Wat Betekent CHAPLIN in het Spaans - Spaans Vertaling

• chaplin
• charlot

Voorbeelden van het gebruik van Chaplin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Weer over Chaplin?
Otra vez con los Chaplin.

Die Chaplin film in de Royal.
La película de Chaplin es en el Royal.

In ons allen schuilt een Chaplin.
Todos somos Charlot.

Heb je Chaplin op film?
¿Tienes una película de Chaplin?

Ouwe man, herinner je je Chaplin?
Viejo,¿se acuerda de Chaplin?

U, Marcus Chaplin… heeft me gered van mijn eigen lafheid.
Usted, Marcus Chaplin… me salvó de mi propia cobardía.

Vind je Keaton beter dan Chaplin?
¿Keaton?¿Crees que Keaton es superior a Chaplin?

Bedrijf: speech Chaplin dictator boodschap voor de mensheid.
Empresa: el habla mensaje dictador de Chaplin para la humanidad.

Info alleen voor jou of Chaplin?
¿La información es para ti o para Chaplin?

Lt. Shepard, neem de sleutel van kapitein Chaplin af, stop deze in de bewapeningscomputer.
Teniente Shepard, tome la llave de lanzamiento del capitán Chaplin… y colóquela dentro del panel de lanzamiento.

Zal ik eerlijk tegen je zijn, Charlie Chaplin.
Debo ser sincero contigo, Charlie Chaplain.

De regering heeft 32 gecodeerde e-mails tussen Sam en Marcus Chaplin onderschept, over hun plan om over te lopen naar China en de Colorado te verkopen.
El gobierno tiene 32 correos encriptados de Sam y Marcus Chaplin… detallando los planes para desertar a China y vender el Colorado.

En die Arnaud Chaplain is dat soms de kleinzoon van Chaplin?
Y Arnaud Chaplain,¿es el hijo de Charlot?

Chaplin's film, City Lights, was om een paar dagen later in première in Hollywood, en Chaplin nodigde Einstein en Elsa om samen met hem als zijn speciale gasten.
La película de Chaplin, Luces de la Ciudad, era al primer ministro unos días más tarde en Hollywood, y Chaplin invitó a Einstein y Elsa a acompañarle como sus invitados especiales.

Dit is de eerste film waarin Chaplin spreekt.
Esta fue la primera película en la que Chaplin habló.

Chaplin's film, City Lights, was om een paar dagen later in première in Hollywood, en Chaplin nodigde Einstein en Elsa om samen met hem als zijn speciale gasten.
La película de Chaplin, Luces de la ciudad, era de estrenar un par de días más tarde en Hollywood, y Chaplin invitó a Einstein y Elsa a unirse a él como a sus invitados especiales.

Deze tape was de eerste geluidsfilm, met dialoog, Chaplin.
Esta cinta fue el primer filme sonoro, con diálogos, de Chaplin.

In beelden van de première van de film van Charlie Chaplin, The Circus, is een vrouw te zien die in een dunne, zwarte doos aan haar oor houdt en mogelijk in gesprek is.
En una imagen del estreno de la película de Charlie Chaplin, The Circus, se puede ver a una mujer sosteniendo y posiblemente hablando en una caja delgada y negra sujeta a su oreja.

De filmset werd gereconstrueerd getto om enkele scènes die niet volledig overtuigen Chaplin herschrijven.
El set de rodaje del gueto se reconstruyó para regrabar algunas escenas que no acababan de convencer a Chaplin.

Om meer te weten: forum Maatschappij en Filosofie Debat: Samenleving: toespraak van de dictator van Chaplin, boodschap voor de mensheid Luister in dezelfde soort naar de toespraak van de abt Pierre van 2007.
Para saber más: forum Sociedad y debate de filosofía: Sociedad: discurso del dictador de Chaplin, mensaje para la humanidad Del mismo modo, escuche el discurso del abad Pierre de 2007.

Na de episode werd geprojecteerd een"Monografie" in de minisección"Het geval van Truca" was over het leven van de oude kunstenaars van de wereld cinema, zoals Charlie Chaplin, Romy Schneider.
Después del episodio se proyectaba un«Monográfico», dentro de la minisección«Los monográficos de Truca» que trataba sobre la vida de antiguos artistas del mundo del cine, tales como Charlie Chaplin, Romy Schneider,etc.

De scène in The Kid, waar het wordt gescheiden van de zwerver geïnterpreteerd door Chaplin en geworpen in de achterkant van een vrachtwagen door de agenten van de sociale dienst is een van de beroemdste scènes uit de film.
La escena en donde es apartado del vagabundo interpretado por Chaplin y arrojado a la parte trasera de un camión por los agentes del servicio social es una de las escenas más famosas del cine.

Het idee van een film die Hitler satiriseert was een gebeurtenis waar Chaplin al jaren aan werkte.
La idea de una película que satirizaba a Hitler era una en la que Chaplin había estado trabajando durante años.

Maar volgens de ex-vlam Blondie Chaplin, waarin de stem solist opgenomen, heeft Brian Wilson niet opdagen voor de vocale sessies, maar ik bied nauwkeurige instructies over hoe verder te gaan tijdens de sessies per telefoon.
Pero según el ex-Flame Blondie Chaplin-que grabó la voz solista-, Brian Wilson no se presentó para las sesiones vocales, pero brindo precisas instrucciones sobre cómo proceder durante las sesiones, por teléfono.

Iets minder dan 16 kilometer van Portmagee ligt het kleine stadje Cahirciveen met een prachtige oude barak en, enigszins verrassend, een standbeeld van Charlie Chaplin die eens een vaste bezoeker was.
A poco menos de 16 kilómetros de Portmagee se encuentra el pequeño pueblo de Cahirciveen con un magnífico cuartel antiguo y, algo sorprendente, una estatua de Charlie Chaplin, que alguna vez fue un visitante habitual.

Deze award is gereserveerd voor opmerkelijke film en televisie, zoals Alfred Hitchcock, Charlie Chaplin, en Steven Spielberg, maar deze keer is de eerste keer dat het wordt geleverd aan een game designer.
Este premio se ha reservado para los notables del cine y la televisión, como Alfred Hitchcock, Charlie Chaplin, y Steven Spielberg pero en esta ocasión es la primera vez que se lo entrega a un diseñador de videojuegos.

De auteurs erkennen Ryan Chaplin en Dr Gregg Rentfrow van de Universiteit van Kentucky Meats Lab en Department of Animal and Food Sciences voor het bieden van mogelijkheden om experimentele weefsels hierin gebruikt te verzamelen.
Los autores reconocen Ryan Chaplin y el Dr. Gregg Rentfrow de la Universidad de Kentucky Meats Lab y el Departamento de Ciencia Animal y de alimentos para proporcionar oportunidades para recoger tejidos experimentales utilizadas en este documento.

In zijn autobiografie, gepubliceerd in 1964, Chaplin zei dat als hij zich bewust was van de schrik dat de Tweede Wereldoorlog en de wreedheid waarmee de nazi's geïmplementeerd hun brutale racistische theorieën zou betekenen was geweest, zou niet hebben de film gemaakt.
En su autobiografía, publicada en 1964, Chaplin dijo que si hubiese sido consciente del horror que supondría la Segunda Guerra Mundial y la crueldad con la que los nazis aplicaron sus brutales teorías racistas, no habría realizado la película.

Hoe "chaplin" te gebruiken in een Nederlands zin

Charlie's father was Charles Chaplin Sr.

Schoenen Charly Chaplin met rubber zool.

Chaplin veroverde het publiek als Charlot.

Met Chaplin ging het niet anders.

Liefhebbers van Tom Chaplin bekeken ook?

Hij leek verdomme Charlie Chaplin wel.

Hoe lief Chaplin ons ook aankijkt.

Charles Chaplin (°1889 +1977), Engels filmacteur.

Charlie Chaplin and Walt Disney, 1930s.

Mevrouw Chaplin werkt als geriatrisch verpleegster.

Hoe "chaplin, charlot" te gebruiken in een Spaans zin

Fred Chaplin 3rd from right standing.

The essential Charlie Chaplin collection. 10.

Charlot confunde el balanceo con la resaca del alcohol.

En la peña Charlot conoce a las grandes figuras.

Charlie Chaplin was his gateway drug.

Charlie Chaplin would have been proud.

Shane Halopka and Joe Chaplin Jr.

Lori Hadacek Chaplin writes from Idaho.

Charlot would never be the perfect man either.

Chaplin lanzamiento alien limitada anillo la.