Voorbeelden van het gebruik van Charmeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij imponeert, hij charmeert.
Ze charmeert, trekt naar haar toe en schrikt tegelijkertijd.
Ella encanta, le atrae y asusta al mismo tiempo.Undertale duidelijk acryl charmeert w/gratis afdrukken.
Tom Hanks charmeert met een op een schrijfmachine uitgetikt briefje.
Ik weet zeker dat u ons allen charmeert en ons veel leert, Denise.
Estoy seguro que nos encantarás y educarás a todos nosotros, Denise.
Deze bnb charmeert zich door de massieve houten woonst….
Esta pensión encantos a través de la residencia de madera maciza….Mijn kleine Pony miniatuur Clay telefoon charmeert/ rits trekt.
Encantos de mi pequeño Pony miniatura arcilla teléfono/ tira de cremallera.RVS hart charmeert 11 mm stempelen Blanks.
Acero inoxidable corazón encantos 11 mm sellados espacios en blanco.Verouderde zilveren ster van David charmeert 6 wees sterren 14mm.
Het hotel charmeert met een combinatie van traditionele gastvrijheid en modern comfort.
Kies de tafel die je het meest charmeert, in de tuinen onder de lantaarns.
We zorgen voor de gewonde knieën… ik lees 'n paar gedachten, jij charmeert de dames.
Mira; nos encargamos de las usuales rodillas raspadas, leo unas cuantas mentes, tú encantas a las damas.Rode snor Connector charmeert rood glazuur over gouden 38mm.
Bigote naranja conector encantos naranja esmalte sobre oro 38mm.
Charmeert stof Budgies en geborduurde bloemen handgemaakte antieke Brass terug instellen van 6(reeks 2).
Encantos de tela periquitos y bordado flores hecho a mano antiguo latón nuevo Set de 6(set 2).Dit pittoreske dorp charmeert bezoekers met zijn authenticiteit.
Este pintoresco pueblo encanta a los visitantes con su autenticidad.Door Outkast, terwijl niet een oudje zoals sommige van de andere selecties,is een goodie die charmeert vaak publiek.
De Outkast, aunque no es tan vieja como algunas de las otras selecciones,es una buena opción que a menudo encanta a las audiencias.Nieuwe zilveren hart charmeert geen nummer door heuvel stam alleen.
El nuevo corazón de plata no encanta ningún número por la tribu de la colina solamente.Het verhaal: Wanneer Fred Flarsky herenigt met zijn eerste vlam, één van de meest invloedrijke vrouwen ter wereld,Charlotte Field, charmeert hij haar.
ARGUMENTO:: Cuando Fred Flarsky se reúne con su primer enamorada, una de las mujeres más influyentes del mundo,Charlotte Field, él la encanta.Het ruikt naar vlierbloesem en charmeert ons met zijn prachtige meerlagige aroma.
Huele a flores de saúco y nos encanta con su maravilloso aroma de múltiples capas.Voorstellingen, concerten van Kroatische en buitenlandse musici enverschillende tentoonstellingen dragen bij aan de romantische sfeer waarmee dit evenement zijn gasten charmeert.
Representaciones, conciertos de los músicos domésticos y extranjeros así que varias exposicionescontribuyen al ambiente romántico con el cual este evento encanta a sus huéspedes.Er is een"je ne sais quoi" in dit huis dat je meteen charmeert en je bij de kern neemt.
Hay un"je ne sais quoi" en esta casa que de inmediato te encanta y te lleva por el corazón.De hoofdstad van Nederland charmeert met pittoreske grachten, bruggen en meer fietsen dan mensen.
Los encantos de la capital de los Países Bajos con pintorescos canales, puentes y más bicicletas que personas.Als een stad van cruciaal belang tijdens de Renaissance, charmeert Salamanca nog steeds met haar pracht.
Al ser una ciudad de importancia crucial durante la época del Renacimiento, Salamanca aún encanta con sus esplendores.Hypocrisie charmeert niet maar verslaat de religieuze onderdrukking die wordt gevonden in het naburige Saoedi-Arabië.
La hipocresía no es encantadora, pero ha vencido a la opresión religiosa que se puede encontrar en la vecina Arabia Saudí.Als een stad van cruciaal belang tijdens de Renaissance, charmeert Salamanca nog steeds met haar pracht.
Siendo una ciudad de importancia crucial durante el período del Renacimiento, Salamanca sigue encantando con sus esplendores.Reneabouquets Queen Bee klok charmeert snuisterijen 3 Pack~ Metal Scrapbook versiering, ambachtelijke leveringen, sieraden charme.
Reneabouquets Reina abeja reloj encantos abalorios 3 Pack~ Scrapbook Adorno, fuente de arte, encanto de joyería de Metal.Met een parmantige, extraverte persoonlijkheid en onvermoeibare aard, charmeert de 12-pond Norfolk degenen die hem kennen en liefhebben.
Con un carácter alegre y cordial, y una constitución resuelta, el Norfolk de 12 libras encanta a las personas que lo conocen y lo aman.Dubrovnik is een stad die charmeert, een stad waar je verliefd op wordt en altijd terugkeert naar en meer unieke ervaringen ontdekt.
Dubrovnik es una ciudad que encanta, una ciudad de la que te enamoras y que siempre regresa y descubre experiencias más únicas.Het centraal gelegen hotel Europäischer Hof charmeert met zijn traditierijke inrichting en familievriendelijke sfeer.
El céntrico Europäischer Hof sorprende con su encanto tradicional y un ambiente muy cercano y familiar.Maar zijn onhandige eerlijkheid charmeert Andrei, die zijn trouwste vriend wordt, en ook Natasha, die graag bij hem is.
Pero su sinceridad torpe encanta a Andrei, su mejor amigo; y Natasha, que se deleita en su presencia.
