuiden.
Minutos de la plaza de Saint Rose Garden Nicolas para caminar y el golf A 5 minutos del centro histórico de Chalon sur Saone 5 min una tienda de intersección 10 minutos de la salida de la autopista Chalon sur.

Ik laat de kaarten van de instellingen en Chalon praktische handleiding voor gebruik van de gasten die willen aan het testen van onze streek(URL HIDDEN) Wijn!!!
Dejé que las tarjetas de instituciones y Chalon guía práctica para uso de los huéspedes que quieran probar nuestra terroir del vino(URL ocultos)!!!

Het ibis Chalon-sur-Saône Europe hotel ligt op 5 minuten van het centrum van Chalon, dicht bij de wijngaarden van Bourgondië en op 10 minuten van Beaune en de wijnregio Côte des Vins.
El hotel ibis Chalon-sur-Saône Europe se encuentra a 5 minutos del centro de Chalon, cerca de los viñedos de Borgoña y a 10 minutos de Beaune y la región vinícola Côte des Vins.

De Franse fabrikant van productielijnen voor de productie van kaas en melkproducten Chalon Mégard vertrouwt op betrouwbare lineaire remmen van Mayr Antriebstechnik in zijn machines.
El fabricante francés de líneas de producción para la producción de queso y productos lácteos Chalon Mégard confía en los frenos lineales confiables de Mayr Antriebstechnik en sus máquinas.

In een charmant dorpje tussen Chalon Buxy en Saint Gengoux le National, de heer en mevrouw David, de eigenaren van huisjes voor 18 jaar, hebben dit huisje gebouwd in een onafhankelijk deel van hun huis.
En un encantador pueblo entre Chalon Buxy y Saint Gengoux le National, el Sr. y la Sra. David, los propietarios de casas de campo durante 18 años, han construido esta casa en una parte independiente de su casa.

Na de dood van de graaf van Bourgondië, Hugo van Chalon, in 1267, en zijn vader het volgende jaar, Adelaide regisseert het graafschap tot zijn dood in 1279.
Después de la muerte del conde de Borgoña, Hugo de Chalon, en 1267, y la de su padre al año siguiente, Adelaida dirige el condado hasta su muerte en 1279.

Nozeroy was een stad van de Heren van Chalon en vanaf de Middeleeuwen tot de Renaissance was het een centrum van economische activiteit, religieus geloof en humanistische ideeën.
Nozeroy era una ciudad de los señores de Chalon, y desde la Edad Media hasta el Renacimiento fue un centro de actividad económica, fe religiosa e ideas humanistas.

Het dorp is voor het eerst in Chalon sur Saône kroon Net buiten de snelweg ten zuiden Chalon We zijn op de weg weg in een windstilte.
El pueblo es primero Chalon sur Saône corona Justo al lado de la carretera al sur de Chalon Estamos en el camino de distancia en una calma chicha.

U bent in het hart van de historische stad van Chalon 3 minuten van het Domplein Boodschappen, bakkerij, restaurant(straat Strabourg of Cathedral Square)… in de buurt.
Usted está en el corazón de la histórica ciudad de Chalon 3 minutos de la plaza de la catedral Abarrotes, panadería, restaurante(calle o plaza de la catedral Strabourg)… cerca.

De XIII eeuw ziet geboorte familie Chalon, die dankzij hun huwelijk samen te veel van het land jurasianas, en tenslotte de echte macht over de provincie houdt.
El siglo XIII contempla el nacimiento de la familia de Chalon, que, gracias a sus matrimonios reúne gran parte de las tierras jurasianas, y finalmente detenta el poder real sobre el condado.

Het volgende jaar veranderd graafschappen Chalon en Auxonne door de baronie van Salins met Duke Hugh IV, hertog van Bourgondië, die sterk verhoogt hun rijkdom dankzij het zout.
Al año siguiente cambia los condados de Chalon y de Auxonne por la baronía de Salins con el duque Hugo IV de Borgoña, con lo que aumenta grandemente sus riquezas gracias a las salinas.

Dracy-le-Fort maakt ook deel uit van de Grand Chalon, die 39 gemeenten omvat en bedient meer dan 100.000 mensen een ruimte voor dialoog aan een betere beslissingen en een beter beheer van een gebied die zij delen.
Dracy-le-Fort es también parte de la Gran Chalon, que incluye 39 municipios y atiende a más de 100.000 personas un espacio para el diálogo a tomar mejores decisiones y administrar mejor un territorio que comparten.

Hoe "chalon" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij volgden de Saóne van Chalon tot Lyon.

Chalon-sur-Saône, camping chalon sur saone festival Zeer schoon.

Roanne en nog wat verder Chalon sur Saone.

Op groot Luik (Hugo III van Chalon 1296-1301).

Elisabeth van Chalon geboren 970; overleden 1014. 2.

Hendrik van Chalon trouwt met Odilia de Heu.

Het centrum Chalon binnen door grotendeels groene omgeving.

Premiere Classe Chalon Sur Saône Chalon-sur-Saone, hotel Frankrijk.

Chalon bekleedt de eerste stek met zeven punten.

René van Chalon was zoon van Hendrik III.

Hoe "saône, châlon" te gebruiken in een Spaans zin

Enjoy leisurely cruising en route to Mâcon along the majestic Saône River.

Three rivers - Rhône, Seine, and Saône - are available to you.

Hijo de un oficial realista, estudió en la escuela de Artillería de Châlon de la que salió con el grado de oficial en 1792.

Charm, calm and view facing the Saône !

This mid sized city in on the shores of the Saône River.

Saône river cruises are usually combined with the Rhône.

Dirigirse hacia la playa de Ker Châlon y continuar hasta el camping municipal.

There are cruises on the Seine, Saône and Rhône Rivers.

This is a view across the Saône river.

Jeanne de Châlon was born circa 1300.